“你怀孕的时候怎么看不出来。”
“那是你粗心！”齐姐不满地嘟哝道。
她把桌上的一匝文件放进包里，扭头对我说：“陪我去见一个客户。”
这是一家很大的跨国公司，办公大厅里繁忙而有条不紊，大家都急急匆匆，火烧火燎。接待我们的是一个男孩，平头，戴着眼睛，举止洒脱，好像在哪里见过，可一时想不起来。
互相交换了名片，陈浩然！不是刘勇的那个老乡吗？他也马上认出了我，忽然想起他帮刘勇卖书的滑稽样，禁不住笑出了声。
“你们俩认识？”齐姐问。
“岂止认识，我们还在一起吃过饭呢。”我笑着说：“他真逗，卖东西的时候都用顺口溜，什么‘千般算，万般算，打折的东西最划算，原价一本三十三，现在只卖六七元。。。。。。。’”
“那是年少无知闹着玩呢。”陈浩然有些尴尬地笑着说。
有了这层关系，大家就不再客套，直奔主题，原来他们公司想在国内做汽车销售策划，这是一个庞大而高效运转的计划，相关工作已经至少准备了半年时间了，最近一个月才紧锣密鼓地正式启动。
“广告宣传是这个计划的第一步。”陈浩然笑笑说：“已经有好几家广告公司有意竞标了。”
“能给我们透露一点信息吗？”齐姐笑着说。
“这。。。。。。对不起！这是秘密。”陈浩然面露难色：“一次偶然的机会，我们中国区总裁Henry先生看到你们的获奖广告，认为很有创意，就有意约你们参加。”
“太荣幸了。”齐姐连声说。
“也就是说你们同意了？”陈浩然站起来说：“你们等等，我去拿份保密协议。”
协议签好后，陈浩然又说：“这只是个初步意向，Henry先生这两天会抽空去你们公司考察，合格后再签初步协议。”
“和老外办事真麻烦！”回去的路上，我埋怨道。
“但他们把责、权、利都划分的清清楚楚，到时就不会扯皮了啊。”
像Henry这种跨国公司的老板，来我们公司考察，中间的环节可不能出现丝毫差错，他们考察的时候可能非常短，但其中很多细节已经足够一个老板判断一个公司的优劣。
“大家都加加油，不要出任何纰漏，这次广告一旦拿下，我们在业界就可以安安稳稳地立足了。”齐姐回公司专门开了个会。
考察是在两天后进行的。Henry看起来很老辣，言谈中并没有显露出那种咄咄逼人、自信满满的老板腔调，他会说中文，水平明显不高，发音僵硬舌头好像转不过弯来，听力却不错，用中文介绍的东西他基本都能听得懂。实在太专业的时候，齐姐就亲自翻译，他不住地点头。
临走时，他连声说“OK”，我们悬着的心才放下了一半。
初步协议签下后，剩下的任务就全交给了陈晓，从那边调过来厚厚一叠资料，我看着就觉得头大。陈晓工作起来简直像玩命，齐姐不停地告诫他要注意休息。
早上我们去上班的时候，看见陈晓打着哈欠上的电梯，顶着一对熊猫眼。
“昨晚加到几点？”齐姐关心地问。
“凌晨三点多。”
不会吧，回家睡了不到4个小时，又要爬起来，身体怎么受得了？齐姐按了一下内线电话说：“通知下去，这两天的早会取消，让创意部的人多休息半小时。”
这情景好像很熟悉，它又让我想到当初做金燕房产的那则广告，大家也是这么玩命赶出来的。中午吃饭的时候齐姐对陈晓说：“我算了一下，时间应该够，别累倒了，否则真完蛋了！”
他摇着头说：“我想多做一套方案出来，以防万一。”
“现在进度如何？”
“第一套企划案差不多已经完成，正在做最后的检查，明天就开始装订。”他将碗中的汤喝完后又接着说：“接下来我想将人员分成两组，一组赶第二套方案，另一组制Powerpoint。”
“人手够吗？”齐姐接着问。
“够了。”他抬头看了齐姐一眼说：“从明天开始，就开始让林佳练习解说。”
“最好用中英文两种语言。”齐姐建议。
“这正是我头痛的。”陈晓皱着眉头说：“因为里面有很多专业词语，必须要找一个比较专业的人来翻译。”
“这。。。。。。”齐姐思忖了一下说：“我来想办法。”
快下班的时候齐姐对我说：“你赶快去接睿睿，等会儿我们约李丽一起吃饭。”
齐姐坐丁雪娇的车子去接李丽了，我和睿睿坐在酒店大堂的沙发上等她们过来。睿睿问：“爸爸，姑姑是不是~要生宝宝啦？”
