馈肮赜谒畹恼媸得妫约八娜嗣呛退哪切┤擞谒囊庖澹侨ザ列”ㄉ夏脑蛲崆⒖湔挪⑶揖Ｑ现厥档乃叫挛疟ǖ馈薄�
在他离开学校回家的那些周末时光里，威廉会耐心听她妈妈讲王室家族加诸给她的不公平待遇、那些王宫里的“灰色男人们”、爸爸对卡米拉的忠贞不贰、缠住戴安娜死死不肯放手的新闻界“疯狗”们，还有使她感到精疲力竭的国务、慈善以及种种“出行”事务的日程安排——无数次地参观医院、剪彩、揭幕式、破土式……这些玩意儿填满了每一位皇室成员的日程表。在讲述中，妈妈会用掉整盒整盒的纸巾。
威廉同样不得不去聆听妈妈在唯心论的钻研之中对各种崭新发现的痴迷，其中包括她对反射疗法、芳香疗法、顺势疗法、占星术、草药学、水晶占卜、金字塔神秘学、磁场学、催眠、针灸、风水和灌肠法的涉足。
尽管关于她灌肠爱好的细节描述乃是妈妈跟儿子所共同分享的、最令人不安（同样地，也存在造成精神创伤的危险）的秘密之一，这却实在是把他当作了她生命中最重要的男人的标志。虽然一直对威廉隐瞒她跟詹姆斯·休伊特之间从未间断过的炽热情事，戴安娜却从不忌讳跟儿子谈起另一个突然闯入到她生命之中的男人——同样，有时也闯入到报纸头条之中。
“威廉所扮演的角色，相较儿子而言，倒更像是丈夫的替代品，”理查德·格里尼说，“这对任何人来说都是沉重的负担，对一个如此年少的孩子而言，就更沉重得多。”
戴安娜很清楚地意识到了她放在自己大儿子肩上的压力。“她总是说，威廉就像是来自其他星球的某个人，”戴安娜的占星术士及好友——黛比·弗兰克回忆道，“她看重他的选择，相信他知道自己应该去做些什么。”
皇家爱情：威廉与凯特 2（16）
卡罗琳·巴塞洛谬了解个中原因。即使是在那个年龄，威廉也能拥有“直观、积极、高度敏感……同时也富于童心的个性——这些都跟戴安娜本人极为相似”。
在1993年的晚些时候，威廉的母亲被广泛地认为是全球最受人瞩目的慈善家之一——离她的好友和仰慕者特蕾莎修女已经相去不远了。尽管作为全世界最能引领时装时尚潮流的偶像地位仍旧是无可匹敌，现在王妃在艾滋病患者、家暴受害者、癌病儿童和无家可归者们身上所进行的工作也一样知名。
威廉从他母亲那里学到了很多跟人打交道的诀窍。“当我把手抚在那些受苦受难人们的脸上时，”她告诉他，“正如我在慰藉他们一样，他们也同时在慰藉我。”
威廉偶尔和十分听话的哈里一起，陪着妈妈出行，对着陌生人微笑、挥动他们的手、向所慰问者提问，并且耐心听他们回答。威廉很快就成为一位取悦围观民众的老手——一个他的父亲和奶奶都不能及的天才。据戴安娜的私人秘书P。 D。 杰弗森说，“威廉王子并不仅仅是‘看上去’很享受他跟街道上的围观民众的交流互动。他是真的喜欢。”
不仅如此，当他的母亲看起来似乎就要被压力给压垮时，威廉便会及时敦促她从公众视野下抽身——至少离开一小会儿。这是又一次了：威廉能够认清，新闻界——以及一个不知廉耻的健身房老板——是他妈妈遭受苦难的罪魁祸首。在1993年11月，由一台藏在戴安娜健身房里的摄像机所拍摄的、几张不太雅观的照片（“糟糕，糟糕透了！”）挂满了《周日镜报》的头版。这一次，戴安娜提出并赢得了一场诉讼，判给她的一大笔罚款，她全部作为捐助金，给了一家她最喜欢的慈善机构。
几周以后，在威廉的祈求之下，戴安娜在一场记者会上强忍着泪水宣布，她要“告别公众视野”，这样一来，她就能够给儿子们应得的全部的“爱、关怀和精力”。她说到做到，马上削减了她的公众事务安排和所支持的慈善活动数量——尽管这行为看来是相当激进。
戴安娜的声明从本质上来讲是很戏剧化的——她的生活基本没有改变。她能够跟孩子们在一起的时间，受到他们寄宿学校日程安排的限制，而她跟查尔斯之间关于跟孩子共处时间的分配方案，是每周轮换的。每隔一周的礼拜天晚上，戴安娜都把孩子送回到拉德洛男校，她自己回到KP，拿着惯用的那个纸巾盒坐下来，进行“一次很好的、漫长的、无法克制的抽泣”。
