¡¶Ó¢ÓïÌìÌá·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

Ó¢ÓïÌìÌÃ- µÚ62²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
eamer£»¡¡as¡¡from¡¡some¡¡floating¡¡castle¡¡top£»¡¡overlooks¡¡the¡¡whole¡¡country¡¡for¡¡miles¡¡and¡¡miles¡¡around¡£¡¡Tom£»¡¡therefore£»¡¡had¡¡spread¡¡out¡¡full¡¡before¡¡him£»¡¡in¡¡plantation¡¡after¡¡plantation£»¡¡a¡¡map¡¡of¡¡the¡¡life¡¡to¡¡which¡¡he¡¡was¡¡approaching¡£
He¡¡saw¡¡the¡¡distant¡¡slaves¡¡at¡¡their¡¡toil£»¡¡he¡¡saw¡¡afar¡¡their¡¡villages¡¡of¡¡huts¡¡gleaming¡¡out¡¡in¡¡long¡¡rows¡¡on¡¡many¡¡a¡¡plantation£»¡¡distant¡¡from¡¡the¡¡stately¡¡mansions¡¡and¡¡pleasure¡­grounds¡¡of¡¡the¡¡master£»¡ªand¡¡as¡¡the¡¡moving¡¡picture¡¡passed¡¡on£»¡¡his¡¡poor£»¡¡foolish¡¡heart¡¡would¡¡be¡¡turning¡¡backward¡¡to¡¡the¡¡Kentucky¡¡farm£»¡¡with¡¡its¡¡old¡¡shadowy¡¡beeches£»¡ªto¡¡the¡¡master¡¯s¡¡house£»¡¡with¡¡its¡¡wide£»¡¡cool¡¡halls£»¡¡and£»¡¡near¡¡by£»¡¡the¡¡little¡¡cabin¡¡overgrown¡¡with¡¡the¡¡multiflora¡¡and¡¡bignonia¡£¡¡There¡¡he¡¡seemed¡¡to¡¡see¡¡familiar¡¡faces¡¡of¡¡comrades¡¡who¡¡had¡¡grown¡¡up¡¡with¡¡him¡¡from¡¡infancy£»¡¡he¡¡saw¡¡his¡¡busy¡¡wife£»¡¡bustling¡¡in¡¡her¡¡preparations¡¡for¡¡his¡¡evening¡¡meals£»¡¡he¡¡heard¡¡the¡¡merry¡¡laugh¡¡of¡¡his¡¡boys¡¡at¡¡their¡¡play£»¡¡and¡¡the¡¡chirrup¡¡of¡¡the¡¡baby¡¡at¡¡his¡¡knee£»¡¡and¡¡then£»¡¡with¡¡a¡¡start£»¡¡all¡¡faded£»¡¡and¡¡he¡¡saw¡¡again¡¡the¡¡canebrakes¡¡and¡¡cypresses¡¡and¡¡gliding¡¡plantations£»¡¡and¡¡heard¡¡again¡¡the¡¡creaking¡¡and¡¡groaning¡¡of¡¡the¡¡machinery£»¡¡all¡¡telling¡¡him¡¡too¡¡plainly¡¡that¡¡all¡¡that¡¡phase¡¡of¡¡life¡¡had¡¡gone¡¡by¡¡forever¡£
In¡¡such¡¡a¡¡case£»¡¡you¡¡write¡¡to¡¡your¡¡wife£»¡¡and¡¡send¡¡messages¡¡to¡¡your¡¡children£»¡¡but¡¡Tom¡¡could¡¡not¡¡write£»¡ªthe¡¡mail¡¡for¡¡him¡¡had¡¡no¡¡existence£»¡¡and¡¡the¡¡gulf¡¡of¡¡separation¡¡was¡¡unbridged¡¡by¡¡even¡¡a¡¡friendly¡¡word¡¡or¡¡signal¡£
