烂畔掳退担骸跋乱淮沃泄澹翊蛞怀≌秸！�
潘翻译官说：“这是中国古代的战争。”
北泽豪：“中国象棋，很有学问，很好。”
直到吃早饭时，两人终于下完了这盘棋，是和棋。是北泽豪首先提出和棋的，潘翻译官想了想，便把棋盘掀了。
北泽豪就说：“潘君你的棋艺不错。”
北泽豪没有发现，潘翻译官无声地叹了口气。
保长杨雨田，看着一车又一车日本人的军火，装到废弃的金矿洞里，他便觉得自己是踩在炸药上过日子了。金矿洞很深，一直通到杨家大院下面，杨雨田总觉得这些军火，有朝一日会爆炸，把他连同杨家大院一起炸到天上去。军火是铁皮子车从奉天拉来的，一车又一车，很多，杨雨田一辆接一辆地数，一想到有一天会把自己炸到天上去，他便忘了那些数量。
他哭丧着脸找到管家杨么公，他冲杨么公说：“么公，你看这事咋办哩。”
杨么公一时也没有什么办法，他看了看脚下的地，狠狠心说：“要炸就让它炸去，日本人不也住在这地上。”
杨雨田听了管家的话，骂自己老糊涂了，怎么就忘记日本人也住在这地面上呢。杨雨田的心就放宽了许多。他又想到，儿子杨宗离开奉天前捎给他的信，信中说：日本人要来大金沟，就让他们来，东北军不敢惹日本人，最好你们也别惹，日本人想呆多久，就让他们呆多久——杨雨田体会着儿子杨宗的话，一时糊涂，又一时明白，最后还是不明白，他不知道日：本人能呆多久，杨宗说不出，他更说不出。有一点他还明白，那就是最好别惹日本人，日本人连张作霖都敢炸，我杨雨田算个什么呢。日本人住进杨家大院，住就是了，他把马匹和家丁都赶到前院去住，后院留给了日本人。杨雨田想，我干啥要去惹日本人呢。他们走，杨家大院还是杨家的，他们不走，住着就是了。杨雨田似乎想开了，觉得和日本人住在一起竟有了种安全感，鲁大不会来找他了，朱长青也不会来找他了。他一时说不清是鲁大对他危险大还是地下的军火危险大。他又问管家杨么公，杨么公说：“都大，也都不大。”杨雨田听着这模棱两可的话，他想，杨么公这是怎么了，以前么公说话从来不这样。他又想到儿子信上的那些话，很快就释然了。这个世界，谁又能说得准呢？
杨雨田正心神不宁的时候，潘翻译官过来请他。潘翻译官一进门就说：“杨保长，北泽豪太君请你去一下。”
杨雨田忙说：“潘翻译官可别这么说，太君让去就去呗，说请干啥。”
杨雨田并不急于从炕上下来，他瞅着潘翻译官的脸说：“潘翻译官你坐，烤烤火。”说完把火盆往炕边推了推。燔翻译官似乎也不急着走，把手伸到火盆上，翻来复去地烤。杨雨田一边往炕边挪身子一边说：“潘翻译官，你是哪疙瘩人呢？”
潘翻译官拿起火盆旁放着拨火用的铁条，拨弄着炭火说：“杭州。”
杨雨田就说：“噢，敢情是大地方来的人，我说你日本话说得咋那么好呢。”
潘翻译官笑一笑说：“我的日本话是在日本学的。”
杨雨田一边啧舌一边惊叹道：“敢情，潘翻译官留过洋呢。”
杨雨田站在了地上，瞅着潘翻译官的脸说：“我有一句话不知当问不当问？”潘翻译官望着他。杨雨田就又说：“你知道不知道，日本人要在这儿呆多久？”杨雨田看见潘翻译官已换了一脸严肃，便马上换了笑脸道：“我是瞎问呢，就算我放个屁。”
潘翻译官就随着杨雨田出来了。
杨雨田随潘翻译官来到北泽豪房间时，北泽豪自己在和自己下棋，这面走一步，那面又走一步，然后停下来使劲想。
潘翻译官立在那，杨雨田也立在那。半晌，北泽豪抬起头，冲杨雨田微笑着说：“杨君会下棋么？”
杨雨田忙说：“我那两下子，拿不出手。”
北泽豪就拍一拍杨雨田的肩说：“等以后咱们慢慢下。”然后伸手便让杨雨田坐下了，自己也坐下了。杨雨田很拘束地坐在椅子上，看着北泽豪。杨雨田坐在椅子上，就想，这是我的家，我什么要不自在呢。他这么想了，可仍然不自在，他不知道北泽豪找他干什么。
北泽豪就说：“杨君，山上可有队伍？”
杨雨田马上就想到鲁大和朱长青，他想日本人终于问了，他心里竟有了一丝快意，他纠正道：“是胡子。”
“胡子？”北泽豪似乎没听明白。
潘翻译官解释道：“就是土匪。”
北泽豪明白了，点点头。
“太君要抓他们么，我派人带路。”杨雨田站了起来。