更糟糕的是，卡米拉已经不再是戴安娜那满腔仇恨的主要焦点了：一个夺取她儿子们宠爱的新的竞争对手有如神兵天降，亚历山德拉·堤姬·理雅各…伯克——身份乃是他们那颇具魅力的新保姆。查尔斯雇了她来，相比一位保姆而言，更多是想要她成为他儿子们的朋友。三十岁的堤姬有着很多戴安娜一贯轻视的品质。一个爱疯闹的、有着红扑扑脸颊的、外向性格的假小子——理雅各…伯克同享王室家族那对于钓鱼、狩猎、远足和骑马的热爱。她是个高明的猎手，并且，能够令她的朋友——桑塔·巴尔默…汤姆金森叹服的是，她还是个“给兔子剥皮或者取雄鹿内脏”的行家。
堤姬跟普通的佣人大不相同——即使以皇室标准来说也完全不一样。作为一位银行家的女儿，她在格拉纳斯克公园＇ Glanusk Park，英国地名。＇长大，而他们家族祖传的六千英亩田产则位于北威尔士。她甚至跟戴安娜在同一所寄宿学校毕业——位于瑞士的阿尔平·韦德曼内特学院＇ Institut Alpin Videmanette。＇。
皇家爱情：威廉与凯特 2（17）
或许是因为他们在堤姬身上发现了她跟他们母亲所共有的品质——两个女人都很年轻、漂亮、热心、酷爱运动，并且还特别贪玩——威廉和哈里都被她给迷住了。不可避免地，报纸上现在登满了瑞士度假时堤姬和王子们在雪中疯闹的照片；或者在某一场有爸爸参加的马球比赛上，她跟他们一起在边线做义工的照片。
没过多久，戴安娜便相信，这个保姆现在也跟查尔斯在爱欲情海之中挣扎沉浮了。因为她跟戴安娜是来自同一阶层，堤姬很容易被查尔斯的朋友们所接纳——其中的很多人她都已经认识了。在戴安娜的想象中——根据P。 D。 杰弗森和其他人的说法——这件事使她感觉更受威胁。
关于堤姬的行为举止，戴安娜密集地向威廉提问：爸爸在她身边的时候会笑吗？他们互相触碰过对方、拥抱过或者接过吻吗？他们有单独在一起过吗？又一次地，威尔斯被“困在了他所爱着的两个人的交叉战火之中”，据理查德·凯——《每日邮报》的专栏作家、戴安娜最亲近的密友之一观察，“想象一下，他必须要去做一个怎样高技巧的外交官呐——绝对不偏向任何一边，一直都在试图保持和平。”
在十二岁生日之后不久，1994年6月29日，当爸爸在一场BBC的电视采访中承认，曾经欺骗过自己的妻子时，威廉的外交才能旋即受到了严峻挑战。这场意图澄清事实的采访，本是拿来为查尔斯即将出版的官方自传增强效果的。但是，尽管多年以来新闻界和公众早已经相当清楚威尔士王子跟卡米拉·帕克·鲍尔斯之间的关系，真正在全国观众面前承认通奸事实，却是件完全不同的事情。“显然是预先演练纯熟了的，根本就不是发自肺腑的声音，”伦敦《泰晤士报》的一名记者如是说，“它使每一个人都感到恐慌。这是打算要把一个事实改头换面，装点成我们大家都不知道它发生过的样子，却还希望公众去说，‘好吧，请自便，我们毫不在意。’——很残忍，这还真不大可能。”记者布莱恩·霍伊也同意这样的说法。他说：“举手投足之间，查尔斯就把一切他曾有过的民众支持给‘完全抹杀’了。”
翌日的报纸上，评论员和专栏作家们质问，查尔斯是否还有成为国王的资格——因为，如果查尔斯登基，他将同时也成为英国圣公会＇ 圣公会教徒不能娶离婚女子，尤其不能娶离婚后丈夫仍在世的女子。＇的最高首领。《每日镜报》对自己的立场毫不隐瞒，“不适合来统治”的标题，在报纸的头版上尖啸怒号。
在当晚举行的一场慈善酒会上，面对公众时，戴安娜几乎没有办法掩饰她的喜悦之情，然而，她尝到的胜利滋味实在太过短暂。那一年8月，在戴安娜给一位身家百万的艺术品商人、同时也是一位已婚的三个孩子的父亲奥利弗·霍尔打了上百个骚扰电话这件事曝光之后，媒体的聚光灯重又集中到了戴安娜的身上。两个月后，在安娜·帕斯捷尔纳克的新书《恋爱中的王妃》出版之后，一颗最大的定时炸弹被触发引爆了。在书中，休伊特——威廉和哈里一直都亲切地把他看作是一位和气的叔叔——用十分形象具体的细节，坦白了他跟王妃之间灼热似火的情事。
令人遗憾的是，休伊特仅仅只是将在后几个月中曝光的长长一串情人名单中的一位而已。在对霍尔感到厌倦了之后，戴安娜把注意力转向了橄榄球明星威尔·卡林——不过这换来的是卡林的妻子朱莉亚、这位英国电视界的名人当众谴责王妃破坏了她的婚姻。接下来的一位是英国商人克里斯托弗·惠里，而后是加拿大摇滚巨星布莱恩·亚当斯跟美国亿万富翁希欧多尔·佛斯特曼（昵称“泰迪”）。书 包 网 txt小说上传分享
