白，春来点破海棠红。——诚所谓人间第一仙景，西方魁首花丛。
那行者观看不尽，又见一层门，推开看处，却是一座菜园：
布种四时蔬菜，菠芹莙薘姜苔。
笋笋瓜瓠茭白，葱蒜芫荽韭薤。
窝蕖童蒿苦藚，葫芦茄子须栽。
蔓菁萝卜羊头埋，红苋青菘紫芥。
行者笑道：“他也是个自种自吃的道士。”走过菜园，又见一层门。推开看
处，呀！只见那正中间有根大树，真个是青枝馥郁，绿叶阴森，那叶儿却似
芭蕉模样，直上去有千尺馀高，根下有七八丈围圆。那行者倚在树下，往上
一看，只见向南的枝上，露出一个人参果，真个像孩儿一般。原来尾间上是
个扢蒂，看他丁在枝头，手脚乱动，点头幌脑，风过处似乎有声。行者欢喜
不尽，暗自夸称道：“好东西呀！果然罕见！果然罕见！”他倚着树，飕的
一声，撺将上去。
那猴子原来第一会爬树偷果子。他把金击子敲了一下，那果子扑的落将
下来。他也随跳下来跟寻，寂然不见；四下里草中找寻，更无踪影。行者
道：“跷蹊！跷蹊！想是有脚的会走；就走也跳不出墙去。我知道了，想是
花园中土地不许老孙偷他果子，他收了去也。”他就捻着诀，念一口“唵”
字咒，拘得那花园土地前来，对行者施礼道：“大圣，呼唤小神，有何吩
咐？”行者道：“你不知老孙是盖天下有名的贼头。我当年偷蟠桃、盗御
酒、窃灵丹，也下曾有人敢与我分用；怎么今日偷他一个果子，你就抽了我
①
的头分去了！这果子是树上结的，空中过鸟也该有分，老孙就吃他一个，
有何大害？怎么刚打下来，你就捞了去？”土地道：“大圣，错怪了小神
也。这宝贝乃是地仙之物，小神是个鬼仙，怎么敢拿去？就是闻也无福闻
闻。”行者道：“你既不曾拿去，如何打下来就不见了？”土地道：“大圣
只知这宝贝延寿，更不知他的出处哩。”
行者道：“有甚出处？”土地道：“这宝贝，三千年一开花，三千年一
结果，再三千年方得成熟。短头一万年，只结得三十个。有缘的，闻一闻，
就活三百六十岁；吃一个，就活四万七千年。却是只与五行相畏。”行者
道：“怎么与五行相畏？”土地道：“这果子遇金而落，遇木而枯，遇水而
化，遇火而焦，遇土而入。敲时必用金器，方得下来。打下来，却将盘儿用
丝帕衬垫方可；若受些木器，就枯了，就吃也不得延寿。吃他须用磁器，清
水化开食用，遇火即焦而无用。遇土而入者，大圣方才打落地上，他即钻下
土去了。这个土有四万七千年，就是钢钻钻他也钻不动些须，比生铁也还硬
三四分。人若吃了，所以长生。大圣不信时，可把这地下打打儿看。”行者
① 抽头分——封建社会中的赌场，对于不下“注”但每次都拿一定比例数的博钱，叫做“抽头”或“抽头
分”。凡取得这一特权的，都是恶霸、赌棍、地头蛇等为首的坏人。
…………………………………………………………… Page 159……………………………………………………………
即掣金箍棒，筑了一下，响一声，迸起棒来，土上更无痕迹。行者道：“果
然！果然！我这棍，打石头如粉碎，撞生铁也有痕。怎么这一下打不伤些
儿？这等说，我却错怪了你了，你回去罢。”那土地即回本庙去讫。
大圣却有算计：爬上树，一只手使击子，一只手将锦布直裰的襟儿扯起
来做个兜子等住，他却串枝分叶，敲了三个果，兜在襟中。跳下树，一直前
来，径到厨房里去。那八戒笑道：“哥哥，可有么？”行者道：“这不是？
老孙的手到擒来。这个果子，也莫背了沙僧，可叫他一声。”八戒即招手叫
道：“悟净，你来。”那沙僧撇下行李，跑进厨房道：“哥哥，叫我怎
的？”行者放开衣兜道：“兄弟，你看这个是甚的东西？”沙僧见了道：
“是人参果。”行者道：“好啊！你倒认得。你曾在那里吃过的？”沙僧
道：“小弟虽不曾吃，但旧时做卷帘大将，扶侍鸾舆赴蟠桃宴，尝见海外诸
仙将此果与王母上寿。见便曾见，却未曾吃。哥哥，可与我些儿尝尝？”行
者道：“不消讲，兄弟们一家一个。”
他三人将三个果各各受用。那八戒食肠大，口又大，一则是听见童子吃
时，便觉馋虫拱动，却才见了果子，拿过来，张开口，毂辘的囫囵舌咽下