“你怎么知道？”我愕然。
“嘻嘻，是奶奶打电话时~睿睿听到的。”
正想跟他解释，只见齐姐和李丽相继走了进来，睿睿首先和李丽打招呼：“阿姨好！”
“睿睿乖，真懂礼貌！”李丽高兴地把他抱在怀中。
“雪娇呢？”我忙问。
“她说身体不舒服，回家了。”
作者题外话：********谢谢阅读，请关注后续章节********。 最好的txt下载网
第二百四十三章 自信满满
我们找了个靠窗的位置坐下来，李丽好心情地一直陪着睿睿说话，齐姐说：“快努力吧，自己也生一个。”
“要是自己能给自己受孕，我马上就怀孕。”她皮着脸说。
“那不行，大庭广众之下，有碍风化！”我呵呵笑着说。
没想到又招来一通呵斥，得，我闭嘴还不行吗？
席间齐姐谈到翻译的事，李丽说：“你自己不是会吗？”
“太专业了，我肯定不行。”齐姐摇着头说。
“我不是也一样？”李丽放下筷子，用湿巾擦擦嘴，一副恼羞成怒的样子说：“我就知道这餐饭没这么好吃！”
“我又不要求你翻译得那么华丽。”她的怪样子把齐姐逗笑了，“时下不是流行：态度决定一切吗，我们用认真、严谨、踏实的态度去做，即使在用词、语言、文体上有一些错误，相信客人也会体谅的。”
“又不能望文生译？”李丽说：“你要给我一点时间，我要在翻译前熟悉一下相关专业知识。”
“这恐怕不行，时间很紧。”齐姐马上否决。
“你这不是把我往死里整吗？”李丽不满地嚷道。
回家的路上，齐姐对我说：“回头告诉雪娇，这两天睿睿就住她那儿，我们俩也在公司盯着。”
“我不！”睿睿不同意。
“爸爸妈妈有事，就一个礼拜的时间。”
小家伙很不情愿地点点头。
媛媛这两天特别忙，一年一度的硕士研究生统一入学考试报名现场确认将于11月10日至14日进行，所有考生都要在规定时间内到指定报考点完成网上报名、信息现场确认和照相。给了杜晖好好表现的机会了，像个跟屁虫似的为媛媛跑前跑后。
就这样唯唯诺诺的，还惹得媛媛不高兴，下午两点多钟时一前一后回来了，别别扭扭得像个小孩子，杜晖跟在后面不住地陪小心，媛媛就是不理他。
“简直受不了了。”丁雪娇推门进来。
我和齐姐都停下手头的工作，抬头看她。
“他们俩也不知为什么事闹僵了，吵吵闹闹地回来的。”这些我俩都知道，没什么新意，我和齐姐同时伏下头干活，“哼，媛媛这丫头立场一点都不坚定。”
见我们都不理她，丁雪娇说：“你们还想不想听？”
“想啊。”我和齐姐同时说。
“杜晖说‘为表示歉意，晚上我请你吃饭’，媛媛回答说‘没空’。”
男女之间吵架，这种回答是意料之中的，有什么奇怪。
“没想到过了一会儿媛媛说‘请我去迪吧的话，我就有空’。这不是当着我的面*吗？真是受不了。”
我和齐姐同时笑出了声。
“你正好可以擦擦油啊？”我笑着说。
“去当电灯泡哇？”丁雪娇的声音越来越小，“再说我现在也不能跳啊。”
“玩过头了吧？”
丁雪娇狠狠瞪了我一眼说：“都是跟你学的。”齐姐的表情有些尴尬，她赶紧解释：“晚上不是要照顾睿睿吗。”
陈晓对自己的要求太严了，再搞一个备选方案，说说容易，做起来极难，一件新的广告案子要顺利催生出来，本来就不是件容易的事。我和齐姐吃过晚饭回来，发现陈晓正眯着眼，一个人坐在会客室里抽烟，齐姐走进去说：“若是太辛苦了，第二套方案就放弃吧？”
陈晓不停地摇着头说：“这是一个突破性的机会，别的公司熬十年八年都不一定能得到，我们一定要想办法拿下。”
是啊，机会难得！
去创意部看了一下，大家都在埋头工作，自己又插不上手，轻手轻脚地溜到市场部，一班人正在指导林佳练习解说，觉得还有点意思，泡了一杯茶，坐在旁边看。浅尝一口，一股清香从唇间静静地打转，感到前所未有的惬意，渐渐的，面前的影子变得模糊了，几天没睡好，很快就迷迷糊糊地进入了梦乡。
不知过了多久，睡梦中被齐姐推醒。“下班了？”我懵懵张张地问。
“别人都在加班干活，你却在加班睡觉。”齐姐嗔道：“快去买点夜宵吧，大家都饿了。”
去超市买了一大堆吃食回来，想到上次被陈晓阻止的事情，不知道如何处理？最后依照齐姐的意思，将他们的东西按人头分好，一股脑儿全交给了陈晓，反正损失的脑细胞也不是这点东西能补充回来的，随他怎么处理。