Is¡¡it¡¡strange£»¡¡then£»¡¡that¡¡some¡¡tears¡¡fall¡¡on¡¡the¡¡pages¡¡of¡¡his¡¡Bible£»¡¡as¡¡he¡¡lays¡¡it¡¡on¡¡the¡¡cotton¡­bale£»¡¡and£»¡¡with¡¡patient¡¡finger£»¡¡threading¡¡his¡¡slow¡¡way¡¡from¡¡word¡¡to¡¡word£»¡¡traces¡¡out¡¡its¡¡promises£¿¡¡Having¡¡learned¡¡late¡¡in¡¡life£»¡¡Tom¡¡was¡¡but¡¡a¡¡slow¡¡reader£»¡¡and¡¡passed¡¡on¡¡laboriously¡¡from¡¡verse¡¡to¡¡verse¡£¡¡Fortunate¡¡for¡¡him¡¡was¡¡it¡¡that¡¡the¡¡book¡¡he¡¡was¡¡intent¡¡on¡¡was¡¡one¡¡which¡¡slow¡¡reading¡¡cannot¡¡injure£»¡ªnay£»¡¡one¡¡whose¡¡words£»¡¡like¡¡ingots¡¡of¡¡gold£»¡¡seem¡¡often¡¡to¡¡need¡¡to¡¡be¡¡weighed¡¡separately£»¡¡that¡¡the¡¡mind¡¡may¡¡take¡¡in¡¡their¡¡priceless¡¡value¡£¡¡Let¡¡us¡¡follow¡¡him¡¡a¡¡moment£»¡¡as£»¡¡pointing¡¡to¡¡each¡¡word£»¡¡and¡¡pronouncing¡¡each¡¡half¡¡aloud£»¡¡he¡¡reads£»
¡°Let¡ªnot¡ªyour¡ªheart¡ªbe¡ªtroubled¡£¡¡In¡ªmy¡ªFather¡¯s¡ªhouse¡ªare¡ªmany¡ªmansions¡£¡¡I¡ªgo¡ªto¡ªprepare¡ªa¡ªplace¡ªfor¡ªyou¡£¡±
Cicero£»¡¡when¡¡he¡¡buried¡¡his¡¡darling¡¡and¡¡only¡¡daughter£»¡¡had¡¡a¡¡heart¡¡as¡¡full¡¡of¡¡honest¡¡grief¡¡as¡¡poor¡¡Tom¡¯s£»¡ªperhaps¡¡no¡¡fuller£»¡¡for¡¡both¡¡were¡¡only¡¡men£»¡ªbut¡¡Cicero¡¡could¡¡pause¡¡over¡¡no¡¡such¡¡sublime¡¡words¡¡of¡¡hope£»¡¡and¡¡look¡¡to¡¡no¡¡such¡¡future¡¡reunion£»¡¡and¡¡if¡¡he¡¡had¡¡seen¡¡them£»¡¡ten¡¡to¡¡one¡¡he¡¡would¡¡not¡¡have¡¡believed£»¡ªhe¡¡must¡¡fill¡¡his¡¡head¡¡first¡¡with¡¡a¡¡thousand¡¡questions¡¡of¡¡authenticity¡¡of¡¡manuscript£»¡¡and¡¡correctness¡¡of¡¡translation¡£¡¡But£»¡¡to¡¡poor¡¡Tom£»¡¡there¡¡it¡¡lay£»¡¡just¡¡what¡¡he¡¡needed£»¡¡so¡¡evidently¡¡true¡¡and¡¡divine¡¡that¡¡the¡¡possibility¡¡of¡¡a¡¡question¡¡never¡¡entered¡¡his¡¡simple¡¡head¡£¡¡It¡¡must¡¡be¡¡true£»¡¡for£»¡¡if¡¡not¡¡true£»¡¡how¡¡could¡¡he¡¡live£¿
