“您能明白为什么我可能帮不上您什么吗,比绍普女士?”
比绍普整整花了一分钟才缓缓地点点头,她还是不能说出一句完整的话。她所发出的声音根本听不清。
雪丽等待着。等到比绍普最终转过头,当卡罗尔?比绍普的脸靠近时,她能够闻到一股变味的热气。
“求你去看看我的女儿,求你了。”
“比绍普女士……”但是话说了一半她便停住了。这位女士说的是对的。她费了这么大劲来这儿,没有理由拒绝她。
当检察官离开后,雪丽找到桌子的边缘并坐下。这是一个不锈钢的桌子,尸体就平躺在她面前。
她静了一下,清理了一下思路。她还可以听到卡罗尔?比绍普的发自原始本能般的哀号,这是一种你不能忘掉的声音,从来都不能。
重要的不是这些年来,她曾经多少次坐在停尸房中,不是她曾经把胳膊放在了多少验尸台上,不是感觉、气味,完全不是。每一只手都像是她拿到的第一只手一样。他们每一个人都在她的记忆中都占有一席之地。他们都浮现出一种不同的记忆——在弗吉尼亚州卢瑞的小男孩,在康涅狄格州诺沃克的小女孩。他们的手就像他们的面庞一样有所区别。他们在她的头脑中形成了一团灵魂,而且那些灵魂的记忆就是被围在她大脑动物园中的怪物。
她伸出手探过桌边,手指擦过女孩臀部冰冷的皮肤,找到了大拇指,然后抬起她的手并握紧它,就像刚才卡罗尔?比绍普在休息室里所做的一样。
她坐在椅子上并等待着……
……一个中年黑人,他正盘腿坐在地上,腿上放着一把机关枪。他穿着一件脏兮兮的黑T恤衫,奸笑时露出一颗金牙。她看到一大片光,她正要伸手去摸,伸开胳膊,张开手掌,一缕微风吹到她脸上。她坐在一块插满蜡烛的蛋糕前,一个女人站在她后面,手放在她肩膀上。一只黑猫跳上了床,一个圆顶的黄色轿车。一个黑人站在她旁边,他有一只棕色的眼睛和一只毫无生气的白眼球。一个黑头发高加索女人在咕哝着说什么,她的眼睛凹陷进去,头发零乱地披在肩上。那个高加索女人的脸上有个文身记号,是一个带着高帽、露齿奸笑的骷髅头。一个橄榄色皮肤的女人,穿着一件白色的衬衫和金边的紧身女裤,一辆有篷货车,是粉色的,装的全都是衣服。尖顶的石制建筑,一个类似城堡的建筑……在丛林中……
雪丽放下她的手,猛的退回到她的座位上。“啊,我的天哪。”她低声说。
她把她的手放在膝盖上,俯下身,深吸了一口气。那个城堡的映像还在她脑子里浮现着。她在那儿,吉尔?比绍普也在那儿。就是那座建筑,就是在那儿,塞尔吉奥?门多萨在红房子里看见了那个女人。
雪丽知道,吉尔?比绍普的记忆中还有更多需要了解。这是她生命中第一次不想再继续往下看了。她害怕看到摆在她面前的东西。
BOOK。←红←桥书←吧←
第20节:牙买加 金斯敦
章 / 20 牙买加 金斯敦
布瑞格海姆看着雪丽?穆尔。他知道雪丽?穆尔昨晚在停尸房都看到了什么。他知道雪丽不会放手不管。她关心的是在躺在海地八十英里以外的牙买加海岸边上的那具尸体。她在想还有三天那个人才会被埋进墓地。在他被埋之前,他还带着对于吉尔?比绍普最后的记忆,至少是她曾经去过的地方的记忆。
卡罗尔?比绍普环顾看着每个人的脸。“一但联邦调查局到了这儿,你们将再也没有可能进一步调查她的死。我知道这里面的规则。我知道,当我女儿死的时候,她并没有在牙买加。她落在国际水域中,我知道,加勒比人基本上不会关心一个芝加哥女孩的失踪。那么,你认为要等多久又会有一个女孩从天上掉下来?在你再次遇到这么好的机会之前,在其他母亲的女儿身上被刻上魔鬼的文身记号并被放在停尸房之前,又有多少女孩会丧命?”
