梦乡。
傍晚时分，安德鲁斯先生偕陶阿梅如约前来。由安德鲁斯先生亲自驾车把陶、杜、柳三人拉到了三里屯酒吧一条街。
第十九回（3） 石破天惊朝臣说襟报 燕语莺啼野老叙天伦
第十九回（3）参赞先生
三里屯酒吧一条街是一条南北走向的小街，全长没有几百米，原本是一条极为善通的小街，街上的马路并不宽敞，仅容得下两辆轿车相错而过。街道两旁也没有什么高楼大厦。从外表上无论让人怎么去看，也毫无什么独到出奇之处。可近几年来随着涉外经济的发展却异乎寻常地热闹了起来，这条小街竟成为一个主要为外国友人提供饮食娱乐服务的休闲中心。在这里，荟萃了品系繁多的南北大菜和极富地方特色的风味小吃；东洋的茶艺店，西洋的咖啡馆等具有异域风情的休闲场所也应有尽有，简直就是个饕餮品茗的联合国。好多身居异邦的外国友人在工作余暇总爱到这里光顾。有的外国朋友在夏日的黄昏来到这里，在餐馆室外的太阳伞下一坐，一杯啤酒一张报纸就能享受半天；不为别的，要的就是这种情趣！
安德鲁斯先生驾车从三里屯酒吧一条街的南端穿入，向北行了没多远就把车向右一拐停在了一家门脸装修极为奇特的中餐馆门前。其门脸的顶部设计装修成一个尖瘦的平面三角形，在三角形的边框中间斑斑斓斓的镶有各种花色的玻璃，看上去五彩缤纷。柳云涛看了半天不知所据何典，只觉得大有异域风骨。
就餐的桌位似是早已预定好的。进得餐馆以后，安德鲁斯先生领着陶、杜、柳三人直向餐厅东北角的一张空闲的餐桌奔去。由此可以推定，安德鲁斯先生当是这里的常客。
餐厅的面积并不大，自南而北由里而外稀稀落落摆有七八副座位，座位与座位之间的距离较比通常的饭馆间隔要阔些。就其格局而言，说雅座不似雅座，说散座又较比散座略有不同。屋顶上吊着的一个个花篮和呈弧线形的条条彩带似在有意无意间把座位与座位之间的界限分割了开来，只是显得不太分明，给人一种朦胧感。舒缓而低回的轻音乐在餐厅内回荡着，让人听来感觉分外轻松惬意。室内柔和的灯光略显暗淡，乍一置身其中，陡然给人一种少有的神秘感；整个餐厅内虽然食客满座，却都在低声细语，听不到有任何嘈杂的声响；如夜幕中静寂的山林，只闻得潺潺的溪水恬然而过，安详无比！
安德鲁斯先生黎黑的脸上闪现着亲切的微笑，热情地用英语礼让着：“请坐，请坐！”对这种简单的日常用语，不用翻译就很容易听得明白。杜、柳二人用英语谢过，便依次坐了下来。待坐定以后，餐厅的服务员便流水般把茶水果盘给送了上来。四个人一边随意剥食着小食品，一边啜着茶闲聊，等待着后上的酒水菜肴。
柳云涛见说话的时机已到，便经陶阿梅翻译把公司近一个月来的鱼粉销售工作开展情况做了简要的介绍。重点把自杭州、南京、郑州、济南至天津一行的促销情况做了一番渲染。柳云涛边讲，陶阿梅边翻译，安德鲁斯先生认真地倾听着，不时插话问上一两句。当谈到江浙之行的意外收获时，安德鲁斯先生大为欢欣；当谈到在天津新港因僧多粥少，被迫进行回购返销时，安德鲁斯先生惊异地笑了起来，竖起拇指连道OK！
“你们对今后的工作有没有新的计划？”安德鲁斯先生听着柳云涛的介绍，眉毛一扬，关切地问道。“有，有！”柳云涛语气坚定地应道。继而又分析说：“根据我们目前掌握的市场情况，秘鲁鱼粉在中国大陆市场的销售前景极为乐观。因为过去我们一直在北方做，对南方的市场缺乏深入的了解；这次的江浙之行对我们的震动很大，可以说有一种令人振聋发聩的感觉。原来我们确定的经营战略是北主南辅，先北后南；今后可调整为南北并重，全面开花。根据秘鲁鱼粉生产季节性的特点，我们计划在三四月份新的禁捕期过后再进一船到两船，以后每年定做两单，数量可以逐渐增加。要立足于提前定货，迎时供应，切实把握住市场的先机。现在就可以同秘鲁的鱼粉生产厂家把进口意向确定下来！
“另外！”柳云涛继续说道，“这次我们去到南京，太湖水产养殖公司的江总提出要用些白鱼粉，就是蒸汽烘干的那种；下一单再进货是需要适量安排进口一些。这个事情还得请参赞先生预先和秘鲁的生产厂家打好招呼！”