As¡¡for¡¡Tom¡¯s¡¡Bible£»¡¡though¡¡it¡¡had¡¡no¡¡annotations¡¡and¡¡helps¡¡in¡¡margin¡¡from¡¡learned¡¡commentators£»¡¡still¡¡it¡¡had¡¡been¡¡embellished¡¡with¡¡certain¡¡way¡­marks¡¡and¡¡guide¡­boards¡¡of¡¡Tom¡¯s¡¡own¡¡invention£»¡¡and¡¡which¡¡helped¡¡him¡¡more¡¡than¡¡the¡¡most¡¡learned¡¡expositions¡¡could¡¡have¡¡done¡£¡¡It¡¡had¡¡been¡¡his¡¡custom¡¡to¡¡get¡¡the¡¡Bible¡¡read¡¡to¡¡him¡¡by¡¡his¡¡master¡¯s¡¡children£»¡¡in¡¡particular¡¡by¡¡young¡¡Master¡¡George£»¡¡and£»¡¡as¡¡they¡¡read£»¡¡he¡¡would¡¡designate£»¡¡by¡¡bold£»¡¡strong¡¡marks¡¡and¡¡dashes£»¡¡with¡¡pen¡¡and¡¡ink£»¡¡the¡¡passages¡¡which¡¡more¡¡particularly¡¡gratified¡¡his¡¡ear¡¡or¡¡affected¡¡his¡¡heart¡£¡¡His¡¡Bible¡¡was¡¡thus¡¡marked¡¡through£»¡¡from¡¡one¡¡end¡¡to¡¡the¡¡other£»¡¡with¡¡a¡¡variety¡¡of¡¡styles¡¡and¡¡designations£»¡¡so¡¡he¡¡could¡¡in¡¡a¡¡moment¡¡seize¡¡upon¡¡his¡¡favorite¡¡passages£»¡¡without¡¡the¡¡labor¡¡of¡¡spelling¡¡out¡¡what¡¡lay¡¡between¡¡them£»¡ªand¡¡while¡¡it¡¡lay¡¡there¡¡before¡¡him£»¡¡every¡¡passage¡¡breathing¡¡of¡¡some¡¡old¡¡home¡¡scene£»¡¡and¡¡recalling¡¡some¡¡past¡¡enjoyment£»¡¡his¡¡Bible¡¡seemed¡¡to¡¡him¡¡all¡¡of¡¡this¡¡life¡¡that¡¡remained£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡promise¡¡of¡¡a¡¡future¡¡one¡£
Among¡¡the¡¡passengers¡¡on¡¡the¡¡boat¡¡was¡¡a¡¡young¡¡gentleman¡¡of¡¡fortune¡¡and¡¡family£»¡¡resident¡¡in¡¡New¡¡Orleans£»¡¡who¡¡bore¡¡the¡¡name¡¡of¡¡St¡£¡¡Clare¡£¡¡He¡¡had¡¡with¡¡him¡¡a¡¡daughter¡¡between¡¡five¡¡and¡¡six¡¡years¡¡of¡¡age£»¡¡together¡¡with¡¡a¡¡lady¡¡who¡¡seemed¡¡to¡¡claim¡¡relationship¡¡to¡¡both£»¡¡and¡¡to¡¡have¡¡the¡¡little¡¡one¡¡especially¡¡under¡¡her¡¡charge¡£
Tom¡¡had¡¡often¡¡caught¡¡glimpses¡¡of¡¡this¡¡little¡¡girl£»¡ªfor¡¡she¡¡was¡¡one¡¡of¡¡those¡¡busy£»¡¡tripping¡¡creatures£»¡¡that¡¡can¡¡be¡¡no¡¡more¡¡contained¡¡in¡¡one¡¡place¡¡than¡¡a¡¡sunbeam¡¡or¡¡a¡¡summer¡¡breeze£»¡ªnor¡¡was¡¡she¡¡one¡¡that£»¡¡once¡¡seen£»¡¡could¡¡be¡¡easily¡¡forgotten¡£