布瑞格海姆知道雪丽在想什么。她在想当吉尔?比绍普迈出那扇门时,在飞机里拿着枪的那个男人正要坐下。不是他把她推出那扇门的。她自愿地跳了出去。
那些绑架者并不想这样;他们犯了一个错误,而恰恰就是因为这个错误,吉尔的尸体被发现了。如果他们没有犯这个错误,鬼知道现在吉尔会在哪,没有人会再见到她。更不用说,如果乔治检察官不是发现她的那个警察,也就没有人会给在国际刑警组织的海尔马特?丹兹勒打电话。而恰巧海尔马特?丹兹勒在上周又得知世界自由组织援助人员在海地听说的事。就像所希望的那样,这是一个机会,并且雪丽?穆尔是不会错过一个机会的,尤其是是像这样的一个好机会。
“我需要这么做,布瑞格海姆先生。”雪丽语气非常坚定。
“他说得对,穆尔小姐,”检察官说道,“如果你被抓了,警察根本帮不了你。他们也许甚至把你交给非法买卖的那帮人。”
“如果我们现在就做,我们不会被抓的。而且这个机会也许是法律本身永远都不能做到的。没人预计我们会去。没人知道有个小女孩偶然间听到她爸爸的谈话,没人知道援助者把情报告诉了国际刑警组织。没人知道昨晚在牙买加吉尔?比绍普的母亲对女儿的身份进行了鉴定。旅游者只是两个女人,我们会跳着华尔兹舞进出海地,而他们永远不会知道我们去过那儿。”
“你和卡罗尔?比绍普!”布瑞格海姆结结巴巴地说。
“我们从多米尼加乘公共汽车去。没有人试图从那去海地。你认为他们会关注每个穿越边境的白人女性的护照吗?他们竖起耳朵警惕的是基督信徒志愿传教者和非政府性质的援助者。那儿进进出出的都来自世界各地的人。”、
布瑞格海姆皱紧眉头,他知道没有什么可以阻止她。
卡罗尔?比绍普像我们预想那样,坚定地要和雪丽去海地。
乔治和雪丽一起坐在桌旁。“关于坐共汽公车去海地你是对的,他们在边境检查护照时很粗心,但是我刚刚查过了,每天只有一趟公共汽车。公共汽车明天中午从圣多明各出发,然后下午六点半到达佩蒂翁维尔。我给海尔马特?丹兹勒打了电话,他已经安排了海地警察局的迪肯上校去接你们并护送你们去提布龙。没有人核查开出边境的飞机,因此你们返回时飞出太子港边境会很安全。当你们在金斯敦着陆时,我和布瑞格海姆先生会去接你们。”
“我们可以相信那个警察吗?”雪丽问。
“那位上校很可靠,穆尔小姐。”
“那么谢谢你,检察官。”
“希望上帝与你们同在。”
她们离开前,雪丽在休息厅里见到了布瑞格海姆。他的心情很低落,她无论说什么都改变不了他现在的心情。
“你带上手机了吗?”
“当然了。”雪丽说。几年前在布瑞格海姆的建议下她的手机已经换成全球卫星覆盖系统。电话对于一个盲人来说太重要了,对于现在雪丽将要去的这种地方,它的作用尤为重要。
▲虹▲桥▲书▲吧▲BOOK。▲
第21节:海地 肯泰特斯
章 / 22 海地 肯泰特斯
房间很黑暗,充满了浓重的雪茄烟味。那个波兰女孩亚历山德拉坐在比达德后面的皮制沙发椅上。她全身裸露着,身体蜷缩在一起,眼睛半睁着。她的头发和身体很干净但遍体鳞伤,她脸颊上破裂的血管几乎掩盖住了那露齿奸笑的骷髅文身。她转过头仰望着他,眼圈发黑,眼睛深陷进去,呆滞的瞳孔大得就像十分硬币一样。比达德看着她被连续猛击的脸,然后按下了他膝盖旁的内部通话系统。
“什么事,司令?”电话里的女人说着法语。
“我的保镖将要和我共进晚餐。”
亚历山德拉扭过头眯缝着眼睛看着走进屋的那个男的。她半张着嘴傻笑着,黑色的牙龈流着血。当她又合上嘴时,双唇皱缩着。她左右摇摆着头,向下看看自己那赤裸的身体。
“你听说了什么消息?”比达德问,两个手指摸着他的喉咙。他的声音嘶哑低沉。自从吉尔?比绍普在海上被发现,他一直在担心联邦调查局会来海地。担心着一旦她的尸体被认出,美国人会说服海地的总统允许联邦调查局到这个岛上来调查。
“国际刑警组织想让上校护送两个女人去提布龙镇。她们都是美国人。”
“联邦调查局?”比达德瞠目结舌地问道。
马提奥侍从耸了耸肩。“我不这么认为。迪肯上校说应该是他送她们去提布龙海港并且带她们回去,听起来并不是官方到访。他说,其中一个女人是卡罗尔?比绍普。”
比达德闭上眼睛,轻轻地摸着他的喉咙。“这么说她们知道了。”
“看起来是这样的,司令。”
“为什么去提布龙?”
