崔可夫元帅战争回忆录- 第39部分

我从大弹坑里向四周张望……在这儿防守的防御者，占有绝对的优势……受命从这儿向前冲的士兵，随时都得看着脚下，否则，掉进乱七八糟的钢筋里，就象上钩的鱼，吊在半空中。深深的弹坑和重重的障碍，迫使士兵们沿着跳板、注意保持平衡、鱼贯而行。而俄国的机枪手们早已瞄准了这些地点，从暗楼、地下室飞出的弹雨都集中到这儿。在墙壁的每个突出部后面，都有一个红军战士守候着入侵的士兵，准确地扔出手榴弹。防御准备得很出色……

我从弹坑里跳出，刚跑了5步，又被火力压在地上。

旁边躺着个上等兵，我推了推他，呼唤他，没有回答。我敲了敲钢盔，他的头垂歪到了一边。一张死人的畸形颜容对着我。我急忙向前跑去，又绊在另一个尸体上，我翻滚到弹坑里……

我斜对面是一个个圆锥形管道，狙击手通过它向我们射击。我们用喷火器对付他们………一声震耳欲聋的巨响，这是他们向我们扔手榴弹。防御者采用一切手段进行抵抗。是的，这是些顽强的小伙子！……

我当即下达命令：原地卧倒，等夜幕降临后，撤回到防御阵地！就这样，结束了进攻。一切都是徒劳。我简直不明白，俄国人从那儿来的这股力量。简直不可思议。

……我们突破过多少坚固的正面和筑垒防线，克服过多少有工事构筑的江河障碍——河川和运河，夺取了多少精心构筑的火力点和抵抗基点，占领了多少城市和乡村……可是在这儿，在伏尔加河面前，连一个工厂也夺不下来！……我看到，我们是多么虚弱。

我心里迅速盘算了一下。开始进攻时，我们营有190人，现在将近一半受伤，15—20人死亡。这意味着，这个营再也不存在了！不会给我补充兵员了。”①

①韦利茨：《被出卖的士兵》，莫斯科，1965年，第77—79，81—82页。

我从韦利茨大尉的书中摘录这些段落，是为了让敌人来供述一下11月的战斗。从中我们可以看到：敌人虽无理性，却也骁勇；虽嫌盲目，然亦剽悍；尤其是敌人组织城市进攻战的技能和不达目的、誓不罢休的顽强性。但同时我们还看到另一景象，即参加战斗的只是士兵、司务长、中尉和大尉衔军官。希特勒的将军们到那儿去了？正如我已说过：近卫第39师师长C·C·古里耶夫将军、政委E·E·切尔内绍夫和参谋长札利久克中校，离工厂车间只有300米；而冯·施韦林将军——进攻“红十月”工厂的那个师的师长，却躲在远离工厂和战场约10公里的拉兹古利亚耶夫卡镇。

我们不能忘记，工厂的工人、工长和工程师们在迷宫似的车间、通道、地面和地下管道为我们的部队带路。他们与红军战士一起，穿过下水道，出现在有利阵地，狠狠地打击敌人。

5

击退敌11月11日至12日的进攻后，尽管集团军已是第三次在伏尔加河畔被分割，但所有的城市保卫者，从集团军军事委员会委员到普通战士都明白，这是敌人的最后一次进攻了。我们深信，敌人目前不可能再象10月份那样组织兵力，并得到新的技术装备、特别是坦克、弹药和燃料。而没有这些，特别是没有技术装备，敌人是奈何不了我们的。

大家都深信，下一次强大的、势不可挡的突击，该由我们的部队来实施了。始于7月下旬的战斗进程，已为此创造了一切条件。

11月12日后，保卢斯没有停止其主动的进攻行动，战线上没有、而且不可能有安静下来的时刻。希特勒最高统帅部不想承认进攻遭到挫败。于是，数月前在斯大林格勒战线各地段开始的交战，仿佛有惯性一样，一直持续到11月19日。我们直接面对敌人，不能有丝毫的松懈。我们一直对敌实施反击。只要敌人不放下武器，斯大林格勒的保卫者就要履行自己神圣的使命，牵制住敌兵力，并歼灭他们。

我们面临的首要任务是，援助脱离集团军主力的柳德尼科夫师。该师的处境很危险：它北、西、南三面受敌，而东面又被满是冰排的伏尔加河切断后路。

我们在2、3天内断断续续地送去了一些弹药和食品，运出了一批伤员。

我们只得想法从右岸战斗队形里尽量抽出一定的武器。首先，集团军军事委员会决定，斯梅霍特沃罗夫师的全部人马编成一个团，即第685团，在戈里什内师右翼后面集结，然后，沿伏尔加河由南向北反击敌人，以同柳德尼科夫师汇合。

我们从斯梅霍特沃罗夫师的所有部队中，总共只调集到250个有战斗力的人员。戈里什内师右翼还逐渐得到左岸来的一些小分队的补充。我们就以这些部队在11月20日不断地向北实施反击，以争取同柳德尼科夫会师。