Her¡¡form¡¡was¡¡the¡¡perfection¡¡of¡¡childish¡¡beauty£»¡¡without¡¡its¡¡usual¡¡chubbiness¡¡and¡¡squareness¡¡of¡¡outline¡£¡¡There¡¡was¡¡about¡¡it¡¡an¡¡undulating¡¡and¡¡aerial¡¡grace£»¡¡such¡¡as¡¡one¡¡might¡¡dream¡¡of¡¡for¡¡some¡¡mythic¡¡and¡¡allegorical¡¡being¡£¡¡Her¡¡face¡¡was¡¡remarkable¡¡less¡¡for¡¡its¡¡perfect¡¡beauty¡¡of¡¡feature¡¡than¡¡for¡¡a¡¡singular¡¡and¡¡dreamy¡¡earnestness¡¡of¡¡expression£»¡¡which¡¡made¡¡the¡¡ideal¡¡start¡¡when¡¡they¡¡looked¡¡at¡¡her£»¡¡and¡¡by¡¡which¡¡the¡¡dullest¡¡and¡¡most¡¡literal¡¡were¡¡impressed£»¡¡without¡¡exactly¡¡knowing¡¡why¡£¡¡The¡¡shape¡¡of¡¡her¡¡head¡¡and¡¡the¡¡turn¡¡of¡¡her¡¡neck¡¡and¡¡bust¡¡was¡¡peculiarly¡¡noble£»¡¡and¡¡the¡¡long¡¡golden¡­brown¡¡hair¡¡that¡¡floated¡¡like¡¡a¡¡cloud¡¡around¡¡it£»¡¡the¡¡deep¡¡spiritual¡¡gravity¡¡of¡¡her¡¡violet¡¡blue¡¡eyes£»¡¡shaded¡¡by¡¡heavy¡¡fringes¡¡of¡¡golden¡¡brown£»¡ªall¡¡marked¡¡her¡¡out¡¡from¡¡other¡¡children£»¡¡and¡¡made¡¡every¡¡one¡¡turn¡¡and¡¡look¡¡after¡¡her£»¡¡as¡¡she¡¡glided¡¡hither¡¡and¡¡thither¡¡on¡¡the¡¡boat¡£¡¡Nevertheless£»¡¡the¡¡little¡¡one¡¡was¡¡not¡¡what¡¡you¡¡would¡¡have¡¡called¡¡either¡¡a¡¡grave¡¡child¡¡or¡¡a¡¡sad¡¡one¡£¡¡On¡¡the¡¡contrary£»¡¡an¡¡airy¡¡and¡¡innocent¡¡playfulness¡¡seemed¡¡to¡¡flicker¡¡like¡¡the¡¡shadow¡¡of¡¡summer¡¡leaves¡¡over¡¡her¡¡childish¡¡face£»¡¡and¡¡around¡¡her¡¡buoyant¡¡figure¡£¡¡She¡¡was¡¡always¡¡in¡¡motion£»¡¡always¡¡with¡¡a¡¡half¡¡smile¡¡on¡¡her¡¡rosy¡¡mouth£»¡¡flying¡¡hither¡¡and¡¡thither£»¡¡with¡¡an¡¡undulating¡¡and¡¡cloud¡­like¡¡tread£»¡¡singing¡¡to¡¡herself¡¡as¡¡she¡¡moved¡¡as¡¡in¡¡a¡¡happy¡¡dream¡£¡¡Her¡¡father¡¡and¡¡female¡¡guardian¡¡were¡¡incessantly¡¡busy¡¡in¡¡pursuit¡¡of¡¡her£»¡ªbut£»¡¡when¡¡caught£»¡¡she¡¡melted¡¡from¡¡them¡¡again¡¡like¡¡a¡¡summer¡¡cloud£»¡¡and¡¡as¡¡no¡¡word¡¡of¡¡chiding¡¡or¡¡reproof¡¡ever¡¡fell¡¡on¡¡her¡¡ear¡¡for¡¡whatever¡¡she¡¡chose¡¡to¡¡do£»¡¡she¡¡pursued¡¡her¡¡own¡¡way¡¡all¡¡over¡¡the¡¡boat¡£¡¡Always¡¡dressed¡¡in¡¡white£»¡¡she¡¡seemed¡¡to¡¡move¡¡like¡¡a¡¡shadow¡¡through¡¡all¡¡sorts¡¡of¡¡places£»¡¡without¡¡contracting¡¡spot¡¡or¡¡stain£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡not¡¡a¡¡corner¡¡or¡¡nook£»¡¡above¡¡or¡¡below£»¡¡where¡¡those¡¡fairy¡¡footsteps¡¡had¡¡not¡¡glided£»¡¡and¡¡that¡¡visionary¡¡golden¡¡head£»¡¡with¡¡its¡¡deep¡¡blue¡¡eyes£»¡¡fleeted¡¡along¡£
The¡¡fireman£»¡¡as¡¡he¡¡looked¡¡up¡¡from¡¡his¡¡sweaty¡¡toil£»¡¡sometimes¡¡found¡¡those¡¡eyes¡¡looking¡¡wonderingly¡¡into¡¡the¡¡raging¡¡depths¡¡of¡¡the¡¡furnace£»¡¡and¡¡fearfully¡¡and¡¡pityingly¡¡at¡¡him£»¡¡as¡¡if¡¡she¡¡thought¡¡him¡¡in¡¡some¡¡dreadful¡¡danger¡£¡¡Anon¡¡the¡¡steersman¡¡at¡¡the¡¡wheel¡¡paused¡¡and¡¡smiled£»¡¡as¡¡the¡¡picture¡­like¡¡head¡¡gleamed¡¡through¡¡the¡¡window¡¡of¡¡the¡¡round¡¡house£»¡¡and¡¡in¡¡a¡¡moment¡¡was¡¡gone¡¡again¡£¡¡A¡¡thousand¡¡times¡¡a¡¡day¡¡rough¡¡voices¡¡blessed¡¡her£»¡¡and¡¡smiles¡¡of¡¡unwonted¡¡softness¡¡stole¡¡over¡¡hard¡¡faces£»¡¡as¡¡she¡¡passed£»¡¡and¡¡when¡¡she¡¡tripped¡¡fearlessly¡¡over¡¡dangerous¡¡places£»¡¡rough£»¡¡sooty¡¡hands¡¡were¡¡stretched¡¡involuntarily¡¡out¡¡to¡¡save¡¡her£»¡¡and¡¡smooth¡¡her¡¡path¡£
Tom£»¡¡who¡¡had¡¡the¡¡soft£»¡¡impressible¡¡nature¡¡of¡¡his¡¡kindly¡¡race£»¡¡ever¡¡yearning¡¡toward¡¡the¡¡simple¡¡and¡¡childlike£»¡¡watched¡¡the¡¡little¡¡creature¡¡with¡¡daily¡¡increasing¡¡interest¡£¡¡To¡¡him¡¡she¡¡seemed¡¡something¡¡almost¡¡divine£»¡¡and¡¡whenever¡¡her¡¡golden¡¡head¡¡and¡¡deep¡¡blue¡¡eyes¡¡peered¡¡out¡¡upon¡¡him¡¡from¡¡behind¡¡some¡¡dusky¡¡cotton¡­bale£»¡¡or¡¡looked¡¡down¡¡upon¡¡him¡¡over¡¡some¡¡ridge¡¡of¡¡packages£»¡¡he¡¡half¡¡believed¡¡that¡¡he¡¡saw¡¡one¡¡of¡¡the¡¡angels¡¡stepped¡¡out¡¡of¡¡his¡¡New¡¡Testament¡£
