¡¶Èý¹úÑÝÒåÓ¢ÎÄ°æ¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

Èý¹úÑÝÒåÓ¢ÎÄ°æ- µÚ316²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
f¡¡Wei¡¡left¡¡his¡¡place¡¡and¡¡advanced¡¡to¡¡met¡¡him¡£¡¡Sima¡¡Yan¡¡sat¡¡down¡£
¡¨By¡¡whose¡¡merits¡¡did¡¡Wei¡¡succeed¡¡to¡¡empire£¿¡¨¡¡he¡¡asked¡¡suddenly¡£
¡¨Certainly¡¡success¡¡was¡¡due¡¡to¡¡your¡¡forefathers£»¡¨¡¡replied¡¡Cao¡¡Huang¡£
Sima¡¡Yan¡¡smiled£»¡¡saying£»¡¡¡¨Your¡¡Majesty¡¡is¡¡unskilled¡¡in¡¡debate£»¡¡inept¡¡in¡¡war£»¡¡and¡¡unfit¡¡to¡¡rule¡£¡¡Why¡¡not¡¡give¡¡place¡¡to¡¡another¡¡more¡¡able¡¡and¡¡virtuous£¿¡¨
Cao¡¡Huang's¡¡lips¡¡refused¡¡a¡¡reply¡£
But¡¡Zhang¡¡Jie£»¡¡one¡¡of¡¡the¡¡ministers£»¡¡cried£»¡¡¡¨You¡¡are¡¡wrong¡¡to¡¡speak¡¡thus£»¡¡O¡¡Prince¡£¡¡His¡¡Majesty's¡¡ancestor¡¡conquered¡¡east¡¡and¡¡west£»¡¡north¡¡and¡¡south£»¡¡and¡¡won¡¡the¡¡empire¡¡by¡¡strenuous¡¡effort¡£¡¡The¡¡present¡¡Emperor¡¡is¡¡virtuous¡¡and¡¡without¡¡fault¡£¡¡Why¡¡should¡¡he¡¡yield¡¡place¡¡to¡¡another£¿¡¨
Sima¡¡Yan¡¡replied¡¡angrily£»¡¡¡¨The¡¡imperial¡¡right¡¡lay¡¡with¡¡the¡¡Hans£»¡¡and¡¡Cao¡¡Cao¡¡coerced¡¡them¡¡as¡¡he¡¡did¡¡the¡¡nobles¡£¡¡In¡¡making¡¡himself¡¡the¡¡Prince¡¡of¡¡Wei£»¡¡he¡¡usurped¡¡the¡¡throne¡¡of¡¡Han¡£¡¡Three¡¡generations¡¡of¡¡my¡¡forefathers¡¡upheld¡¡the¡¡House¡¡of¡¡Wei£»¡¡so¡¡that¡¡their¡¡power¡¡is¡¡not¡¡the¡¡result¡¡of¡¡their¡¡own¡¡abilities£»¡¡but¡¡of¡¡the¡¡labor¡¡of¡¡my¡¡house¡£¡¡This¡¡is¡¡known¡¡to¡¡all¡¡the¡¡world£»¡¡and¡¡am¡¡I¡¡not¡¡equal¡¡to¡¡carrying¡¡on¡¡the¡¡rule¡¡of¡¡Wei£¿¡¨
¡¨If¡¡you¡¡do¡¡this¡¡thing£»¡¡you¡¡will¡¡be¡¡a¡¡rebel¡¡and¡¡an¡¡usurper£»¡¨¡¡said¡¡Zhang¡¡Jie¡£
¡¨And¡¡what¡¡shall¡¡I¡¡be¡¡if¡¡I¡¡avenge¡¡the¡¡wrongs¡¡of¡¡Han£¿¡¨
He¡¡bade¡¡the¡¡lictors¡¡take¡¡Zhang¡¡Jie¡¡outside¡¡and¡¡beat¡¡him¡¡to¡¡death£»¡¡while¡¡the¡¡Ruler¡¡of¡¡Wei¡¡wept¡¡and¡¡besought¡¡pardon¡¡for¡¡his¡¡faithful¡¡minister¡£
Sima¡¡Yan¡¡rose¡¡and¡¡left¡£