听完柳云涛的一席话，安德鲁斯先生把两手交叉在胸前轻轻一拍，展颜笑道：“好，好！这些事情由我来安排。过去进口白鱼粉，量太少了不好进，用集装箱运又太贵，搞起来让人很伤脑筋，如果和红鱼粉放在一起进就好办多了。若是一次性进口量不是太大，不用去到工厂预定，在港口仓库调一点就可以。您可以先同用户联系一下，做个定货计划，，我们到时候好安排。”接着，他又关切地问道：“现在我们的生意大获成功，公司有了钱，有没有计划考虑到北京来发展呢？北京是首都，又是国际经济交流的信息中心，把公司总部设在北京，生意应该更好做些。对此，你们二位有什么高见？”
这是一个牵动全局的重大问题，柳云涛和杜民生一点儿思想准备也没有，对安德鲁斯先生的提议甚感突然。略微迟疑了一会儿，柳云涛缓缓应道：“参赞先生的提议很好。这个意见我们可以带回去讨论。不过，就目前实际情况而论，恐怕暂时的条件不够成熟。我们现在进口鱼粉依托的是湖北福龙外贸公司，好多事情需要当面锣对面鼓的去商量。把公司总部迁到北京来，业务联系方面的事就不太方便了。另外，我们进口鱼粉所用的资金是依靠湖北当地银行的贷款，靠我们公司的自有资金是远远不够的。我们和北京各大银行又素无联系，把公司总部迁到北京来，今后的资金运转方面会增加很大困难。而异地贷款根本就无法操作。若是等以后企业做大做强了，这个发展计划是可以考虑的。”
等陶阿梅把柳云涛讲的话翻译完，安德鲁斯先生理解似地点了点头。又微笑着问道；“那可不可以在北京设个代表处呢？这样我们之间的联系也方便些！”
对安德鲁斯先生所提的这个建议，柳云涛感到大惑不解，便应道：“这样做没有太大的必要吧？我们本来联系也没有什么不方便，你们二位都有座机电话和手机电话，家中又都有传真机和电脑，有什么不方便的呢？我们在北京设立代表处，又得租房子，又得聘请管理人员，一年的办公经费恐怕就得增加十几万，实在是得不偿失，太没有这个必要了。参赞先生是否认为我讲的有些道理呢？”
陶阿梅把柳云涛讲得话向安德鲁斯先生翻译听过之后，复又解释说：“参赞先生有他自己的想法。他想等到鱼粉公司经营正常之后，就辞掉大使馆的参赞职务，下海来专门经营鱼粉业务！”
柳云涛和杜民生二人一听均大感震惊。杜民生急切地问道：“这又是为了什么呢？参赞先生现在不是干得好好的吗？参赞先生在大使馆干着，可以公私兼顾，又不影响我们的鱼粉业务操作，为什么非得要下海呢？再者说了，象他这样位置的高级政府官员，秘鲁国家政府会轻易的批准他下海经商吗？”
看着杜、柳二人惊疑不定的样子，陶阿梅淡然一笑，解释道：“秘鲁和我们国家的干部管理体制不一样；象他们这种政府官员都是聘任的，不是终身制。参赞先生原来是秘鲁利马大学的经济学教授、博士生导师，是秘鲁著名的经济学家。他是三年前受聘来大使馆担任商务参赞职务的，任期为四年，到今年年底他的任期就要结束了。如果想继续留任，就得等待国家政府续聘，这都是没准儿的事情。现在摆在他面前有两条路：一是回秘鲁继续去做他的大学教授；一是留在我们中国自己办公司经商。参赞先生有我们华人的血统，他的先祖是我们中国人，因此对我们中国很有感情。现在咱们国家经济发展这么迅速，从商的条件又好，他就不想再回到秘鲁去了。现在他的两个孩子已经在北大和首都经贸大学留学毕业，又都在北京找了工作安了家；他留在咱们中国也便于家庭团聚。因此上他想实际介入咱们公司的日常业务工作，以图日后有所发展！”
“哦！原来是这个样子！”杜、柳二人恍然大悟。杜民生笑道：“这个事情好安排，咱们是个民营公司，人事安排咱们自己说了就算；等参赞先生辞职下来后，就到咱们公司担任总经理好了，董事兼总经理。有参赞先生这样的外国朋友做我们公司的总经理，还能够提高我们公司的知名度呢！”
陶阿梅把杜民生的话翻译给安德鲁斯先生听后，安德鲁斯先生表现的很是高兴，连声道谢，就好象是以一个国家驻外大使馆的商务参赞之尊去担任一个小小民营公司的总经理如同‘连升殿’一般。人的社会观念不同，才会有这样大大出人意料的表现，令杜民生和柳云涛分外惊异！ 。。
第十九回（4） 石破天惊朝臣说襟报 燕语莺啼野老叙天伦
第十九回（4）下岗翻译