北泽豪点点头说：“很好。”
3
朱政委是被朱长青手下人捆绑着来见朱长青的。
朱政委知道，日本人已经去了野葱岭，他便知道自己晚了一步。他来到朱长青营地时，看到的是一片狼藉，窝棚被拆了，点成了一堆堆的火，火又烤化了一片片积雪。朱长青正站在山坡上，指挥着手下人，烧那些窝棚。他看到，朱政委被推搡着向自己走宋，他等在那里看着朱政委，他觉得这人有几分面熟，却想不起在哪见过。手下人把他推到朱长青面前说；“团座，这人说要见你。”
朱政委说：“朱团长，久违了。”
朱长青愈加觉得这人有些面熟，仍想不起在哪见过。
朱政委又说：“朱团长，就让我这么和你说话么？”
朱长青这才看清绑在朱政委身上的绳子。他冲手下人说：“还愣着干啥，松开。”
手下人就解去朱政委身上的绳子。
朱政委冲朱长青拱了一下手说，“不认识我了么？”
朱长青就想起来了，那支运药材的马队，还有烧透的石板，眼前这个汉子跪在石板上的情景。
朱长青就说：“好汉，是你。你又来运药材么？”
朱政委就说：“看来朱团长要另谋高就了。”
朱长青鼻子里“哼”子一声。他目丁着朱政委半晌道：“你找我有事么？”
朱政委就说：“你知道抗联么？”
朱长青上下又认真打量了几眼朱政委，似乎悟了什么，说：“莫不是好汉入伙了抗联？”
朱政委笑了一下，不说是也不说不是。
朱长青又说：“我不想打日本，谁也不想打。我想过平安日子。”
朱政委就说：“日本人来了，谁也别想平安。”
朱长青就平淡地说：“抗联发饷么？”
朱政委摇摇头。
“抗联睡热炕么？”
朱政委又摇摇头。
朱长青便不再多言，冲朱政委拱了拱手道，“我敬佩你这样的汉子，以后有用得着兄弟的地方，就到大金沟找我。”说完便朝山下走去。一群人在山沟里吆三喝四地排成了两列。朱长青就站在队前说；“想不想吃饱饭？”
众人就答：“想。”
朱长青又说：“想不想睡热炕？”
众人更响亮地答：“想。”
朱长青再说：“日本人对咱好，咱就在山下呆着，若是有二心，杂种操的，咱还进山当胡子。”
众人就杂七杂八地喊：“对咱不好，咱就杀他，剐他，日他。”
朱长青不耐烦地挥了一下手，众人就排着队，兴高采烈地往山下走去。有人在队伍里喊：“走哇，猪肉炖粉条子可劲整。”
朱政委站在狼藉的山坡上，他心里一时很空，他万没想到朱长青就这样在他眼皮底下走出去，去投了日本人。朱长青想过平安日子，去吃猪肉炖粉条子，抗联没有，此时朱政委觉得有满腔热情，他又想起了抗联那首军歌，那首每唱一次都让他热血沸腾的军歌，突然他扯开喉咙就唱上了：
我们是东北抗日联合军
创造出联合军的第一军
乒乓的冲锋杀敌缴械声
那就是革命胜利的铁证
不知什么时候，朱政委发现身后站了三个人。
“你们住哪？”郑清明背着猎枪，平静地问。
朱政委这才发现在三个人的身后还有一个完好的窝棚立在那，此时显得很孤独。
朱政委有些喜出望外，他没料到还有人没有跟着朱长青走，却发现这三个人和朱长青手下人有些不太一样，他愣愣地看着三个人。
“你们住在哪里？”郑清明又问。
“山里。等把日本人打走，我们也睡火炕，吃猪肉炖粉条子。”
朱政委很快地说。
“我们不睡火炕，我们跟你走。”郑清明说得很平淡。
朱政委看见这三个人表情都很平谈。
朱政委说：“我是抗联的，专打日本人。”
“我们打猎。”郑清明又说。
朱政委觉得这个说话很有意思，便说：“我们抗联团结一切可以团结的力量抗日。”
郑清明甲过身，走进窝栅里，不广会，窝棚里冒出了浓烟，郑清明从烟里走出来，看着窝棚着了起来。他冲朱政委说：“行了，可以走了。”
朱政委说：“欢迎你们参加抗联。”朱政委有些意外的激动。他伸开了手臂似乎要把三个人一起揽在怀里。
谢聋子说：“朱长青的人是畜生，谁是畜生我就杀谁。”
朱长青一时没听明白谢聋子的话。
朱政委就说：“这位兄弟你叫啥名字。”
谢聋子听不见，也就不答。随着柳金娜往前走。
朱政委发现这三个人就是有些怪。他快步地走在前面。山风裹着雪花吹在他们的身上。
郑清明似乎又听见了红狐在远处悠长的啼呜声。
4