“我要去上班了。”李丽看看手表说：“快零点了。”
齐姐收拾了一下东西说：“一起走吧，我们也要回家了。”
第二套方案终于也有结果了，在宁佳宽大的会议室里，陈晓正在演示效果图，我们都站在旁边看。
陈晓介绍得很仔细，大家看得也很认真，齐姐一语不发，我们都以为她已经看完了，她却要求再放一遍。
终于，齐姐把手一挥，指着第一套方案说：“不再犹豫了，就拿这个方案去比稿。”
陈晓却不合时宜地嘟哝了一句：“这个设计成本很高，可能缺乏竞争力。”
“我不这样认为，都说广告的竞争力不仅仅指价格，同时也包括设计质量、生产质量以及对市场的适应性，就是所谓的性价比。”齐姐当即表示反对：“很多人都错误地认为，产品竞争力在价格，但实际并非如此，应该将这四种因素综合起来考虑。”
“那如果别人报价比我们低，即使创意差点，客人也接受了，怎么办？”陈晓很没底气地说。
“不会的，据我所知，这次和我们比稿的都是一些4A广告公司，他们不是外资巨头，就是合资公司，价格不可能有多低。”齐姐接着说：“如果不是凭借那些获奖广告，我们连竞标的资格都没有。”
“你就这么自信满满？”等众人都离开后，我悄声问齐姐。
“连我们自己都不相信自己，那还比什么，不如趁早放弃！”齐姐看了我一眼说：“我比较过了，第二套方案虽然也不错，但相比第一套方案显得有些小家子气，缺少了那种恢宏的气势，这对于汽车广告来说，是致命的缺点，从气势上已经输给别人了，还怎么比？”
作者题外话：********谢谢阅读，请关注后续章节********
第二百四十四章 比稿（1）
翻译工作费时、费脑、费人力，首先翻译者的知识面要广，要有一定的技术积累，并且翻译工作也绝不是直白的意思转述，而是要精加工，向客人生动形象地表述我们的意图。
李丽和齐姐虽然都有扎实的外语基础，但这里面很多东西都是她们平时从未接触到的，比如一些行业术语、技术标准等等，严重影响翻译工作的进度。
又加班到很晚，李丽和齐姐一同走出办公室，齐姐好奇地问：“今晚怎么这么安静？”
“大家都说陈晓良心发现，仁慈了一回。”我笑着说。
回家的路上，齐姐竟然躺在副驾驶的位子上睡着了，这段时间真把她累坏了，我打开车门，正准备抱她上去时，她却忽然醒了，看着我问：“你干什么？”
“准备抱你上去啊。”我笑着说。
“少来献殷勤。”她瞪了我一眼，自己走了出来。“哎哟，”齐姐叫了一声。
“怎么啦？”我赶紧问。
“腿麻了。”
我弯下腰说：“我背你吧？”
“行吗？”她犹豫着，看了看四周。
“有什么不行的。”我催道：“别啰嗦，外面凉，等会儿感冒了就麻烦了。”
她乖乖地趴在我的背上，感觉很轻，一点也不吃力。电梯间里，齐姐挣扎着要下来，我死死抱着她的大腿不放，她只好作罢。
“老公，原来你背上还挺舒服的。”齐姐伏在我耳边轻轻地说。
那是，以前你没去发现！走到门口时我把她放下来，掏钥匙准备开门时，齐姐一下子钻进我的怀里，搂着我的脖子用力啃起来，她嘤咛着：“我现在感觉好幸福！”
我也是。
楼道的灯黑了。我们依然静静地拥吻着，释放着彼此的热情。这时电梯的门突然开了，是隔壁一对晚归的情侣，男孩跺了跺脚，楼道的灯又亮了，我们一下子暴露在他们的面前。
我们本能地分开，打开门，逃也似的溜回了家，像一对野鸳鸯被抓了现行，好尴尬！
“真丢人！”齐姐抬着绯红的俏脸瞟了我一眼说：“别人肯定以为我们俩中的某一个人背着对方在偷情呢！”
“随别人怎么认为。”我呵呵笑着说：“太晚了，洗洗睡吧。”
我在床上等得差点睡着了，齐姐才带着浴后的清香躺下来，好像不堪我的凝视似的，满脸酡红，神情羞涩地说：“讨厌！又是这样直勾勾地看人。”
“因为，我想干坏事了。”我一把把她搂在怀里。
“你等了半天就为了这个？”齐姐仰起有些发红的娇靥，嗔怪的目光停�
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架