施太太想叫他不要离开，却一时不知怎样启齿。忽然一阵风吹来，著体冰凉，令人打一个寒噤，那房门竟被吹闭了。
这房门把施尔华夫妇隔断在房里房外。
施太太一惊，大叫：「施，施，我要出去！」她走上几步，要将房门拉开，但无论用尽多少力气，都不能移动分毫。
外面的施尔华也觉得情况有异，回来助她打开房门，但一样无济于事。
「施，我好害怕！」施太太在房内大哭。
在施太太身后传来一阵声响，她敏感地回头一看，见床上躺著的嘉莉的尸体，两脚轮流向上挺举，似乎在练习著要站起来。
施太太吓得三魂去了七魄，尖叫道：「不好了，施，她的脚正在动！」
「谁的脚在动？」丈夫在外面问道。
「嘉莉……她的脚在动……啊呀，她坐起来了……她的眼睛打开了，天呀，快让我出去，她的脸好可怕……」施太太狂叫。
施尔华在门外拚命冲门，又用椅子推撞，始终无法撞开。
施太太已吓得完全失去理智，她放弃了开门的努力，躲在墙角上索索发抖。只见嘉莉颤巍巍地站起来，脸上的四分五裂的血痕，似乎还有新的血在渗出来。她两眼张开，但毫无神采，险上木无表情，一步一步向施太太迫近。
「嘉莉：…是我错了……饶了我……饶了我……」施太太凄然地哀求道。
嘉莉听而不闻，仍是漠然地向她走近。
「你不要走过来，不要走过来……」施太太两眼大睁，脸容扭曲。「我打我自己，打死我，打死我！谁叫我这么坏，立下坏心肠，我是天下最狠毒的妇人，我是……」她劈劈拍拍地打著自己的脸，愈打愈是用力，打得满险是血。
门外施尔华费了好大的劲，才撞开了房门，冲进房内，但房内的情景令他目瞪口呆：嘉莉直挺挺地站在那里，一动也不动，脸上满是血痕。施太太站在门角处，脸上也是稀烂一片，似乎是被她自己的两手抓烂的，因为她的手上沾满了血，眼睛睁得大大的，显然也已死去。
这场面令施尔华骇然，他不敢多留，急忙出外打电话报警。
大约十分钟后，警察赶来了。
当施尔华引他们进入房中时，却又发生一件惊人的异事……房内已少了一人！
在房内只有施太太一人僵立在那里，嘉莉的尸体却已不知所踪。
「不好了，她又逃了：」施尔华叫道。
「谁逃了？」警察对施尔华的解释绝不相信，他们替他戴上手铐，把他作杀人疑犯处理。
的士司机彭斯驾车在街头行驶著，心里想著刚才的事，惶惑不安。好几次，几乎和别人的车子碰撞。
停了的雨又下了，夜色朦胧一片，前面街灯下依稀有个人影。
「有个搭客。」他心里想，把车驶到街灯前面。
是一个穿白衣的女郎，全身已湿透了，彭斯的心里猛烈地震荡了一下。
那女郎回过头来，彭斯叫出「我的妈呀」，因为那样貌好骇人，四分五裂，像打碎的娃娃，每一条裂痕有血丝渗出来，而从她的轮廓看出就是嘉莉。
彭斯想踏足油门逃走，可是右脚不听使唤，急得他屁滚尿流。
嘉莉不慌不忙，打开车门，踏上车来。
「求求你……我的姑奶奶……刚才我侵犯你是无意的，请原谅我。」彭斯哀求道。
嘉莉什么话也不说，却亲热地探头过来，把彭斯搂著，要亲吻他。
她的满是鲜血的脸，贴在彭斯脸上……彭斯狂叫一声，昏厥过去。
第二天清晨，警察发现彭斯车内的女僵尸嘉莉，证明施尔华昨宵所述的事件是正确的，判他无罪释放。
司机彭斯受惊过度，在病床上躺了三个月，幸未致命，但以后，再也不敢随便打女搭客的主意了。
全文完返回目录页读者留言参阅读者留言如有任何意见：四人夜话第一辑之九7原著：余过英国人说的：巨人杨鹰一瞬之间变成巨人，他可以随手把玩飞机、火车，造成祸害，但他发觉自己是无形无体的，为什么呢？
杨鹰是一个年轻的农夫。
一天，当他正在农田工作的时候，忽然看见一道强烈的金光照射在树林的一角。
那时天色灰暗，太阳已隐没了。哪里来的一道金光？实属怪事。
那金光决非太阳的光线，它确是金色的，令树木的枝干和树叶都像金子一般。
那实在太奇妙了。杨鹰忍不住跑过去观看。
他愈近前，愈觉那道金光灿烂可爱，所照射的地点也不如他想像的小，它至少笼罩著方圆数百尺的地方。
「如果那些树木都变成金子的话，那该有多奇妙？」杨鹰心想。
不过当他走到距离那金光十余尺的地点，开始有点害怕起来，说不出是什么原因，总觉得还是不要走过去的好。