Often¡¡and¡¡often¡¡she¡¡walked¡¡mournfully¡¡round¡¡the¡¡place¡¡where¡¡Haley¡¯s¡¡gang¡¡of¡¡men¡¡and¡¡women¡¡sat¡¡in¡¡their¡¡chains¡£¡¡She¡¡would¡¡glide¡¡in¡¡among¡¡them£»¡¡and¡¡look¡¡at¡¡them¡¡with¡¡an¡¡air¡¡of¡¡perplexed¡¡and¡¡sorrowful¡¡earnestness£»¡¡and¡¡sometimes¡¡she¡¡would¡¡lift¡¡their¡¡chains¡¡with¡¡her¡¡slender¡¡hands£»¡¡and¡¡then¡¡sigh¡¡wofully£»¡¡as¡¡she¡¡glided¡¡away¡£¡¡Several¡¡times¡¡she¡¡appeared¡¡suddenly¡¡among¡¡them£»¡¡with¡¡her¡¡hands¡¡full¡¡of¡¡candy£»¡¡nuts£»¡¡and¡¡oranges£»¡¡which¡¡she¡¡would¡¡distribute¡¡joyfully¡¡to¡¡them£»¡¡and¡¡then¡¡be¡¡gone¡¡again¡£
Tom¡¡watched¡¡the¡¡little¡¡lady¡¡a¡¡great¡¡deal£»¡¡before¡¡he¡¡ventured¡¡on¡¡any¡¡overtures¡¡towards¡¡acquaintanceship¡£¡¡He¡¡knew¡¡an¡¡abundance¡¡of¡¡simple¡¡acts¡¡to¡¡propitiate¡¡and¡¡invite¡¡the¡¡approaches¡¡of¡¡the¡¡little¡¡people£»¡¡and¡¡he¡¡resolved¡¡to¡¡play¡¡his¡¡part¡¡right¡¡skilfully¡£¡¡He¡¡could¡¡cut¡¡cunning¡¡little¡¡baskets¡¡out¡¡of¡¡cherry¡­stones£»¡¡could¡¡make¡¡grotesque¡¡faces¡¡on¡¡hickory¡­nuts£»¡¡or¡¡odd¡­jumping¡¡figures¡¡out¡¡of¡¡elder¡­pith£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡a¡¡very¡¡Pan¡¡in¡¡the¡¡manufacture¡¡of¡¡whistles¡¡of¡¡all¡¡sizes¡¡and¡¡sorts¡£¡¡His¡¡pockets¡¡were¡¡full¡¡of¡¡miscellaneous¡¡articles¡¡of¡¡attraction£»¡¡which¡¡he¡¡had¡¡hoarded¡¡in¡¡days¡¡of¡¡old¡¡for¡¡his¡¡master¡¯s¡¡children£»¡¡and¡¡which¡¡he¡¡now¡¡produced£»¡¡with¡¡commendable¡¡prudence¡¡and¡¡economy£»¡¡one¡¡by¡¡one£»¡¡as¡¡overtures¡¡for¡¡acquaintance¡¡and¡¡friendship¡£
The¡¡little¡¡one¡¡was¡¡shy£»¡¡for¡¡all¡¡her¡¡busy¡¡interest¡¡in¡¡everything¡¡going¡¡on£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡not¡¡easy¡¡to¡¡tame¡¡her¡£¡¡For¡¡a¡¡while£»¡¡she¡¡would¡¡perch¡¡like¡¡a¡¡canary¡­bird¡¡on¡¡some¡¡box¡¡or¡¡package¡¡near¡¡Tom£»¡¡while¡¡busy¡¡in¡¡the¡¡little¡¡arts¡¡afore¡­named£»¡¡and¡¡take¡¡from¡¡him£»¡¡with¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡grave¡¡bashfulness£»¡¡the¡¡little¡¡articles¡¡he¡¡offered¡£¡¡But¡¡at¡¡last¡¡they¡¡got¡¡on¡¡quite¡¡confidential¡¡terms¡£