肚，却白着眼胡赖，向行者、沙僧道：“你两个吃的是甚么？”沙僧道：
“人参果。”八戒道：“甚么味道？”行者道：“悟净，不要睬他！你倒先
吃了，又来问谁？”八戒道：“哥哥，吃的忙了些，不像你们细嚼细咽，尝
出些滋味。我也不知有核无核，就吞下去了。哥啊，为人为彻；已经调动我
这馋虫，再去弄个儿来，老猪细细的吃吃。”行者道：“兄弟，你好不知止
足！这个东西，比不得那米食面食，撞着尽饱。像这一万年只结得三十个，
我们吃他这一个，也是大有缘法，不等小可。罢罢罢！彀了！”他欠起身
来，把一个金击子，瞒窗眼儿，丢进他道房里，竟不睬他。
那呆子只管絮絮叨叨的唧哝，不期那两个道童复进房来取茶去献，只听
得八戒还嚷甚么“人参果吃得不快活，再得一个儿吃吃才好。”清风听见，
心疑道：“明月，你听那长嘴和尚讲‘人参果还要个吃吃’。师父别时叮
咛，教防他手下人罗唣，莫敢是他偷了我们宝贝么？”明月回头道：“哥
耶，不好了！不好了！金击子如何落在地下！我们去园里看看来！”他两个
急急忙忙的走去，只见花园开了。清风道：“这门是我关的，如何开了？”
又急转过花园，只见菜园门也开了。忙入人参园里，倚在树下，望上查数；
颠倒来往，只得二十二个。明月道：“你可会算帐？”清风道：“我会，你
说将来。”明月道：“果子原是三十个。师父开园，分吃了两个，还有二十
八个；适才打两个与唐僧吃，还有二十六个；如今止剩得二十二个，却不少
了四个？不消讲，不消讲，定是那伙恶人偷了，我们只骂唐僧去来。”
两个出了园门，径来殿上，指着唐僧，秃前秃后，秽语污言，不绝口的
乱骂；贼头鼠脑，臭短臊长，没好气的胡嚷。唐僧听不过道：“仙童啊，你
闹的是甚么？消停些儿；有话慢说不妨，不要胡说散道的。”清风说：“你
的耳聋？我是蛮话，你不省得？你偷吃了人参果，怎么不容我说？”唐僧
道：“人参果怎么模样？”明月道：“才拿来与你吃，你说像孩童的不
是？”唐僧道：“阿弥陀佛！那东西一见，我就心惊胆战，还敢偷他吃哩！
就是害了馋痞，也不敢干这贼事。不要错怪了人。”清风道：“你虽不曾
吃，还有手下人要偷吃的哩。”三藏道：“这等也说得是，你且莫嚷，等我
问他们看。果若是偷了，教他赔你。”明月道：“赔呀！就有钱那里去
买！”三藏道：“纵有钱没处买呵，常言道：‘仁义值千金。’教他陪你个
…………………………………………………………… Page 160……………………………………………………………
礼，便罢了。——也还不知是他不是他哩。”明月道：“怎的不是他？他那
里分不均，还在那里嚷哩。”三藏叫声：“徒弟，且都来。”沙僧听见道：
①
“不好了！决撒了！老师父叫我们，小道童胡厮骂，不是旧话儿走了风，
却是甚的！”行者道：“活羞杀人！这个不过是饮食之类！若说出来，就是
我们偷嘴了，只是莫认。”八戒道：“正是，正是，昧了罢。”他三人只得
出了厨房，走上殿去。咦！毕竟不知怎么与他抵赖，且听下回分解。
① 决撒——这里作败露、揭穿、坏事解释。
…………………………………………………………… Page 161……………………………………………………………
第二十五回 镇元仙赶捉取经僧 孙行者大闹五庄观
却说他兄弟三众，到了殿上，对师父道：“饭将熟了，叫我们怎的？”
三藏道：“徒弟，不是问饭。他这观里，有甚么人参果，似孩子一般的东
西，你们是那一个偷他的吃了？”八戒道：“我老实。不晓得，不曾见。”
清风道：“笑的就是他！笑的就是他！”行者喝道：“我老孙生的是这个笑
容儿，莫成为你不见了甚么果子，就不容我笑？”三藏道：“徒弟息怒。我
们是出家人，休打诳语，莫吃昧以食。果然吃了他的，陪他个礼罢。何苦这
般抵赖？”
行者见师父说得有理，他就实说道：“师父，不干我事。是八戒隔壁听
见那两个道童吃甚么人参果，他想一个儿尝新，着老孙去打了三个，我兄弟
各人吃了一个。如今吃也吃了，待要怎么？”明月道：“偷了我四个，这和
尚还说不是贼哩！”八戒道：“阿弥陀佛！既是偷了四个，怎么只拿出三个
①