四周静得出奇，连一枚针掉在地上也听得见，这种经验也很新鲜。杨鹰本来想大声叫喊一下，让其他农人也过来观看，不过好像有一种力量阻止住他，使他保持缄默，不敢破坏那沉寂。
他远望其他农人，有六七个在半哩外工作，对这边的景象一点也没有注意。
看了一会，见没有什么变化，也觉得有点乏味了。正要走开，忽发现那金光在移动起来，向杨鹰站立之处，一尺一尺地移近。
杨鹰大惊，转身便跑，但他快，那金光也快，一瞬间，他已被那金光追上，完全将他罩祝一种暖洋洋的说不出舒服的感觉，令他想躺下来睡眠。
杨鹰在那道金色光线照耀之下，只觉昏昏欲睡；猛地里有两条像起重机铁臂一样的怪物，伸过来将他挟住，高高提起。
杨鹰又惊又急，喉咙里却叫不出声来，彷佛哑了一般。
他的身子一直升到半天高，才被放到一块平台上。那平台继续向上移动，于是杨鹰看清楚前面有一座肉色的大山。那大山上有五个洞孔，约莫与人的眼鼻口相似。
杨鹰从来没见过这座山，感到很奇异，忽然传来一阵巨大的声音，「哼哼哦哦」，震耳欲聋。
他四处寻找那声音的来源，蓦地发现那山的「嘴巴」部分在移动，声音显然是在那里发出来的。
它在说话，那山在说话！
杨鹰这一惊非同小可，那山的嘴巴只是极轻微移动著，声音已如此巨大，如果它大声「说话」，那还得了？
他转身想要逃走，那平台陡地升起五个山柱，挡住他的去路。杨鹰虽然有点傻里傻气的，但这时也领悟到，他所行的地方可能是一只大手掌！
于是他忆起，刚才两条铁臂把他挟起，那铁臂其实是两只手指头。
他是落在一个巨人手中，那大山就是人的脸孔，大山下面，云雾苍苍，不知他身体有多长！
杨鹰不由自主，伏倒在「平台」上，高叫：「天神爷爷，饶我一命！」
那巨人又「咦哦」了几声，杨鹰无法弄得明白。巨人便把手掌移动，一直移到他的眼睛旁边。
杨鹰发觉他的眼睛好骇人。四围长满又尖又长的睫毛，中间一个大眼珠，像玻璃球一样，闪闪发光。
在那大玻璃球下面是一潭水，像一条小河，其实是那「巨人」眼眶的一部分。
杨鹰非常恐惧地望住那只眼睛，怕再被拉近掉在那水波中淹死。
「巨人」把他细细观察一下，把他重新放了下来。突然一阵强烈的红光照射在他身上，令他睁不开双眼，有种炙人的热力侵入他的体内，把他的身体强力分解开来。杨鹰在地上滚来滚去，无法摆脱那强光的控制。身体愈来愈痛楚，彷佛皮肤内的细胞，一会儿被紧压成一堆，一会儿又被强力拉扯。
他忍受不住，昏厥过去。
他以为他已死去了，不知过了多少时候，又慢慢醒转过来，天地悠悠，十分广阔，这天地似乎和他以前所见的不同。
他欠身而起，要看看自己，但是什么也看不见，只望见一片草地。
伸手一摸自己的身体，却是结结实实的存在著，但他就是瞧不见。
这一惊，比他刚才在红光下辗转呻吟时尤甚。
「我死了，我已经死了！我什么也不存在了！」他恐惧地大声叫嚷著，跳起来，拚命地奔跑。
跑了一会，他忽然「哎哟」一声，原来他身体触及一株小树，刺痛了他。
他摸一摸痛楚的地方，暗想：「既然我懂得痛，那么我还是存在的。」
这样想著，心灵稍为安定了一点。
试举起手来，把手放到自己眼前，他仍然瞧不到它，可是四周的苍天、树木、湖泊却看得清清楚楚，证明他的视力没有失去，所失去的只是他自己的身体而已。
他重新坐下来，心想，大概这就是死了的感觉，这感觉也不错，没有痛楚，没有难堪，能看见世间的一切，要去那里便去那里，何乐不为？
杨鹰自我开解之后，心情好过一点，他大踏步在草地上走著，呼吸著清新的空气。
忽然，他发现地下有一堆堆蚁样的生物在忙碌活动著。他蹲下身子观察一下，赫然发现那些并不是蚁，而是十足像人一般的东西！他很感惊异，索性伏下身子去观看。那些的确是人，还整整齐齐的穿了服装和鞋袜，身高大约半寸，有的耕田，有的在驾车，有的在房屋中穿来插去，各自忙碌著，房屋内也有些人在饮食、弹琴和打扫。
杨鹰感到有趣极了，这简直是人类最佳「仿制品」，那么维妙维肖。
他随手拾起一块木片，放在那些小人的街道上，顿时阻塞了交通，来往的小型车辆十分紧张。他们要把那木片移去，却又没有力气。
不久，有一辆卡车开来，卡车也不过如半个火柴盒大小，车上有起重机，六七个小人费了很大的力气，把那木片用起重机吊起，移到路边去，让出一半路来，车辆可以陆绩通过了。