Cao¡¡Huang¡¡turned¡¡to¡¡Jia¡¡Chong¡¡and¡¡Pei¡¡Xiu£»¡¡saying£»¡¡¡¨What¡¡should¡¡I¡¡do£¿¡¡Some¡¡decision¡¡must¡¡be¡¡taken¡£¡¨
They¡¡replied£»¡¡¡¨Truth¡¡to¡¡tell£»¡¡the¡¡measure¡¡of¡¡your¡¡fate¡¡is¡¡acplished¡¡and¡¡you¡¡cannot¡¡oppose¡¡the¡¡will¡¡of¡¡Heaven¡£¡¡You¡¡must¡¡prepare¡¡to¡¡abdicate¡¡as¡¡did¡¡Emperor¡¡Xian¡¡of¡¡the¡¡Hans¡£¡¡Resign¡¡the¡¡throne¡¡to¡¡the¡¡Prince¡¡of¡¡Jin¡¡and¡¡thereby¡¡accord¡¡with¡¡the¡¡design¡¡of¡¡Heaven¡¡and¡¡the¡¡will¡¡of¡¡the¡¡people¡£¡¡Your¡¡personal¡¡safety¡¡need¡¡not¡¡cause¡¡you¡¡anxiety¡£¡¨
Cao¡¡Huang¡¡could¡¡only¡¡accept¡¡this¡¡advice£»¡¡and¡¡the¡¡terrace¡¡was¡¡built¡£¡¡The¡¡¡¨mouse¡¨¡¡day¡¡of¡¡the¡¡twelfth¡¡month¡¡was¡¡chosen¡¡for¡¡the¡¡ceremony¡£¡¡On¡¡that¡¡day¡¡the¡¡Ruler¡¡of¡¡Wei£»¡¡dressed¡¡in¡¡full¡¡robes¡¡of¡¡ceremony£»¡¡and¡¡bearing¡¡the¡¡seal¡¡in¡¡his¡¡hand£»¡¡ascended¡¡the¡¡terrace¡¡in¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡a¡¡great¡¡assembly¡£

The¡¡House¡¡of¡¡Wei¡¡displaced¡¡the¡¡House¡¡of¡¡Han
And¡¡Jin¡¡succeeded¡¡Wei£»¡¡so¡¡turns¡¡fate's¡¡wheel
And¡¡none¡¡escape¡¡its¡¡grinding¡£¡¡Zhang¡¡Jie¡¡the¡¡true
Stood¡¡in¡¡the¡¡way¡¡and¡¡died¡£¡¡We¡¡pity¡¡him¡£
Vain¡¡hope¡¡with¡¡one¡¡hand¡¡to¡¡hide¡¡Taishan¡¡Mountains¡£

The¡¡Emperor¡­elect¡¡was¡¡requested¡¡to¡¡ascend¡¡the¡¡high¡¡place£»¡¡and¡¡there¡¡received¡¡the¡¡great¡¡salute¡£¡¡Cao¡¡Huang¡¡then¡¡descended£»¡¡robed¡¡himself¡¡as¡¡a¡¡minister¡¡and¡¡took¡¡his¡¡place¡¡as¡¡the¡¡first¡¡of¡¡subjects¡£
Sima¡¡Yan¡¡now¡¡stood¡¡upon¡¡the¡¡terrace£»¡¡supported¡¡by¡¡Jia¡¡Chong¡¡and¡¡Pei¡¡Xiu¡£¡¡Cao¡¡Huang¡¡was¡¡ordered¡¡to¡¡prostrate¡¡himself£»¡¡while¡¡the¡¡mand¡¡was¡¡recited£»¡¡and¡¡Jia¡¡Chong¡¡read£º
¡¨Forty¡­five¡¡years¡¡have¡¡elapsed¡¡since£»¡¡in¡¡the¡¡twenty¡­fifth¡¡year¡¡of¡¡Rebuilt¡¡Tranquillity£»¡¡the¡¡House¡¡of¡¡Han¡¡gave¡¡place¡¡to¡¡the¡¡House¡¡of¡¡Wei¡£¡¡But¡¡after¡¡forty¡­five¡¡years£»¡¡the¡¡favor¡¡of¡¡Heaven¡¡has¡¡now¡¡left¡¡the¡¡latter¡¡House¡¡and¡¡reverts¡¡to¡¡Jin¡£¡¡The¡¡merits¡¡and¡¡services¡¡of¡¡the¡¡family¡¡of¡¡Sima¡¡reach¡¡to¡¡the¡¡high¡¡heavens¡¡and¡¡pervade¡¡the¡¡earth¡£¡¡The¡¡Prince¡¡of¡¡Jin¡¡is¡¡fitted¡¡for¡¡the¡¡high¡¡office¡¡and¡¡to¡¡continue¡¡the¡¡rule¡£¡¡Now¡¡His¡¡Majesty¡¡the¡¡Emperor¡¡confers¡¡upon¡¡you¡¡the¡¡title¡¡of¡¡Prince¡¡of¡¡Chenliu¡£¡¡You¡¡are¡¡to¡¡proceed¡¡to¡¡the¡¡city¡¡of¡¡Jinyong£»¡¡where¡¡you¡¡will¡¡reside£»¡¡you¡¡are¡¡forbidden¡¡to¡¡e¡¡to¡¡court¡¡unless¡¡summoned¡£¡¨
Sadly¡¡Cao¡¡Huang¡¡withdrew¡¡with¡¡tears¡¡in¡¡his¡¡eyes¡£¡¡Sima¡¡Fu£»¡¡Guardian¡¡of¡¡the¡¡Throne£»¡¡wept¡¡before¡¡the¡¡deposed¡¡Emperor¡¡and¡¡promised¡¡eternal¡¡devotion¡£
¡¨I¡¡have¡¡been¡¡a¡¡servant¡¡of¡¡Wei¡¡and¡¡will¡¡never¡¡turn¡¡my¡¡back¡¡upon¡¡the¡¡House£¡¡¨¡¡said¡¡he¡£
Sima¡¡Yan¡¡did¡¡not¡¡take¡¡this¡¡amiss£»¡¡and¡¡out¡¡of¡¡admiration¡¡he¡¡offered¡¡Sima¡¡Fu¡¡the¡¡princedom¡¡of¡¡Anping¡£¡¡But¡¡Sima¡¡Fu¡¡declined¡¡the¡¡offer¡£
The¡¡new¡¡Emperor¡¡was¡¡now¡¡seated¡¡in¡¡his¡¡place£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡officers¡¡made¡¡their¡¡salutations¡¡and¡¡felicitated¡¡him¡£¡¡The¡¡very¡¡hills¡¡rang¡¡with¡¡¡¨Wan¡¡shui£¡¡¡O¡¡King£»¡¡live¡¡forever£¡¡¨
Thus¡¡succeeded¡¡Sima¡¡Yan£»¡¡and¡¡the¡¡state¡¡was¡¡called¡¡Great¡¡Jin¡¡and¡¡a¡¡new¡¡year¡­style¡¡was¡¡changed¡¡from¡¡Great¡¡Glory£»¡¡the¡¡second¡¡year£»¡¡to¡¡Great¡¡Beginning¡¡Era£»¡¡the¡¡first¡¡year¡¡£¨AD¡¡265£©¡£¡¡An¡¡amnesty¡¡was¡¡declared¡£¡¡Since¡¡then¡¡Wei¡¡Dynasty¡¡ended¡£

The¡¡kingdom¡¡of¡¡Wei¡¡had¡¡ended¡£
The¡¡Founder¡¡of¡¡the¡¡Dynasty¡¡of¡¡Jin
Took¡¡Wei¡¡as¡¡model£»¡¡thus¡¡the¡¡displaced¡¡emperor
Was¡¡named¡¡a¡¡prince£»¡¡when¡¡on¡¡the¡¡terrace¡¡high
His¡¡throne¡¡he¡¡had¡¡renounced¡£
We¡¡grieve¡¡when¡¡we¡¡recall¡¡these¡¡deeds¡£

