“为什么？”她显然没想到。
“因为，我不知道自己是在做好事还是坏事。”
“为什么？”她又一次扬起了眉毛。
“在考虑这个想法之前，你应该先了解一个统计数字：男方比女方先去美国的，离婚率是百分之二十五；女方比男方先去的，正好相反——百分之七十五。特别是在……你先生的英语好吗？”
“不好。我们以前都是学日语的。”
“那就更不好，加倍的不好。”
“那……”
“真的很抱歉，我不能帮你。”
那天，她挺沮丧，脸色灰白。我想，她可能很少碰到过这样的拒绝。我挺得意，觉得自己做了件特漂亮的事儿。
很快，我听说她遇到麻烦了：
新来的、据说来头很大的公司总经理不喜欢她。有人悄悄告诉我：看见她从总经理室摔门而去，衣饰不整，怒容满面。我知道，这是真的麻烦了。任何人都明白：在国营企业里，能够坐到那个位子上的，哪怕是头猪，只要来头大，你就毫无办法。就这样，有一天看看左右没人，我拿起电话，告诉她，我愿意帮她。
（）
接下来的事情挺顺利，办好各种手续，她悄然踏上了美利坚的土地。
临行前，她和她先生请我吃了顿饭。席间，除了感谢我之外，透过他们热烈的谈话，可以看出他们对未来的憧憬：她准备站住脚后，马上用同样的方法把先生办去；夫妻二人同心协力，不信打不开一个崭新的天地。看着他们恩爱的样子，我心里莫名其妙地有些沉重。以他和她的情形，要做到这一点谈何容易。用一句美国人喜欢说的话，真正是：
“Thatislongwaytogo。”——他们有太漫长的路要走。
而在这路途中，又有太多太多他们无法控制的变数了。我甚至不敢断定，今后，他们是不是还有机会这样亲亲热热地坐在一起说说心里话。
饭吃到后来，我自己都不知道为什么，突然谈起了一个唐突佳人的话题。我对她的先生说：“有一点，你倒是可以放心：在美国人眼里，你太太绝对算不上漂亮。”
他们愣住了。
我讲了一件自己亲身经历过的事儿：
有一次，我和几个美国人去中餐馆吃饭。其中，一个人推荐了一家餐馆，理由是：那里有个女招待绝对漂亮。他“从未见过那么美丽的中国女孩儿，走起路来仪态万方；身材特别性感……”于是，我们去了。
书包 网 。com 想看书来
满帘西风不是梦（2）
到了以后，他把那个女士指给大家看，结果，几个美国佬都是一副惊艳的表情。——全世界男人在漂亮女人面前都会有的没出息德行；而在座的中国人包括我，全部莫名其妙：这位女士即便说不上难看，也决称不上好看。简单讲就是小鼻子细眼小模小样。这是哪儿跟哪儿呀。
后来，我一再了解，方才知道：美国人真的认为这一类与人高马大的西洋人不同的、小模小样的中国女子最美丽，最性感，最具有东方神秘气息……“像你这样，高鼻梁、大眼睛、双眼皮，美国人会认为长得像墨西哥人。”我指着她道。
他们大笑。
从她自信的神态里，我能够看出，她以为我是在开玩笑。
那天晚上，我给她讲了很多到美国后的注意事项。
比如，在美国，不要随便签字。美国人不认公章，只看签字。当事人的签字就意味着法律责任。曾经有个国内的大款要买房产，他的英语水平并不足以看懂英文的文件资料，就大大咧咧地签了字，付了定金。那一寸厚的文件中，有一句话，表明这个房产有复杂的法律问题需要解决。这句话是关键。有了它，文件炮制者就免去了欺诈罪的嫌疑；结果，使我们的大款稀里糊涂地丢了一大笔定金和一大笔律师费。
比如，不要过于相信别人的好心。在美国，别人为你做的一切，通常都是需要付出代价的。
比如……从他们疲倦而又惊讶的目光中，我意识到，我讲的太多了，活像个唠唠叨叨的老太婆。
她走了。走得轻松，潇洒。带着小两口全部积蓄换的美元，去了洛杉矶。（未完待续）