安德鲁斯先生又问当前公司利润分配的情况。柳云涛应道：“这些事情都好商量。咱们有言在先，公司给你们二位留了20％的股份，在先只是个干股；这单鱼粉的利润算下来后，先要把你们认缴的注册资本留足，其余的钱你们可以自由支配。如果留在公司充做流动资金，公司按银行贷款利率付息。究竟怎么使用这些钱，完全由你们二人自主决定！”
等陶阿梅把柳云涛讲的话翻译给安德鲁斯先生听后，安德鲁斯先生笑道：“我们现在也不等钱用，先放在公司用吧；反正公司是我们自己的公司，也有我们俩的股份。如果日后辞职下来后，可能会用些钱，到时候原来住的房子就不能住了；因为现在住的房子是使馆统一租用的，辞职以后我要搬出来再自己去租房子。至于去不去公司出任总经理，现在讲还不到时候，还有将近一年的时间呢！到时候再说吧！”
杜民生道：“参赞日后要出来租房子，房租可以在公司列支，凭票到公司报帐。租一套商住合一的房子，连日常办公的地方也解决了。这个事情由我们来办！”
听杜民生这么一讲，安德鲁斯先生和陶阿梅均感喜出望外。陶阿梅随即把自己在建设银行开立的信用卡帐号写给了柳云涛，要他把每月的工资按时汇过来。安德鲁斯先生又要求杜民生和柳云涛按时把公司的财务报表发过来，以便掌握公司的日常经营状况，
四个人正在聊着，餐厅的服务员把酒菜陆续给送了上来。安德鲁斯先生不喝白酒，四个人选了瓶长城干红就比划着喝了起来。柳云涛仔细看了看安德鲁斯先生点的菜，尽是些红烧丸子、鱼香肉丝、麻辣豆腐、宫爆鸡丁、皮蛋豆腐、清蒸平鱼等家常菜；又见安德鲁斯先生吃的津津有味的样子，心道：“中华民族的饮食文化源远流长，博大精深，饮食名品繁多，色香味俱佳，这恐怕也是参赞先生乐不思蜀的重要原因之一吧！”
安德鲁斯先生心情舒畅，酒兴勃发，频频举杯，殷勤相劝，营造的酒桌上的气氛甚是温馨。但是他和中国人喝酒的风格全然不同，有点雷声大雨点儿小。杜民生和柳云涛都是碰杯必干，以表达自己的真情实意和对朋友的尊重。而他在每次碰杯之后只是小小地呷一口。就象是他杯中的酒有多么金贵似的，有点儿舍不得喝。陶阿梅类似男子的性格，喝酒时表现地特别爽，碰杯即喝，也是在慢慢地品着喝。
几杯酒下肚以后，安德鲁斯先生显得益发活跃起来。他眉飞色舞地向杜民生和柳云涛鼓动道：“咱们公司日后发达了，可以到我们秘鲁去投资办厂！到那时把我们自己工厂生产的鱼粉进口到中国来销售，利润岂不是更高！”他见杜民生、柳云涛二人洗耳恭听的样子，又鼓吹道：“现在不独中国对引进外资办厂有优惠政策，世界好多国家都有。在秘鲁办厂也有税收减免的优惠政策。你们二位回去向朋友们宣传宣传，这是个很好的发展方向！”
“这倒没曾听说过，外国竟也有招商引资的优惠政策？我们实在是孤随寡闻了。”杜民生饶有趣味地听着安德鲁斯先生的宣传，感叹地说道。又问道；“秘鲁现在的经济发达水平怎么样？是不是比我们中国要先进些？”
陶阿梅直接解释说：“秘鲁是个发展中的小国家，国力并不强。普通老百姓的生活还不如我们呢，这也是安德鲁斯先生不想回去的重要原因！”
“那里的工人工资肯定也不会太高？”杜民生忍不住自己的好奇欲望，又进一步追问道。陶阿梅权衡了一会儿，又解释道；“平均生活水平和我们国家也差不了多少。要是比起我国南方富庶的地区来，那可就差得远了！”
“那还是蛮有开发潜力的！”杜民生举起酒杯向安德鲁斯先生说道，“回到公司我就向朋友们宣传，争取早日把我们的工厂开到秘鲁去！”然后向安德鲁斯先生敬了一杯酒。
柳云涛听到安德鲁斯先生不久就要辞职的事，担心今后的工作会出现什么障碍，便向陶阿梅问道：“日后参赞先生辞职，你是否可以跟过来一块儿干呢？”
陶阿梅淡然笑道：“参赞先生一辞职我就等于下岗失业了。我们商量好是下来后一快干的！”柳云涛奇道；“你不是外交部服务局在编的干部吗？怎么也会下岗？象你这样的专业人员也会下岗？”
陶阿梅满腹牢骚地抱怨道；“现在不是在搞改革开放了吗！我们虽然是外交部服务局的在编干部，现在实行的也是聘任制；眼下局里正在搞干部管理体制的改革，象我们这样的专职翻译和我们服务对象的命运是连在一起的。我们的服务对象干的长，我们就干的长；我们的服务对象一辞职，我们马上就得下岗。下来后还得等待重新应聘，罗嗦着呢！在不能重新受聘之前只能在家闲待着，由局里多少发点生活费