杨鹰想，这些小人倒也不蠢。他伸手一拈，把那起重机卡车抬了起来。
车上司机惊惶失措，探头向窗外张望，看发生了什么事，可是，他显然瞧不见杨鹰，因为杨鹰是无形的。
那司机大声叫嚷著，声音如蚊钠，听不清楚。他因惊慌过度，推开车门，跌了出去，掉在地上死了。
杨鹰没想到会有这种变化，觉得很过意不去，便把车子放回原处。卡车上还有两个工人，早已惊得面无人色。
立即有许多小人，从道路两旁奔跑过来，去检视那司机的尸体，人人都仰望天空，显然很惊慌的神色。
不久，有救护车开到，但已来得太迟，司机早已死去了，他们把尸体抬上救护车运走，道路逐渐恢复了常态，人们又各忙各的。
杨鹰自忖：在这些小人的心中，一定以为这是一宗神秘的天灾，他们绝对想不到是由于我的恶作剧。那么我以前遭遇的天灾，难道也是因为宇宙间某些巨人的恶作剧所致？这样一想，顿觉凛然。
他正沉思之间，忽见那小市集之外的一处树林区（在杨鹰眼中只像是一些杂草），有一个小人在追逐另一个小人。前面跑的是个女子，后面追的是男子，那女子显得十分惊恐，跑了一会，跌在地上，那男子追上来，按住她；女子作出求饶的神态，男子不理，下手扯破她的衣衫；女子再次反抗，男子一拳把她打晕，于是顺利剥下她的衣衫。女子已经失去知觉，无从反抗。杨鹰看得勃然大怒，想不到在小人世界中也有这种粗暴事件，用手指头轻轻一堆，把那男子推倒，又把他凌空拈起来，那男子吓得哇哇大叫，在他心目中一定以为作恶多端，遭到鬼神的报复。
杨鹰想把他高高掷下摔死，后来一想，对小人来说，我虽然有无上的神力，却也不能随便杀生。小人也是人埃这样想著，便把那男子放在一个教堂塔尖上，让他上不得、下不得，叫苦连天。他在塔尖上大叫，有许多小人围观。有人走进电话亭致电报警，不久，消防车开到，架起云梯把那男子救下来。
这样隔了半天，那在树林中险些被侮辱的女子也回到市区来了。她对著那男子指手画脚，大概控诉他强暴。有两个警察走来，给他扣上手铐。
杨鹰暗暗好笑：天网恢恢，疏而不漏。
忽见小镇外一处地区呜呜有声，两列火车从不同方向开到。那情况就像两列小童玩的玩具火车，蜿蜒开动。
杨鹰童心大发，忽然把其中一列火车的火车头提起数寸，令它的轮子空自转著。车上的小人个个惊得要命，不过因高度不大，还末致从车中跌出来。
杨鹰一阵童心大发，真想把这列火车放在对面来的那列火车的轨道上，让它们碰撞在一起，看是什么情景。后来一想，这样做会杀伤很多小人的性命，自己不该胡作非为，便把火车放下，让它继续向前驶去。火车上的司机显然吓了一大跳。他在开出一段路后、把车子停了下来，跳下地上，要研究刚才整辆车卡被提起的原因。后面车卡上的小人也纷纷跳下车来，向天空上东张西望，想要知道刚才发生的是什么「神迹」。他们当然望不见什么，在扰攘一番之后，又回到火车上去，慢慢开走。
杨鹰很满意地笑著。「我是他们的神！我可以主宰他们的一切，只要我喜欢，可以令他们发生天灾横祸，他们却一点也不知道发生的原因。」
他把眼光再向前望，见小人世界的城镇旁边有一条小河，一直向远处流去，河上有一些小船行驶。
他跟著小河向前行。每跨一步，便等于小船长度的数十倍，走了十多步，忽望见前面密密麻麻有许多房屋，令他大开眼界，那显然是小人天地中的大都会。
他走过去一看，确是洋洋大观，那大城市不但区域极大，道路四通八达，还有飞机场，无数飞机升降。其时，一辆飞机正从机场上起飞，飞到杨鹰胸前的高度，杨鹰一手把它抓住，见机内乘客乱成一团，人人以为大祸降临。杨鹰忍不住哈哈大笑。
再看清楚这飞机，是波音七四七的形式。心想：「奇怪得很，怎么小人也会仿造我们的飞机？」
他顺手把飞机放回到飞机场上，再细细观察那城市，有红色的双层巴士四通八达，不觉叫道：「咦，这不是伦敦吗？一切都与伦敦市一模一样！怎么伦敦会变成这样细小？」
杨鹰是到过伦敦的。他再细细辨认一下，这像「模型」一般的城市，的确是他熟悉的伦敦。某一条街道通到什么广场，在广场上有家什么戏院，戏院对门有个什么餐厅，历历在目。
「真妙极了，这的确是伦敦。它会变得那么小，难以想�
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架