我们的反击使敌人无法歼灭柳德尼科夫师。

我不能不说说以伊万·伊里奇·柳德尼科夫上校为首的该师指挥人员的勇敢精神。尽管处境异常恶劣，他们仍保持镇静和自信。电话线被切断，只有无线电通信仍保持畅通。我几次亲自与柳德尼科夫用明码通话。我们之间不用称名道姓也能从声音上听出对方来。我公开地告诉他，马上就提供援助，很快就能与他会合。我希望他能明白，为什么同他的通话这样公开地进行，还希望他明白，很快我们就不能给他任何援助了。他也谈了对很快会合的希望。我们就这样尽力迷惑敌人。

直到11月15日夜间，我们的“夜航”飞机才给柳德尼科夫师空投了4包食品和4包弹药。11月19日夜间，4艘装甲艇终于进入杰涅日纳亚纳洛日卡河，然后在该师防御阵地靠岸。装甲艇送去了弹药和药品，运走了150名伤员。应该谈一下“普加乔夫”、“斯巴达克”、“潘菲洛夫”号轮船和第11、第12、第13、第61、第63号装甲艇的船员们的工作。在这些日日夜夜里，他们实实在在地创造了英雄业绩。

我亲自在夜间观察过这些船是怎样一米一米地在冰块中开辟出一条通路的，他们从图马克码头沿伏尔加河向北驶向第62集团军防御阵地。

有几次，这些船无法在夜间返回，而日间沿德国人占领的河岸行驶，又十分危险。于是，船只便留在我们的河岸那儿，用降落伞、白布单和口袋伪装成冰雪的颜色。

柳德尼科夫师的命运令人担忧。应该把它解救出来。我们的部队日夜不停地对在柳德尼科夫部与集团军主力之间突至伏尔加河岸的敌人发起反击。

与此同时，我强击队一步一步地在集团军正面的其它地段，确切地说，在整个正面上，从敌人手里夺回一座座楼房、一个个掩蔽部。北集群由北向拖拉机厂发起进攻；索科洛夫师和古里耶夫师向“红十月”工厂发动进攻；巴秋克上校师和步兵第92旅向马马耶夫岗发起进攻；罗季姆采夫师在城里攻占楼房。我们的进攻每天都不间断，强击队开始缴获战利品和抓获俘虏。

6

11月18日黄昏，古罗夫、克雷洛夫、波扎尔斯基、魏因鲁布、瓦西里耶夫同志聚集在我的掩蔽部里，我们讨论了进一步采取积极行动的可能性，我们已经精疲力尽了。就在这时，方面军司令部打来电话，预先通知我们很快就要下达命令。我们大家相互看了一眼。

“这项命令的内容是什么？”我们每个人都在思考着。

突然，古罗夫用手拍了一下前额，说道：

“我知道了，这项命令准是关于大反攻的！”

我们来到通信枢纽部，急不可耐地等待“博多”式电报机噼啪地敲出盼望已久的命令条文来。

午夜12时左右，终于盼到了！

一个个字母蹦跳着，组成一行行文字，一条条的命令。

心脏在颤动。

方面军的命令！命令描绘出苏联最高统帅部整个意图的轮廓。电报机传出：西南方面军和顿河方面军于11月19日清晨，从克列茨卡亚、伊洛夫林斯卡亚地域，向卡拉奇方向转入反攻；斯大林格勒方面军稍晚将于11月20日间，从赖戈罗德地域和萨尔帕湖、察察湖、巴尔曼察克湖出发，向苏维埃镇方向、进而向卡拉奇转入反攻。任务是：突破敌正面，围而歼之。

我们大家——我本人、尼古拉·伊万诺维奇·克雷洛夫、库兹马·阿基莫维奇·古罗夫、尼古拉·米特罗法诺维奇·波扎尔斯基、马特维·格里戈里耶维奇、魏因鲁布以及伊万·瓦西里耶维奇·瓦西里耶夫，一下子怎也不能马上全部弄清楚即将发生的事件的意义。

命令中谈的是反攻，是合围并歼灭斯大格勒城下的全部敌人。这场战役已不是局部意义上的战役，因为入进攻的有三个方面军。可见，最高统帅部已调集、集结了重兵来实施这次突击。我们坚守斯大林格勒的斗争，我军对进攻之敌的顽强抵抗，已出现了快要结束的苗头。只要敌人深深地陷在巷战里，只要一批批的德国部队被牵制在斯大林格勒，它的两翼就会受到致命的威胁。

可见，苏联军人的鲜血没有白流，斯大林格勒人为坚守防御而进行的一切努力没有白费！而曾几何时，星云压城城欲摧，仿佛我们要被敌人击溃呵！

“决不后退一步！”，“伏尔加河是我们的生命线，我们没有退路！”的口号已赋予了新的涵义。

“决不后退！”现在意味着“只有前进！”

“伏尔加河那边没有我们的退路！”则意味着“只有向西挺进！”