来分，预先就打起一个偏手 ？”那呆子倒转胡嚷。
二仙童问得是实，越加毁骂。就恨得个大圣钢牙咬响，火眼睁圆，把条
金箍棒揝了又揝，忍了又忍道：“这童子这样可恶，只说当面打人，也罢，
受他些气儿，等我送他一个绝后计，教他大家都吃不成！”好行者，把脑后
的毫毛拔了一根，吹口仙气，叫“变！”变做个假行者，跟定唐僧，陪着悟
能、悟净，忍受着道童嚷骂；他的真身，出一个神，纵云头，跳将起去，径
到人参园里，掣金箍棒往树上乒乓一下，又使个推山移岭的神力，把树一推
推倒。可怜叶落枒开根出土，道人断绝草还丹！那大圣推倒树，却在枝儿上
寻果子，那里得有半个。原来这宝贝遇金而落，他的棒刃头却是金裹之物，
况铁又是五金之类，所以敲着就振下来；既下来，又遇土而入，因此上边再
没一个果子。他道：“好！好！好！大家散火！”他收了铁棒，径往前来，
把毫毛一抖，收上身来。那些人肉眼凡胎，看不明白。
却说那仙童骂彀多时，清风道：“明月，这些和尚也受得气哩，我们就
像骂鸡一般，骂了这半会，通没个招声。想必他不曾偷吃。倘或树高叶密，
数得不明，不要诳骂了他。我和你再去查查。”明月道：“也说得是。”他
两个果又到园中，只见那树倒枒开，果无叶落。唬得清风脚软跌根头，明月
①
腰酥打骸垢 。那两个魂飞魄散。有诗为证。诗曰：
三藏西临万寿山，悟空断送草还丹。
枒开叶落仙根露，明月清风心胆寒。
他两个倒在尘埃，语言颠倒，只叫“怎的好！怎的好！害了我五庄观里的丹
头，断绝我仙家的苗裔！师父来家，我两个怎的回话？”明月道：“师兄莫
嚷。我们且整了衣冠，莫要惊张了这几个和尚。这个没有别人，定是那个毛
脸雷公嘴的那厮，他来出神弄法，坏了我们的宝贝。若是与他分说，那厮毕
竟抵赖，定要与他相争，争起来，就要交手相打，你想我们两个，怎么敌得
过他四个？且不如去哄他一哄，只说果子不少，我们错数了，转与他陪个不
是。他们的饭已熟了，等他吃饭时，再贴他些儿小菜。他一家拿着一个碗，
你却站在门左，我却站在门右，扑的把门关倒，把锁锁住，将这几层门都锁
① 打偏手——藏私、做手脚。
① 打骸垢——战栗、打哆嗦。
…………………………………………………………… Page 162……………………………………………………………
了，不要放他。待师父来家，凭他怎的处置。他又是师父的故人，饶了他，
也是师父的人情；不饶他，我们也拿住个贼在，庶几可以免我等之罪。”清
风闻言道：“有理！有理！”
他两个强打精神，勉生欢喜，从后园中径来殿上，对唐僧控背躬身道：
“师父，适间言语粗俗，多有冲撞，莫怪，莫怪。”三藏问道：“怎么
说？”清风道：“果子不少，只因树高叶密，不曾看得明白；才然又去查
①
查，还是原数。”那八戒就趁脚儿跷 道：“你这个童儿，年幼不知事体，
就来乱骂，白口咀咒，枉赖了我们也！不当人子！”行者心上明白，口里不
言，心中暗想道：“是谎！是谎！果子已了了帐，怎的说这般话？……想必
有起死回生之法。……”三藏道：“既如此，盛将饭来，我们吃了去罢。”
那八戒便去盛饭，沙僧安放桌椅。二童忙取小菜，却是些酱瓜、酱茄、
糟萝卜、醋豆角、腌窝蕖、绰芥菜，共排了七八碟儿，与师徒们吃饭；又提
一壶好茶，两个茶锺，伺候左右。那师徒四众，却才拿起碗来，这童儿一边
一个，扑的把门关上，插上一把两鐄铜锁。八戒笑道：“这童子差了。你这
里风俗不好，却怎的关了门里吃饭？”明月道：“正是，正是，好歹吃了饭
儿开门。”清风骂道：“我把你这个害馋劳、偷嘴的秃贼！你偷吃了我的仙
果，已该一个擅食田园瓜果之罪，却又把我的仙树推倒，坏了我五庄观里仙
根，你还要说嘴哩！——若能彀到得西方参佛面，只除是转背摇车再托
生！”三藏闻言，丢下饭碗，把个石头放在心上。那童子将那前山门、二山
门，通都上了锁。却又来正殿门首，恶语恶言，贼前贼后，只骂到天色将
晚，才去吃饭。饭毕，归房去了。
唐僧埋怨行者道：“你这个猴头，番番撞祸！你偷吃了他的果子，就受
他些气儿，让他骂几句便也罢了；怎么又