皇家爱情：威廉与凯特 2（18）
即使拉德洛男校的校长尽了最大努力，威廉和哈里也都没能逃过接连发生在报纸头条和新闻广播中的巨型雪崩。又一次的，威廉在试着去守护他弟弟的同时，自发地吸纳了大量精神层面上的冲击。“这对威廉来说简直是可怕极了，当周围的大人们表现得像是小孩子时，他却不得不去扮演一位小大人的角色，”戴安娜的朋友欧娜·托福洛说。“他肯定已经接近自己的崩溃点了，”理查德·格里尼赞成这个说法，“但他勇敢而坚决，并且一往无前。”
确实如此。无论是对临时的观察者们，还是跟王子们最亲近的那些人们而言，威廉和哈里两个人看起来似乎都对流言蜚语和重重骚乱感到十分平静。他们很单纯，托福洛说：“两个极为可爱的、很有教养的男孩子。”亚历山德拉公主的女儿玛丽娜·莫瓦特也持相同意见——两个小王子“需要为他们父母的行为而肩负重担”是一件“极其可怕”的事情。
最重的负担却是不为外人所知的，是当戴安娜将内心中最隐秘的、对于每一个情夫的感觉跟威廉分享时。按照她朋友们的说法，每一次来电走的都是同样的程序——头晕目眩的迷恋、炙热的爱意、躁狂症般的痴迷、妒忌猜疑，最终是遁入到绝望的黑洞之中去。她在这些重大事件当中真正努力想要从威廉身上得到的帮助建议——当妈妈对着他掏心掏肺的时候——可能只是儿子那方面一心一意的倾听。
“你能够想象这一切，在男人和女人打交道这件事情上，戴安娜都教会了威廉些什么吗？”戴安娜同样也去寻求建议的一位女伴如此设问道，“所有这些欺骗、谎言、口是心非、卑鄙暗算——还不提戴安娜自己的表演，而后再被媒体席卷而过。令人难以置信！”
然而威廉却对爸爸在《威尔士王子：自传》这本书中亲口所说的话感到猝不及防。此外，为了证明他母亲的冷酷无情和他父亲的虐待成性，查尔斯透露，他是被菲利普亲王强迫去迎娶戴安娜的。并且，查尔斯坚称，他从未爱过他的妻子。
“痴人说梦，”戴安娜跟她的占星术士黛比·法兰克讲，“说你的父母从来都互不相爱。”在她驱车前往拉德洛男校去宽慰孩子们的时候，威廉直截了当地提问：“爸爸从来没有爱过你，这是真的吗？”
妈妈向威廉和哈里保证，他们的父母在一开始是相爱的，但是威廉显然并不相信。他的眼神，稍晚些时候她回忆道：“像柄匕首一样刺穿了我的心。”
后来有一天，在拉德洛男校里，威廉转而去面对他的父亲。“为什么呀，爸爸？”强忍住不哭的威廉问道，“你为什么要这样做？”
尽管在私下里会有情感爆发的时候，威廉对外仍旧假装成一位极端冷静、活泼、平易近人的年轻绅士。“不论正在经受怎样的情感创伤，”理查德·格里尼说，“并且，在这些伤还统统都很深的情况下，威廉看上去仍旧格外像是个快乐、自控的孩子。”
他同样也清楚继承了母亲那富有同情心的倾向。看过威廉在伦敦帕仕杰日间护理中心同无家可归者的交流沟通之后，英格兰的天主教大主教、枢机主教巴泽尔·休谟悄悄跟戴安娜说：“一个多么了不起的孩子，”他告诉她，“在这么小的年纪上，就拥有这般高尚的心。”
威廉也有那些毫无疑问他全无尊严可言的时刻。当戴安娜当场捉到威廉跟他的一个朋友，在观赏《花花公子》杂志上那对大胸芭比娇娃肖恩和辛雅，看她们在彩色插页上裸着身体舒展开四肢时，她把杂志从他们的手上抓过来，一撕两半，然后把属于两个男孩自己的真正的芭比娃娃递给他们。“妈咪，”威廉抗议道，“这个娃娃上面只有我们想要的上半身而已。”
皇家爱情：威廉与凯特 2（19）
尽管威廉是个性格和善的少年，他现在也开始为受到他那些无所不在的保镖的管束而恼怒。装好子弹的赫科勒…科赫＇ Heckler&Koch，德国枪械品牌。＇自动手枪插在他们衣服下面的枪套里，在离开相对安全的家或者学校之后，威廉的皇家安保小分队几乎同他形影不离。其余时间，“全麦饼干”中士会一直守在大厅后面，或者待在隔壁房间——最多相隔几步。
在拉德洛男校，朋友们常常密谋帮助威廉摆脱他的保镖军团——至少让他能够有那么几分钟的时间，来偷偷抽掉他的第一根香烟（又或者是叶子＇ 大麻。＇）——这往往是通过几本《花花公子》杂志来实现。
但是，当他开始消失超过一个小时或者更长时间时，威廉的保镖们便去跟查尔斯报告，要他跟儿子谈谈，试着把他拖回正轨了。
“我讨厌这样啊，