The¡¡new¡¡Emperor¡¡conferred¡¡posthumous¡¡rank¡¡upon¡¡his¡¡grandfather£»¡¡his¡¡uncle£»¡¡and¡¡his¡¡father£º¡¡Sima¡¡Yi¡¡the¡¡Original¡¡Emperor£»¡¡Sima¡¡Shi¡¡the¡¡Wonderful¡¡Emperor£»¡¡and¡¡Sima¡¡Zhao¡¡the¡¡Scholar¡¡Emperor¡£¡¡Sima¡¡Yan¡¡built¡¡seven¡¡temples¡¡in¡¡honor¡¡of¡¡his¡¡ancestors£º¡¡Sima¡¡Jun£»¡¡the¡¡Han¡¡General¡¡Who¡¡Conquers¡¡the¡¡West£»¡¡Sima¡¡Jun's¡¡son£»¡¡Sima¡¡Liang£»¡¡Governor¡¡of¡¡Yuzhang£»¡¡Sima¡¡Liang's¡¡son£»¡¡Sima¡¡Juan£»¡¡Governor¡¡of¡¡Yingchuan£»¡¡Sima¡¡Juan's¡¡son£»¡¡Sima¡¡Fang£»¡¡Governor¡¡of¡¡Jingzhao£»¡¡Sima¡¡Fang's¡¡son£»¡¡Sima¡¡Yi¡¡the¡¡Original¡¡Emperor£»¡¡and¡¡Sima¡¡Yi's¡¡sons£»¡¡Sima¡¡Shi¡¡the¡¡Wonderful¡¡Emperor¡¡and¡¡Sima¡¡Zhao¡¡the¡¡Scholar¡¡Emperor¡£
All¡¡these¡¡things¡¡being¡¡acplished£»¡¡courts¡¡were¡¡held¡¡daily£»¡¡and¡¡the¡¡one¡¡subject¡¡of¡¡discussion¡¡was¡¡the¡¡subjugation¡¡of¡¡Wu¡£

The¡¡House¡¡of¡¡Han¡¡has¡¡gone¡¡for¡¡aye£»
And¡¡Wu¡¡will¡¡quickly¡¡follow¡£

The¡¡story¡¡of¡¡the¡¡attack¡¡upon¡¡Wu¡¡will¡¡be¡¡told¡¡next¡£
¡¡Main¡¡Next¡¡to¡¡Chapter¡¡120¡¡¡·¡·

¡¡¡¡¡¡Romance¡¡of¡¡Three¡¡Kingdoms¡¡¡­¡¡by¡¡Luo¡¡Guanzhong¡¡¡­¡¡Chapter¡¡120
¡¡Chapter¡¡120
Remending¡¡Du¡¡Yu£»¡¡An¡¡Old¡¡General¡¡Offers¡¡New¡¡Plans£»
Capturing¡¡Of¡¡Sun¡¡Hao£»¡¡Three¡¡Kingdoms¡¡Bees¡¡One¡£
When¡¡Sun¡¡Xiu£»¡¡the¡¡Ruler¡¡of¡¡Wu£»¡¡knew¡¡that¡¡the¡¡House¡¡of¡¡Wei¡¡had¡¡fallen¡¡before¡¡the¡¡Jins£»¡¡he¡¡also¡¡knew¡¡that¡¡the¡¡usurper's¡¡next¡¡thought¡¡would¡¡be¡¡the¡¡conquest¡¡of¡¡his¡¡own¡¡land¡£¡¡The¡¡anxiety¡¡made¡¡him¡¡ill£»¡¡so¡¡that¡¡he¡¡took¡¡to¡¡his¡¡bed¡¡and¡¡was¡¡like¡¡to¡¡die¡£¡¡He¡¡then¡¡summoned¡¡to¡¡his¡¡bedside¡¡his¡¡Prime¡¡Minister£»¡¡Puyang¡¡Xing£»¡¡and¡¡his¡¡heir£»¡¡Sun¡¡Wan¡£¡¡But¡¡they¡¡two¡¡came¡¡almost¡¡too¡¡late¡£¡¡The¡¡dying¡¡Ruler£»¡¡with¡¡his¡¡last¡¡effort£»¡¡took¡¡the¡¡Minister¡¡by¡¡the¡¡hand£»¡¡but¡¡could¡¡only¡¡point¡¡to¡¡his¡¡son¡£¡¡Then¡¡he¡¡died¡£
Puyang¡¡Xing¡¡left¡¡the¡¡couch¡¡and¡¡called¡¡a¡¡meeting¡¡of¡¡the¡¡officers£»¡¡whereat¡¡he¡¡proposed¡¡to¡¡place¡¡the¡¡heir¡¡on¡¡his¡¡father's¡¡throne¡£