¡°What¡¯s¡¡little¡¡missy¡¯s¡¡name£¿¡±¡¡said¡¡Tom£»¡¡at¡¡last£»¡¡when¡¡he¡¡thought¡¡matters¡¡were¡¡ripe¡¡to¡¡push¡¡such¡¡an¡¡inquiry¡£
¡°Evangeline¡¡St¡£¡¡Clare£»¡±¡¡said¡¡the¡¡little¡¡one£»¡¡¡°though¡¡papa¡¡and¡¡everybody¡¡else¡¡call¡¡me¡¡Eva¡£¡¡Now£»¡¡what¡¯s¡¡your¡¡name£¿¡±
¡°My¡¡name¡¯s¡¡Tom£»¡¡the¡¡little¡¡chil¡¯en¡¡used¡¡to¡¡call¡¡me¡¡Uncle¡¡Tom£»¡¡way¡¡back¡¡thar¡¡in¡¡Kentuck¡£¡±
¡°Then¡¡I¡¡mean¡¡to¡¡call¡¡you¡¡Uncle¡¡Tom£»¡¡because£»¡¡you¡¡see£»¡¡I¡¡like¡¡you£»¡±¡¡said¡¡Eva¡£¡¡¡°So£»¡¡Uncle¡¡Tom£»¡¡where¡¡are¡¡you¡¡going£¿¡±
¡°I¡¡don¡¯t¡¡know£»¡¡Miss¡¡Eva¡£¡±
¡°Don¡¯t¡¡know£¿¡±¡¡said¡¡Eva¡£
¡°No£»¡¡I¡¡am¡¡going¡¡to¡¡be¡¡sold¡¡to¡¡somebody¡£¡¡I¡¡don¡¯t¡¡know¡¡who¡£¡±
¡°My¡¡papa¡¡can¡¡buy¡¡you£»¡±¡¡said¡¡Eva£»¡¡quickly£»¡¡¡°and¡¡if¡¡he¡¡buys¡¡you£»¡¡you¡¡will¡¡have¡¡good¡¡times¡£¡¡I¡¡mean¡¡to¡¡ask¡¡him£»¡¡this¡¡very¡¡day¡£¡±
¡°Thank¡¡you£»¡¡my¡¡little¡¡lady£»¡±¡¡said¡¡Tom¡£
The¡¡boat¡¡here¡¡stopped¡¡at¡¡a¡¡small¡¡landing¡¡to¡¡take¡¡in¡¡wood£»¡¡and¡¡Eva£»¡¡hearing¡¡her¡¡father¡¯s¡¡voice£»¡¡bounded¡¡nimbly¡¡away¡£¡¡Tom¡¡rose¡¡up£»¡¡and¡¡went¡¡forward¡¡to¡¡offer¡¡his¡¡service¡¡in¡¡wooding£»¡¡and¡¡soon¡¡was¡¡busy¡¡among¡¡the¡¡hands¡£
Eva¡¡and¡¡her¡¡father¡¡were¡¡standing¡¡together¡¡by¡¡the¡¡railings¡¡to¡¡see¡¡the¡¡boat¡¡start¡¡from¡¡the¡¡landing¡­place£»¡¡the¡¡wheel¡¡had¡¡made¡¡two¡¡or¡¡three¡¡revolutions¡¡in¡¡the¡¡water£»¡¡when£»¡¡by¡¡some¡¡sudden¡¡movement£»¡¡the¡¡little¡¡one¡¡suddenly¡¡lost¡¡her¡¡balance¡¡and¡¡fell¡¡sheer¡¡over¡¡the¡¡side¡¡of¡¡the¡¡boat¡¡into¡¡the¡¡water¡£¡¡Her¡¡father£»¡¡scarce¡¡knowing¡¡what¡¡he¡¡did£»¡¡was¡¡plunging¡¡in¡¡after¡¡her£»¡¡but¡¡was¡¡held¡¡back¡¡by¡¡some¡¡behind¡¡him£»¡¡who¡¡saw¡¡that¡¡more¡¡efficient¡¡aid¡¡had¡¡followed¡¡his¡¡child¡£
Tom¡¡was¡¡standing¡¡just¡¡under¡¡her¡¡on¡¡the¡¡lower¡¡deck£»¡¡as¡¡she¡¡fel

СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü