“现在，最聪明的行动，是尽可能悄悄弄清楚巴格尔究竟知道些什么。”
“奥利弗，你根本不可能走到那个人附近的任何地方去。那样做无异于自杀。”
“我知道该到哪里去寻找信息，就让我开始找吧。”
“我以前从未求人帮过忙。”
“我用了几十年才学会向别人求助。”
她露出不解的表情：“但你很高兴曾向别人求助？”
“这是我现在还活着的唯一原因。从你住的酒店中搬出来，住进另一家酒店。我猜你有钱。”
“现金不是问题。”她站起来，向门口走去，但又回头说：“奥利弗，谢谢你。”
“但愿你在这件事结束时还能对我这么说。”
。。
冷酷如石 第七章
庞贝赌场二十三楼，杰里·巴格尔正在大发雷霆：“你觉得我是笨蛋吗？”他尖声吼道。说罢，这个赌场老板用胳膊压着另外那个男人的气管，用力将他往他豪华办公室的墙上撞去。窗帘已经关上了。巴格尔准备把一个女人扔到沙发上去，或者准备痛打某个罪有应得的人时，总是把窗帘关上。他觉得，这样的事情总应该私密一些，因为它们与他的名誉有关。
那个男人没有回答巴格尔的问题，主要因为他根本无法呼吸。但是，巴格尔也没等他回答。他的第一拳就把那人的鼻子打烂了，第二拳又打掉一颗门牙。那人哀嚎着倒在地上。巴格尔又往他肚子上狠狠踢了一脚，把那个已经被打得无法动弹的男人踢得直接吐在地毯上。当呕吐物在昂贵的嵌入花饰羊毛地毯上飞溅开来时，巴格尔自己的警卫人员不得不将他们怒不可遏的老板从那个男人身边拉开，以防他进一步伤害那人。
那个家伙被推走了。他满身是血，嘴里又哭又叫，说他很抱歉。巴格尔在办公桌后坐下，揉着破裂的指关节。他怒视着黑人保安经理，咆哮道：“鲍比，这些毫无价值的家伙说他们知道安娜贝尔·康罗伊的消息，结果说的全是废话，还想敲诈我。你敢再给我带这样的蠢货回来，我向上帝发誓会把你妈杀了。我喜欢你妈，但我会杀她。你听明白了吗？”
那个魁伟的保安经理吓得后退一步，紧张地吞着口水：“巴格尔先生，我再也不敢了。老板，对不起。非常抱歉。”
“人人都说对不起，但就没有一个人能为我抓住那个婊子吗？”巴格尔吼道。
“我们以为那个人知道她的线索。好线索。”
“以为？以为？也许你们该停止思考了。”
巴格尔拍了一下办公桌上的一个按钮，窗帘打开。他跳起来，看着窗外：“她拿走了我四千万美元。这可能毁了我的全部生意，你知道吗？我没有足够的储备金应对州级法规。如果政府审计官现在来查账，他可以把赌场封了。封了！以前可以用钱打发那些*，但现在不行了。到处都在叫嚷反*。你记住我的话，如果这件事完全暴露，可能毁掉一个王国。”
“老板，我们会找到她，把钱拿回来的。”保安经理安慰巴格尔说。
但巴格尔好像没在听他说话。他盯着下面的街道，说：“我随时随地都能看到那个婊子。梦里，食物中。我刮胡子的时候，她在镜子里看着我。天啦，甚至我拉屎的时候，她的眼睛都在马桶里盯着我。我都快被逼疯了！”
他坐在沙发上，慢慢镇静下来：“我们的托尼·*小家伙最新情况如何？”
“我们联系了葡萄牙医院的人。那个笨蛋还没醒过来。但即使醒过来，也没什么希望了。我们人说，那家伙永久是个废物了。”
“依我看，我们抓到他之前很久，他就是个废物了。”
“老板，也许我们应该把他杀了，让他像其他人一样。”
“我向他保证过：他告诉我他知道的一切，我就不杀他。我说话算数。据我所知，脑死亡意味着你仍然活着。很多人那样活了四、五十年。就像婴儿一般，一直活到八十岁。用管子进食，每天有人帮着擦屁股，还玩积木。当然，这样的生活没有什么意义，但我不会食言。别人都说我残暴，脾气坏，等等。但他们从来不会看到我食言。你知道为什么吗？”
保安经理小心地摇摇头，显然不知道老板想听到什么样的回答。
“因为我有自己的标准。这就是原因。现在滚吧。”
保安经理走后，巴格尔独自坐在办公桌后，双手抱着脑袋。他永远不会向任何人承认这一点，但在他对安娜贝尔·康罗伊的所有仇恨中，还掺杂着一种虽然违心但却真诚的钦慕。他大声说道：“安娜贝尔，你无疑是世界上最伟大的骗术家。与你合作本来是件愉快的事。你可能是我碰过的最好的女人。但你竟然如此愚蠢，跑来骗我。这太糟糕了，因为我现在必须杀你。我要用你警示其他人。真可惜，但必须这样。”