力量的源泉1

斯大林格勒防御战坚定了我的一个不可动摇的信念：最终决定任何一次战斗结局的是精神力量。要证实这一结论，有现成的例子。9月和10月，保卢斯指挥数倍于我的兵力、坦克和大炮，在取得制空权的航空兵掩护下，对我阵地实施了连续突击，但都未能取得决定性的胜利，他决不能使城市保卫者从精神上崩溃。相反，他越是凶狠地对我防御目标实施突击，我们的战士就越是顽强地拼搏，有时是以小股作战，有时甚至单枪匹马地干。不论是在市中心，还是在工厂区以及马马耶夫岗都是这样。

原因何在呢？我们的战士如此坚定、如此顽强的源泉在哪里？

回答这个问题，希特勒的战略家们有权认为，我们拥有某种工事和某种特殊武器，使得他们在兵力明显占优势的情况下，仍不能取得胜利。

是的，每一个斯大林格勒的保卫者的确是由一种特殊武器，一种侵略军没有、也不可能有的威力强大的武器武装起来的。我们对胜利坚信不移，我们一分钟也没有背弃过这个信念：我们的事业是正义的，我们所捍卫的是一个进步的社会、是后代人的光明生活。敌人必定灭亡！这不是口号，不是群众集会上的发言，而是我们永恒的信念，是我们战斗力的动力和勇敢作战的源泉。

当形势表明，在斯大林格勒方向上，一场大战已是不可避免时，方面军各部队补充了数千名具有丰富的党的政治工作经验的共产党员。仅第62集团军从全国各边区、各州召集来的9千名共产党员中，就有区委、州委和市委书记、部门主任和指导者、集体农庄的和工厂的书记以及其它党的工作者，共500多名。中央委员会的工作人员A·B·基里洛夫和A·H·克鲁格洛夫同志，俄罗斯联邦国营农场副人民委员A·C·斯图波夫和其他同志，来到集团军以加强政治部门。在集团军里形成了一个强有力的党的核心。每个连都有一个坚强的党小组。近卫第33、第37和第39师的许多营，全部是由共产党员和共青团员组成的。

党的力量遍布集团军的所有重要地段。在行军时、在战壕里和在战斗中，共产党员以自己的行动做出表率：应该怎样为完成党和祖国的要求——“决不后退一步！”而斗争。成千上万名共产党员向人们宣传，我们已无路可退，我们不仅能阻止住敌人，而且能把它赶回去。为此，需要坚定不移的决心和克敌制胜的本领。共产党员的模范作用和自我牺牲精神，其力量如此之大，是任何度量单位都无法衡量的，它对部队，对每一个战士心灵的影响，是现今西方出版的论述上次战争的长篇巨著的作者们，是那些不想承认共产党的领导的战争中起决定作用的人，所永远不能理解的。

我从第62集团军共产党员的党的政治工作经验中，举几个例子。

正如我上面提到的，党的力量遍布在所有重要地段上，这就是说，政治工作没有脱离集团军的任务，而是直接深入到部队，以保证战斗任务的完成。

斯大林格勒保卫者誓死坚守着阵地。但要让人们在精神上做好这样顽强斗争的准备，却不那样简单。

可以想象一下，战士们肩上杠着反坦克枪或手提机枪，腰间缠着子弹带和手榴弹，背着母亲或妻子给装满食物和用品的背囊，随着纵队行走在通向伏尔加河的泥泞道路上。疲劳加上尘土和汗水，使他们连眼睛也睁不开。何况，在那遥远的故乡，有他们的老母亲，有他们的妻子儿女。他们惦念着她们，希望回到她们身边。然而，他们却来到伏尔加河，看到大火映红了的天空，听到隆隆的爆炸声，于是又惦念起家乡、妻子、儿女。只是现在他们按另一种方式来想念他们：“没有我，他们该怎样生活？”在这种情况下，不对他们晓以祖国面临亡国危险的大义，他们会在重重顾虑下停止不前或放慢脚步。

但他们没有停下来，仍一往无前地向前走着。因为，路两旁的标语、口号，用火一般的语言，召唤着他们前进：

“同志们！如果你不在斯大林格勒将敌人挡住，敌人就会闯入你的家园，捣毁你的故乡！”“一定要把敌人消灭在斯大林格勒！”“指战员们，祖国母亲是不会忘记你们的功劳的！”

“祖国母亲不会让你们的亲人生活在水深火热之中！”

天已渐黑。在左岸渡口码头旁边，停靠着一些被打坏的小船和一艘被打穿船舷的汽艇。在沿岸的一丛丛灌木丛旁、一棵棵被炸毁的白扬树下、一个个弹坑和壕沟里，到处都坐满了人，成百上千的人，然而却非常寂静。大家都屏息地看着伏尔加河对岸那淹没在烟火中的城市。在那儿，石头似乎都在燃烧。有的地方火光直冲天际。难道人们就生活、战斗在这样一片火海中？他们在那里呼吸什么？他们在那保卫着什么？是残垣断壁、一堆堆的石头