Then¡¡Wan¡¡Yu£»¡¡Inspector¡¡of¡¡the¡¡Left¡¡Army£»¡¡rose¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨Prince¡¡Sun¡¡Wan¡¡is¡¡too¡¡youthful¡¡to¡¡rule¡¡in¡¡such¡¡troublous¡¡times¡£¡¡Let¡¡us¡¡confer¡¡the¡¡throne¡¡to¡¡Sun¡¡Hao£»¡¡Lord¡¡of¡¡Wucheng¡£¡¨
Zhang¡¡Bu£»¡¡General¡¡of¡¡the¡¡Left¡¡Army£»¡¡supported¡¡his¡¡election£»¡¡saying£»¡¡¡¨Sun¡¡Hao¡¡is¡¡able¡¡and¡¡prompt¡¡in¡¡decision¡£¡¡He¡¡can¡¡handle¡¡the¡¡responsibilities¡¡of¡¡an¡¡emperor¡£¡¨
However£»¡¡Puyang¡¡Xing¡¡was¡¡doubtful¡¡and¡¡consulted¡¡the¡¡Empress¡¡Dowager¡£
¡¨Settle¡¡this¡¡with¡¡the¡¡officials£»¡¨¡¡she¡¡replied£»¡¡¡¨I¡¡am¡¡a¡¡widow¡¡and¡¡know¡¡nothing¡¡of¡¡such¡¡matters¡£¡¨
Finally¡¡Sun¡¡Hao¡¡won¡¡the¡¡day£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡seventh¡¡month¡¡he¡¡was¡¡enthroned¡¡as¡¡Emperor¡¡of¡¡Wu£»¡¡and¡¡the¡¡first¡¡year¡¡of¡¡his¡¡reign¡¡was¡¡Prosperous¡¡Beginning¡¡£¨AD¡¡264£©¡£¡¡Sun¡¡Hao¡¡was¡¡the¡¡son¡¡of¡¡Sun¡¡He£»¡¡a¡¡former¡¡Heir¡¡Apparent£»¡¡and¡¡grandson¡¡of¡¡Sun¡¡Quan¡¡the¡¡Great¡¡Emperor¡£¡¡The¡¡excluded¡¡prince£»¡¡Sun¡¡Wan£»¡¡was¡¡consoled¡¡with¡¡the¡¡title¡¡of¡¡Prince¡¡of¡¡Yuzhang¡£¡¡Posthumous¡¡rank¡¡was¡¡given¡¡to¡¡his¡¡late¡¡father£»¡¡Sun¡¡He¡¡the¡¡Scholar¡¡Emperor£»¡¡and¡¡his¡¡mother£»¡¡Lady¡¡He£»¡¡the¡¡Scholar¡¡Empress¡£¡¡The¡¡Veteran¡¡Leader¡¡Ding¡¡Feng¡¡was¡¡made¡¡mander¡¡of¡¡the¡¡Right¡¡and¡¡Left¡¡Armies¡£
However£»¡¡the¡¡year¡­style¡¡was¡¡changed¡¡to¡¡Sweet¡¡Dew¡¡the¡¡very¡¡next¡¡year¡£¡¡The¡¡new¡¡ruler¡¡soon¡¡proved¡¡himself¡¡cruel¡¡and¡¡oppressive¡¡and¡¡day¡¡by¡¡day¡¡grew¡¡more¡¡so¡£¡¡Sun¡¡Hao¡¡indulged¡¡in¡¡every¡¡form¡¡of¡¡vice¡¡and¡¡chose¡¡Eunuch¡¡Cen¡¡Hun¡¡as¡¡his¡¡confidant¡¡and¡¡favorite¡£¡¡When¡¡Prime¡¡Minister¡¡Puyang¡¡Xing¡¡and¡¡General¡¡Zhang¡¡Bu¡¡ventured¡¡upon¡¡remonstrance£»¡¡both£»¡¡with¡¡all¡¡their¡¡family£»¡¡were¡¡put¡¡to¡¡death¡£¡¡Thereafter¡¡none¡¡dared¡¡to¡¡speak£»¡¡the¡¡mouth¡¡of¡¡every¡¡courtier¡¡was¡¡shut¡¡tight¡£