朱长青带着人马投靠了日本人，这一消息。鲁大很快就听说了，鲁大听了这消息后，就一直冷笑。花斑狗就说：“大哥你笑啥？”
鲁大就说：“朱长青算个啥鸡巴东西。”
老包就说：“他是条狗。”说完就乐。
鲁大就瞅着花斑狗说：“你怕日本人么？”
花斑狗说：“怕他干啥，怕就不当胡子了。”
老包也说：“就是咧，不行，咱们整日本人一家伙。”
鲁大带着人马是黄昏时分下山的，他们刚下山，雪就落下来了，雪在风中欢快地飘着。鲁大望着这风这雪，心时充满了快活的情绪。二更天的时候，一行人马摸到了小金沟，白天的时候，鲁大已经派人摸明了情况。小金沟屯子里打谷场上，住着日本人的炊事班，伙房用席子围着，一只马灯挂在树干上在风雪中摇晃着。
鲁大第一个摸到土坯房的门口，两颗手榴弹拉开了弦。老包一挥手，胡子们便蜂拥着，利索地开始往马背上装肉装面。那肉和面就用席子围着。席子围着的还有几口大锅，锅下的火尚没燃尽，散发着温热的气息。一个小胡子把一扇子猪肉装到麻袋里，扛起来，觉得并不解气，掀开散热气的锅，撒了泡尿。老包就压低声音说；“你他妈干啥呢，快点。”小胡子说：“马上就完。”说完提上裤子欢快地跑进黑暗中。
土坯房里有了动静，一个日本兵迷迷糊糊打着手电，出门撒尿。推开门，一道光柱射向黑暗，花斑狗叫了一声：“大哥，鬼子要烧你。”说完已飞起脚，正踢在日本人的小腹上，日本人扔了手电，惨叫了一声，便蹲在了地上。手电在空中翻滚着，落在雪地里，鲁大也喊了声：“趴下。”以为那亮着的东西要炸，却没炸，仍在雪地里亮着。土坯房里叽哩哇啦地说笑，有穿衣拿枪的声音。
“去你妈的，撤。”鲁大一个鱼跃从地上爬起来，把那两颗手榴弹扔进了屋里。
手榴弹炸响的那一瞬间，花斑狗已经抓住了亮着的手电，凉凉的像铁，他哆嗦着把手电揣在怀里，弓着腰，很快随鲁大消失在黑暗中。
日本人在小金沟正乱时，鲁大一行人已经走进了半山腰，打谷场上，已经是火光冲天，两间土坯房燃起了大火，日本人胡乱打着枪，流弹在风雪里吱吱地飞着。
老包就说；“操你妈日本鬼子，看你们还哆嗦不哆嗦？”
花斑狗想起了怀里揣着的那块会亮的铁，便掏出来，那东西却还亮着。他拿在手上，把雪雾照出一条道，他就喊：“大哥，这东西不烧人还亮。”
鲁大就说：“那让它亮着，给咱们照个道。”
众人在手电的照射下，一口气跑回了老虎嘴。
抢来的猪内和米面小山似地堆在山洞里。老包就说：“操他妈，这些东西，够咱们吃半拉月了。”
花斑狗还在捣鼓那只手电，他把光柱一会射向这，一会射向那，小胡子们就追逐着那道光线，乐得嗷嗷叫。
鲁大说：“整灭它，留着以后再照道。”
花斑狗拧拧这，弄弄那，终于灭了。花斑狗就叫：“咋又不亮了呢，操，咋这么不经整。”鼓弄半晌又亮了，花斑狗就一会打开，一会又关上，胡子们看着那一亮一灭的铁棒嗷嗷叫。花斑狗就把手电关了说；“不玩了，让它歇会儿。”小胡子们便散开了。花斑狗便又小心地把会亮的铁棒揣在怀里，怕它冻出毛病来。
朱政委是被胡子们蒙着眼睛带进山洞来的。花斑狗就说：“大哥，这家伙在山下林子里转悠老半天了，弟兄们瞅他可疑就抓了他。他说要找你。”
鲁大也在捣鼓那只手电，他把能拧能动的地方，都拧都动了，散乱地扔了一炕，鲁大只抬头看了眼朱政委，朱政委此时被押来的胡子掀去了蒙在脸上的布，绑在肩上的绳子也解开了。鲁大看完朱政委并不急于说话，他像个专心致志的孩子似的在捣弄那只手电，他把散乱的手电，复又一件件地装好，在接开关时，却不见有光射出，鲁大就说：“这鬼东西，咋就不亮咧？”他再拧开，再装，仍是不亮，鲁大就显得有些烦燥，额上竟冒出了汗。
朱政委不声不响地接过手电说：“我看看。”他拧开装电池的后盖，把装反的电池重新装了一次，一揿开关便亮了。
鲁大生怕这陌生人把手电抢去似的，又一把夺过来，仔细地揣在怀里。这才抬起头说：“你是干啥的？”
朱政委并不急于说话，从腰间抽出烟袋，从烟口袋里拧了一锅子烟，递给鲁大。鲁大摆摆手说：“少跟我套近乎，有话快说，有屁快放。”
朱政委并不着急，慢条斯理地用火镰把烟点上才