让巴格尔生气的不仅仅是失去四千万美元。自从消息传开，外界知道安娜贝尔成功骗了巴格尔之后，他赌场里那些小骗子们已经变得厚颜无耻得多。损失已经迅速增加。他的竞争对手和商业伙伴对他也没以前那么尊重了。也许，他们感觉到巴格尔已经不再是行业霸主，他也脆弱可欺。现在，他的电话再也不会被立即回复了。过去总是可以指望的事情现在总是无法指望。
“对，用你警示其他人。”巴格尔又说：“我要让这些*看到，我不仅仍然是霸主，还在日益强大。我会找到你的，小姐。我一定要找到你。”
。。
冷酷如石 第八章
奥利弗准备利用的关系叫亚力克斯·福特，是骆驼俱乐部的荣誉成员，特勤处特工。这两个男人绝对相互信任。斯通知道，亚力克斯就是他获得官方信息的途径。
斯通给亚力克斯打电话说明他的要求时，亚力克斯问：“这与你们一起合作过的那个女人有关吗？她叫苏珊，对吧？”
“和她毫无关系。”斯通没说实话：“其实，她很快就要走了。这与我牵涉到的另外一件事有关。”
“你这个守墓人做的事情还不少呢。”
“这能让我保持年轻。”
“联邦调查局也可以帮忙。你上次帮了他们那么大的忙，他们欠你人情。你什么时候要？”
“尽快吧。”
“先告诉你吧，我听说过这个杰里·巴格尔。很久以来，司法部一直想找到一些证据惩罚他。”
“我相信这种关注是非常值得的。谢谢你，亚力克斯。”
那天晚上晚些时候，鲁本·罗德和凯莱布·肖到斯通的小屋去看他。凯莱布显出非常犹豫不定的样子。
“他们给我说了，但我不知道该不该接受。我真的不知道。”他哀号道。
“你的意思是说，国会图书馆想让你成为珍稀图书部主任。”斯通说：“凯莱布，这听上去像是很不错的提拔啊。有什么好犹豫的？”
凯莱布呆板地说：“嗯，想到这个职位之所以空缺出来，仅仅是因为前任主任在那里被谋杀，现任主任又由于那里发生的事情而精神崩溃，谁都会犹豫。”
鲁本埋怨地说：“天啦，凯莱布，你就接受吧。我的意思是说，谁会来招惹你这样的杰出青年啊？”
凯莱布五十多岁，中等身高，身材偏胖，丝毫没有运动的体魄，也缺乏个人勇气。鲁本的话此刻并没让他开心。
“你说过，当主任工资会涨。”斯通提醒他：“实际上，会涨很多。”
“是的。但如果这仅仅意味着我可以举办更好的葬礼的话，我肯定没兴趣。”
鲁本粗鲁地补充说：“但你死的时候知道你有更多的钱留给朋友啊。如果这都不能让你开心，我就不知道还有什么可以了。”
“真不知道我怎么会跑来征求你的意见。”凯莱布恼怒地说。
鲁本把注意力转回到斯通身上：“你最近看到过苏珊吗？”
只有斯通知道安娜贝尔的真名字。
“他前几天来过，但只待了几分钟。她和米尔顿成功完成了任务。那东西已经回到它该在的地方了。”
“我不得不承认，”凯莱布说，“她兑现了她说过的话。”
鲁本说：“如果我能约她出去就好了。她总说有其他事情。我也不清楚她是否在故意回避我。但我不明白。看看我，哪点不值得爱？”
鲁本年近六十，络腮胡，灰白的深色卷发披到肩上。他身高米，有着美国橄榄球联盟左内边锋的体型，是被授过高级勋章的越战老兵，曾在国防情报部工作过，但后来毁掉了自己的职业生涯。他还曾经滥用药物并酗酒，是斯通将他从悬崖边挽救回来。现在，他在一个装卸码头上干活。
凯莱布怀疑地看了鲁本一眼，对斯通说：“我看到你的‘朋友’卡特·格雷得到了自由勋章。真是讽刺。如果那个人得逞，你们俩都死了，我们也会在中情局的某个酷刑室里浸水。”
鲁本咆哮道：“给你说过一百遍了，是‘水刑’，不是‘浸水’。”
“嗯，不管叫什么，他都是个让人讨厌的家伙。”
“实际上，他是个相信自己的方法就是正确方法的人，而且肯定有人附和他。”斯通说：“我到白宫去过了。他得到勋章之后，我还目送他离开。”
“你去白宫了？”凯莱布惊呼道。
“嗯，他还向我炫耀勋章，我则向他挥了挥手。”
鲁本哼了一声，说：“什么，你和他现在成好朋友了？和这个几次想杀你的人？”
“他也为我救过人。”斯通轻声说。
“想解释一下吗？”鲁本好奇地问。
“不想。”
有人敲门。斯通起身去开门，还以为是米尔顿或安娜贝尔。
斯通看到，门口站着的男人身穿深色西装，外套下显然有手枪。他把一张纸递给斯通，转身就走了。斯通打开那张纸条。
卡特·格雷想让斯通两天后到他家去拜访他。会有车来接他。好像没机会拒绝这个机会。他将这个消息告诉其他人时，凯莱布说：“斯通，你不能去。”
“我当然得去。”斯通说。
txt电子书分享平台
冷酷如石 第九章（1）
此刻，哈里·芬恩正在一边吸着氧气，一边从他特别设计的头盔中往外看。他们的前进速度很快，看不到多少情况。暴风雨已经来了，那条船甲板上的人无疑已经被淋湿，正被吹得东倒西歪。芬恩所处的地方也好不到哪里去。他再次展现出对不凡旅行方式的钟爱。此刻，他正将身子缩成一团，用一种不可能公开买到的支撑装备将自己固定在一艘轮船船尾附近的船壳上。他已经在他们的外部监控设备和人工监视范围中间找到一个空白点，让自己成了这艘铁灰色军舰船壳上一个不会被发现的包块。从舒适程度上讲，这次旅行远远比不上上次的飞机货舱之旅。实际上，尽管有特种装备，芬恩仍然两次差点被从藏身之处晃到海里去。如果掉下去，他可能已经与那两只在水中推进轮船的螺旋桨发生碰撞，生命已经结束。他这次的搭便船之旅，是从诺福克海军基地一个本应高度机密的军用码头开始的。但是，芬恩掌握多种乔装技巧，加上他那种在任何环境中都泰然自若的神态，轻而易举地进入了那个“高度安全”的基地。
轮船减速侧转，向那艘更大的船的左舷驶过去。芬恩等到船停稳之后才滑进水中，然后奋力踢水从船边游开。他把一个防水背包甩到背上，又把一个电子干扰机绑到腰上，以免两艘船上的任何追踪设备发现他。他潜到更深的水下，游到另一艘轮船下面。这艘船吃水很深，理由当然非常充分。它自重八万吨，船上装着大约一百架飞机和六千名海军和空军，还有两个核能发电机，花了美国纳税人三十多亿美元。
到达目的地点之后，他只用了两分钟，便把那个设备安装到这艘船的底壳上了。然后，他选择一条离那些巨大的螺旋桨尽可能远的路线，游回先前那艘船，重新把自己固定好，踏上返程旅途。他之所以接受这个使命，主要因为这个使命能让他为即将到来的另一次更具私人性质的任务进行一些实战演练。当他免费搭乘的这艘轮船慢慢靠岸时，他甚至真的在思考与未来那个任务有关的细节问题。轮船停靠在码头上之后，他从藏身之处滑到水中，游到码头上的一个僻静之处，爬上岸，脱下潜水装置，并打了该打的电话。稍后，他去向那个拥有一艘高级军事护航舰的值班军官办公室报到。这个办公室的成员曾经私下打赌说，没有任何人可以做出芬恩刚刚做过的事：在海军引以为荣的尼米兹级“乔治·华盛顿号”航空母舰停泊在弗吉尼亚州海岸线外的海域中时，在它船底安装炸弹。那颗炸弹的威力足以让航母和上面的全部人员及价值几十亿美元的飞机沉入海底。
这次，大西洋舰队司令和他指挥链下的每个人，都受到了参谋长联席会议主席10兆吨级的冲击。这位主席碰巧是位四星陆军上将。可以让他的海军同事像这样彻底垮台，他几乎无法掩饰心里的暗喜。据说，四星上将的训斥声大得在300多公里之外的五角大楼都能听见。这次公开惩罚，还因国防部长的亲自过问，而得到进一步升级。先前的整个过程中，部长一直站在他的直升飞机旁边，等着看哈里·芬恩是否真的能做到这一切。当芬恩在成功几率极小的情况下完成这个不可能使命之后，部长立即主动邀请芬恩成为他麾下的一员。
国土安全局局长当然不愿意失去如此杰出的合同承包人。两个内阁成员像运动场上的男孩子一样争执起来，直到总统亲自召开安全视频会议出面调解，命令芬恩继续保持原来的身份：国土安全局的独立合同承包人。国防部长只好垂头丧气地爬上私人直升机，飞回华盛顿去了。 txt小说上传分享
冷酷如石 第九章（2）
芬恩留在诺福克，向一群懊恼的海军安全人员做简短报告。尽管他历来都很谦虚，措辞一贯礼貌，他的报告仍然毫不含糊：失败难免；我是这样做到的；你们需要预防恐怖分子真正这样做。
在业界，芬恩的谋生工作经常被称为“红色细胞活动”。这个术语是一个前海军海豹突击队队员自创的，是他帮助促成了这个活动的开始。红色细胞