Another¡¡year¡­style£»¡¡Treasured¡¡Paramount£»¡¡was¡¡adopted¡¡the¡¡next¡¡year¡¡£¨266£©£»¡¡and¡¡the¡¡responsibility¡¡of¡¡the¡¡Prime¡¡Minister's¡¡office¡¡was¡¡shared¡¡by¡¡two¡¡officers£»¡¡Lu¡¡Kuai¡¡the¡¡Left¡¡and¡¡Wan¡¡Yu¡¡the¡¡Right¡£
At¡¡this¡¡time¡¡the¡¡imperial¡¡residence¡¡was¡¡in¡¡Wuchang¡£¡¡The¡¡people¡¡of¡¡Yangzhou¡¡shouldered¡¡heavy¡¡tribute¡¡and¡¡suffered¡¡exceedingly¡£¡¡There¡¡was¡¡no¡¡limit¡¡to¡¡the¡¡Ruler's¡¡extravagance¡£¡¡The¡¡treasury¡¡was¡¡swept¡¡clean£»¡¡and¡¡the¡¡ine¡¡of¡¡the¡¡royal¡¡domain¡¡exhausted¡£
At¡¡length¡¡Lu¡¡Kuai£»¡¡Left¡¡Prime¡¡Minister£»¡¡ventured¡¡a¡¡memorial£»¡¡saying£º
¡¨No¡¡natural¡¡calamity¡¡has¡¡fallen¡¡upon¡¡the¡¡people£»¡¡yet¡¡they¡¡starve£»¡¡no¡¡public¡¡work¡¡is¡¡in¡¡progress£»¡¡yet¡¡the¡¡treasury¡¡is¡¡empty¡£¡¡I¡¡am¡¡distressed¡£¡¡The¡¡country¡¡under¡¡the¡¡Hans¡¡has¡¡fallen¡¡apart¡¡and¡¡three¡¡states¡¡have¡¡arisen¡¡therefrom¡£¡¡Those¡¡ruled¡¡by¡¡the¡¡Caos¡¡and¡¡the¡¡Lius£»¡¡as¡¡the¡¡result¡¡of¡¡their¡¡own¡¡folly£»¡¡have¡¡been¡¡lost¡¡in¡¡Jin¡£¡¡Foolish¡¡I¡¡may¡¡be£»¡¡but¡¡I¡¡would¡¡protect¡¡the¡¡state¡¡for¡¡Your¡¡Majesty¡¡against¡¡the¡¡evils¡¡we¡¡have¡¡seen¡¡in¡¡the¡¡other¡¡divisions¡£¡¡This¡¡city¡¡of¡¡Wuchang¡¡is¡¡not¡¡safe¡¡as¡¡a¡¡royal¡¡residence¡£¡¡There¡¡is¡¡a¡¡rhyme¡¡concerning¡¡it£»¡¡the¡¡gist¡¡of¡¡which¡¡is¡¡that¡¡it¡¡is¡¡better¡¡to¡¡drink¡¡the¡¡water¡¡of¡¡Jianye¡¡than¡¡eat¡¡the¡¡fish¡¡of¡¡Wuchang£»¡¡better¡¡to¡¡die¡¡in¡¡Jianye¡¡than¡¡to¡¡live¡¡in¡¡Wuchang¡£¡¡This¡¡shows¡¡the¡¡regard¡¡of¡¡the¡¡people¡¡as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡will¡¡of¡¡Heaven¡£¡¡Now¡¡the¡¡public¡¡storehouses¡¡are¡¡nearly¡¡empty£»¡¡they¡¡contain¡¡insufficient¡¡for¡¡a¡¡year's¡¡use¡£¡¡The¡¡officers¡¡of¡¡all¡¡grades¡¡vex¡¡and¡¡distress¡¡the¡¡people¡¡and¡¡none¡¡pity¡¡them¡£