“她们想去看那个死尸皮欧克。”
“这也就是说她们也知道他在这儿。”比达德不停地敲打着窗台。
“如果她们知道了,司令,找到了死者对他们来说也不算什么啊。”
比达德点了点头。“也许她们要去寻找证据。从死尸身上寻找什么,或者也许她们想要问那个寡妇点事情。她们要寻找一些能带她们到这儿来的东西。另一个女人是谁?”
“她的名字叫雪丽?穆尔。”
“她是一个法医,一个联邦调查局的科学家,”比达德说,“她们什么时候到?”
“明天晚些时候。”
“告诉上校按她们说的做。我们将会在提布龙见她们,提醒一下上校,他的妻子和女儿还是我们这的客人,如果他需要点压力的话。”
比达德走到沙发椅旁,趴在上面,并对亚历山德拉做了个手势。亚历山德拉有点退缩,然后抬头看着,试图看清楚。她试着用咖啡桌撑着上半身,然后跪下来用膝盖爬到了沙发旁。
“吃!”他跟保镖们说。他举起玻璃杯一饮而尽,酒顺着他的下巴流下,把白色的绷带染成了血红色。
多米尼加共和国 圣多明各
一个男的穿过旅馆的厅门走进了酒吧。他有三十来岁,黑皮肤,穿着很随意,一条牛仔裤和牛仔夹克,里面套着一件迈阿密海豚牌T恤衫。他在屋里看了一圈,然后目光停在了角落中她们的桌上。那个男的便向这边走过来。
“他来了。”比绍普低声说,并站了起来。
“迪肯上校?”她温柔地问道,并伸出一只手。
迪肯点了点头,和她握手,并走到角落中对着门的一个座位坐下来。
“穆尔夫人?”他伸手去握雪丽的手。
“叫我穆尔小姐。”她说。
“我认识比绍普女士,”他很疲倦地说,“但是您是?”他的声音很友好,但是这个问题问得很突然。
“我是比绍普女士精神上的朋友。”
“精神上的?”他奇怪地看着她。“像是神父或祭司?”
“要我说比这更神秘。”
“那么你们想去提布龙见被谋杀的那个人的妻子?”
“我们希望能说服那个寡妇让我对死者的尸体施以礼节性的拜访,”雪丽澄清了一下,“就像你所了解的,这个人可能在被杀害之前见过比绍普女士的女儿。”
“我们这的人大多数都信仰伏都教,比绍普女士。如果尸体正在被神父净化,他们是不会让你接近尸体的。”
“我们至少可以对这位寡妇表示我们的同情。”
“是的,可以,”他说,“我告诉过国际刑警组织我会尽力帮你们的。”
“对不起,穆尔小姐,”上校有些犹豫,“但你视力有点问题,是吧?”
“是的,”她轻快地说,“我是盲人,上校。”
某些信息告诉雪丽他早就知道了。
上校两手十指交错地紧握在一起。“提布龙这个小镇在最西南方。从莱凯顺着我们的南海岸线有一条路通向那儿。每年的这个时候,这条路很容易受到泥石流的影响,但是政府一直在修建大部分道路。普雷瓦尔总统已经发誓要提高海地旅游业的安全系数。”他的谈话语气中不无讽刺。“如果我们现在出发,我们会在午夜前到达提布龙。”
“请允许我去一下洗手间,再打个电话。”雪丽说。
◇欢◇迎访◇问◇BOOK。◇
第22节:海地
章 / 23 海地
亚历山德拉坐在地上,恐惧地盯着牢房的木门。她现在孤身一人,其他牢房都是空的。
她知道,他们不久也将会杀了她。她知道那个钻洞的男人要做什么。在她当兵的时候,她见过美军对阿富汗的桥梁和地下洞穴是如何摧毁的。她也知道比达德善长这一切。
在她到达这个城堡的那天,当守卫把她从卡车上拽下来时,亚历山德拉曾设法缴械了比达德的一个守卫的武器。她用手紧勒着那个男人的脖子,把枪管猛推到他的下巴下面,当比达德走过时,她便朝着栅栏向后撤。
其他人来回摇摆着他们的步枪,都不敢轻举妄动。
比达德拔出他的手枪,然后朝着她挟持的那个守卫开了枪。这个被打死的守卫顺势从她的手中栽落了下来,其他人赶紧举起他们的步枪。亚历山德拉当时唯一能做的就是,原地不动,举起双手。这时,比达德走向她并且夺过了她手中的枪。
亚历山德拉认为,那一刻她犯了一生中最大的一个错误。她本应该开枪杀了他。如果她那时早就知道她现在了解的这些事,她会一发子弹都不留地开枪射向他,并且很乐意为此献出自己的生命。
之后比达德把她带到红屋子里,�
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架