¡¨In¡¡former¡¡times¡¡the¡¡Palace¡¡women¡¡numbered¡¡less¡¡than¡¡a¡¡hundred£»¡¡for¡¡years¡¡past¡¡they¡¡have¡¡exceeded¡¡a¡¡thousand¡£¡¡This¡¡is¡¡an¡¡extravagant¡¡waste¡¡of¡¡treasure¡£¡¡The¡¡courtiers¡¡render¡¡no¡¡disinterested¡¡service£»¡¡but¡¡are¡¡split¡¡into¡¡cliques¡¡and¡¡cabals¡£¡¡The¡¡honest¡¡are¡¡injured£»¡¡and¡¡the¡¡good¡¡driven¡¡away¡£¡¡All¡¡these¡¡things¡¡undermine¡¡the¡¡state¡¡and¡¡weaken¡¡the¡¡people¡£¡¡I¡¡beg¡¡Your¡¡Majesty¡¡to¡¡reduce¡¡the¡¡number¡¡of¡¡officers¡¡and¡¡remove¡¡grievances£»¡¡to¡¡dismiss¡¡the¡¡Palace¡¡women¡¡and¡¡select¡¡honest¡¡officers£»¡¡to¡¡the¡¡joy¡¡of¡¡the¡¡people¡¡and¡¡the¡¡tranquillity¡¡of¡¡the¡¡state¡£¡¨
But¡¡the¡¡Ruler¡¡of¡¡Wu¡¡was¡¡displeased£»¡¡threw¡¡the¡¡memorial¡¡away£»¡¡and¡¡showed¡¡his¡¡contempt¡¡for¡¡the¡¡Minister's¡¡remonstrance¡¡by¡¡beginning¡¡to¡¡collect¡¡material¡¡for¡¡the¡¡building¡¡of¡¡a¡¡new¡¡palace¡¡plex¡¡to¡¡be¡¡called¡¡the¡¡Reflected¡¡Light¡¡Palace¡£¡¡He¡¡even¡¡made¡¡the¡¡officers¡¡of¡¡the¡¡court¡¡go¡¡into¡¡the¡¡forest¡¡to¡¡fell¡¡trees¡¡for¡¡the¡¡work¡£
The¡¡Ruler¡¡of¡¡Wu¡¡called¡¡in¡¡the¡¡soothsayer¡¡Shang¡¡Guang¡¡and¡¡bade¡¡him¡¡take¡¡the¡¡cast¡¡and¡¡inquire¡¡as¡¡to¡¡the¡¡attainment¡¡of¡¡empire¡£
Shang¡¡Guang¡¡cast¡¡a¡¡lot¡¡and¡¡replied£»¡¡¡¨All¡¡is¡¡propitious£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡year¡¡of¡¡the¡¡'mouse'¡¡your¡¡blue¡¡umbrella¡¡will¡¡enter¡¡Luoyang£¡¡¨
And¡¡Sun¡¡Hao¡¡was¡¡pleased¡£
He¡¡said¡¡to¡¡Minister¡¡Hua¡¡Jiao£»¡¡¡¨The¡¡former¡¡Rulers¡¡listened¡¡to¡¡your¡¡words¡¡and¡¡sent¡¡generals¡¡to¡¡various¡¡points¡¡and¡¡placed¡¡defensive¡¡camps¡¡along¡¡the¡¡rivers¡£¡¡And¡¡over¡¡all¡¡these¡¡was¡¡set¡¡Ding¡¡Feng¡£¡¡Now¡¡my¡¡desire¡¡is¡¡to¡¡conquer¡¡Han¡¡and¡¡avenge¡¡the¡¡wrongs¡¡of¡¡my¡¡brother£»¡¡the¡¡Ruler¡¡of¡¡Shu¡£¡¡What¡¡place¡¡should¡¡be¡¡first¡¡conquered£¿¡¨
Hua¡¡Jiao¡¡replied£»¡¡¡¨Now¡¡that¡¡Ch

СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü