他的手下奉到严格命令，除了自卫以外，绝对不可以惊扰任何人。但他们得报告所见到的一举一动，而他们向兰德作的报告令他非常沮丧，也令他非常生气。
有一大队人马离开了柯岩村，其中包括一个女人。他们是冒着大雨上路的，除此之外就没有别的好报告了。她与一个男人并骑，而且两匹坐骑都是上等好马，于是兰德知道事情已经过去了。她结婚了。就这么一件事情，已使韦尔斯人联合在一起，而他也失去了裘琳。
他告诉自己，他最不想见到的是前者，然而在他最深沈不为人知的思想中，事实是无法否认的。不管那些韦尔斯人有没有联合起来，他都照样可以把他们打败，让他们明白一个强势的领主足以维持这个地方的和平。但裘琳自他的生命中消失，却是无法补偿的事。
即使纽霖透露了裘琳新婚丈夫的身分，兰德也不觉得宽慰多少。“至少他不会像他儿子那样残暴。﹂他喃喃地说道。然后他紧盯着纽霖问：“我这么说有没有错？”
纽霖望向一只鷽鸟怒斥着某个侵入牠领域的同类。一会儿之后他眨眨眼睛，又转头看兰德。“有其父必有其子。陆迈铎年轻的时候也很强悍，对第一任妻子很凶，只生了一个儿子。他对第二任妻子也很凶，而她生下一个女儿之后就死了。他发怒的时候，谁都不敢惹。可是现在他年纪大了，贪求的只是舒适而已。至于如果他这个新婚妻子没有再给他生一个儿子……”纽霖耸一下歪斜的肩膀。“我想他不会在乎的，只要她能满足他其它方面的需要就好。”
然后他们又谈了一些其它事情，谈天气、本地石材的采凿，以及越来越明显的春天迹象。但兰德心底始终浮现着裘琳与一个老头子共枕的景象、一个年纪比较老的欧文。直逼喉头的怒气几乎令他窒息，他强忍着发泄到别人身上的冲动。任何人身上都行。他突然打断诗人的话。
“要是她以为自己已经与我斗智赢了、要是他们有谁以为联合起来就会令我放弃为国王在这里盖城堡的计划，那他们可错了。他们不可能打得嬴我的。”
纽霖皱起眉头。“难道没有别的方法吗？”
兰德没有回答。也许本来有别的方法。如果不把杰柏找来，他也可以认真考虑过要不要自己娶裘琳……但他拒绝去考虑。他的政治野心是首要之务，而她不能与之相提并论。他当时拒绝考虑，现在后悔也已来不及了。
夏天来了，碧绿的草地上出现许多新生的小羊，雏鸟也飞到了空中，到处是一片生意盎然的景象。
裘琳也有这种感觉。她的ru房越来越大，月经已经停止来潮，腰部变粗，胃口却降低了。但是即使自己心里明白，她仍然对别人隐瞒着事实。一个小孩在她体内开始成长，只不过那不是她丈夫的孩子，因此她心底也藏着深深的恐惧。
陆迈铎也曾试过。他们回到亚风谷的第一夜，还有第二夜。他把她的衣服脱光，用手揉遍她全身，还捏她的｜乳头，不过并不大痛就是了。襄琳静静地躺在那里，拚命地忍住恶心的感觉。她答应这样的，她不能违反誓言。
然而，陆迈铎的命根子始终软趴趴的。
他强迫她摸他，要刺激他勃起，她照做了，可是都没有用。到最后他只好让自己喝得烂醉，于是这也就成了固定的形式。
然而，现在她怀了孩子。兰德的孩子。
陆迈铎并不是很凶的丈夫，不过他对她比较像是对女儿，不像是妻子。但他依旧每星期造访她的卧房两次，她也配合着这种模式。
在裘琳而言，她一直尽量配合着他的需要。她学着了解他的习惯、他最喜欢的食物与饮料。她为他挑选最好部位的肉，为他把衣服缝补得完好如新，应他的要求把武器擦亮，替他剪头发，每星期帮他洗一次澡。她还为他用薄荷与苦艾等药草调和帮助消化的饮料，用牛膝草调制软膏治疗脚痒。他高兴的时候会拍她的屁股，其它时候就不大常来找她。 毕竟，他们还要跟英格兰人打仗呢！
今天早上要洗衣服，她不大喜欢这个日子。她与梅丽把脏衣服以及床单收到一个篮子里，两人合力抬到门外广场上的井边。村子里的妇女都聚在这里，一面搓衣服一面聊天，打发着父亲与丈夫不在身边的时光。她们都把小孩子与婴儿带在身边，而裘琳发觉自己带着不寻常的兴趣一直瞧着婴儿。
梅丽斜瞄她一眼。“说不定妳很快也就怀里抱着一个了，嗯？”
裘琳设法专心分捡衣服。“我想每个女人都想要生孩子吧！”
“不错。”梅丽答道，但口气怪异，裘琳不禁抬眼看她。只见那个女人的嘴巴抿成一条线，好像很生气的样子。裘琳这才想到梅丽并没有生小孩。虽然这个女人生性紧张又狡猾，却是裘琳唯一的女性同伴。她当然不想因细故而与对方疏远。
“对不起，我刚才的话不是故意的，梅丽。相心要生小孩可是生不出来，一定是很痛苦的事情。”
梅丽的眉头皱得更紧了。她用力扯着一条床单，裘琳听到了轻轻的撕裂声。“一个女人如果跟同一个丈夫十年都没有生小孩，就不会有别的男人要她了。他们会相信是这个女人有问题。”然后她抬眼直视着裘琳的眼睛。“有时候是男人有问题，如果妳明白我的意思。”
（）
裘琳只能点点头，心跳猛得像打鼓一样。梅一丽知道陆迈铎的事情吗？她是否在暗示这个呢？如果是，她就一定也会知道裘琳怀的不是他的孩子。
而且她会猜到是谁的。她会不会跑去把自己的怀疑告诉陆迈铎呢？
这是没有办法的事，裘琳必须先告诉陆迈铎。
那天下午她就等着他。他一早就跟一小队人马出去了，每人都是全副武装，好像要上战场的样子。这两个月来，大家都在争议要如何把英格兰人赶出去，但是除了几次突袭与偷了几头牛之外，多半都只是空谈。
裘琳怀疑，这是由于欧文离开了村子的缘故。他是这个村子的火力源头，而且陆迈铎也太老了。从她与陆迈铎的婚事宣布的那天起，欧文就带了三个亲信的手下不告而别，自此不见踪影。
裘琳当然很庆幸欧文不在，欧文的儿子瑞斯也失踪了。陆迈铎对儿子与孙子毫不表示关切，梅丽也一样。但有一天晚上他正在猛灌酒的时候，裘琳发现他在抚弄一把木剑，那是一把雕刻精细的战斗剑缩制品，是小孩子的玩具。是瑞斯的吗？
他发现她在看，就把那东西丢到旁边去。但裘琳把它拿过来以免被人压坏，然后放在一个柜橱里保存起来。此刻她坐在凳子上在阳光下缝衣服，一面等着陆迈铎回来，一面担心着丈夫听见这消息不知道会如河反应。他会不会打她？会不会把孩子杀死？
恐慌涌上心头，令她几乎无法呼吸。他不会那么残忍的，不可能的。她用手抚着腹部，托着肚子里的新生命。她的孩子，兰德的孩子。
这时有两个女人经过，她连忙低头继续缝衣服。
“急着要见妳的丈夫吗？”梅丽走来坐在裘琳旁边，一面将两手在围裙上擦着。她的手指由于工作的关系而关节粗大，皮肤也龟裂了。
“我可以给妳做一种草药敷手。”
梅丽不屑地哼一声。“现在不是到外面旷野上找药草的时候；迈铎不会喜欢那样的。”
“也许我可以劝他陪我去。”裘琳回答道，而且答复得相当急促。梅丽的口气有一点特别，彷佛有一种裘琳既不喜欢也不明白的狡猾意味。
“哈！他才不是那种正在谈恋爱的年轻人，会跟着妳到处跑呢！那不是他的本性，我非常清楚。他和我出生只相差两个星期，我们虽然是表兄妹，却像兄妹一样一起长大……”她的话突然中断，然后站了起来。“他虽然娶了妳，可也不会为妳当傻瓜。”
裘琳摇着头。“我并不要丈夫当傻瓜。”
梅丽嫌恶地瞪她一眼，并且毫不掩饰自己的情绪。可是她们的对话被马蹄声打断了，陆迈铎正由山谷下骑回来。裘琳站起身看，却立即悲上心头，因为她丈夫带的人马比先前多了一点。
欧文骑在他的旁边。
这个消息像野火一样传播开来。欧文回来了……那个残暴又强势、有一天将统领这里的欧文。跟欧文一起回来的有他的三个亲信、他那张牙舞爪的儿子，还有一个非常漂亮、非常瞻怯的妻子。
陆迈铎注意着欧文如何跟裘琳打招呼。“我的好继母，”他握住她伸出来的手亲了一下，态度、声音与表情都不显怒意，然而他那种保留的态度却使她更感害怕。“现在妳是我儿子瑞斯的祖母了。”他把那男孩推到她面前，手指捏紧了男孩的肩头。
这孩子并不像他父亲那样善于掩饰情绪，他怒视着裘琳。“告诉那个丫头，下次让我看到她，我会把她撕成碎片！”
欧文连忙制止他，男孩诅咒了一声就溜走了。欧文笑起来。“被一个小女孩打败。我别的儿子就不会这么没用。”他把那个沉默的女人拉向前。“跟妳介绍我的妻子，艾莎。”
围观的群众发出惊讶的低语。陆迈铎对于欧文这突如其来的婚姻显然极为满意，因为他一直开心地笑着。他知道自己儿子性喜报复。对于将裘琳由儿子手中夺走这件事，他是否曾有过其它打算呢？
并不是他真的把她夺走的，是裘琳说什么也不肯嫁给欧文。但是那也不能令欧文对父亲打消怒气，他们三个人都知道这一点。
然而，说不定这位漂亮的妻子可以使他的怒气软化，或者转移怒气。陆迈铎显然也希望如此。“欢迎，艾莎。妳是我儿子的妻子，也就像我的女儿一样。裘琳，来见过艾莎，她也将成为妳的姊妹。”他又连忙更正道：“妳的女儿。”他对大家说道：“来吧，我们来庆祝一下，因为我儿子带着新婚妻子回来了。”
结果这个晚上相当难熬。男人都在欢庆，女人却在辛苦做饭、送饮料，并且设法维持和平……只能尽她们的力量而已。那些醉醺醺的男人之间起了好几次冲突，不是互相叫嚣怒骂，就是将水连着桶子一起砸到对方身上。
裘琳忍受着这种场合，艾莎也忍受着。说不定她可以跟这个胆怯的可怜女孩成为联盟，因为梅丽不时用着未多加掩饰的轻蔑眼光瞄向这个新来的入侵者。然而，欧文叫这个女孩过去的时候，她立刻就听命地跑过去了。
裘琳这一整个晚上都在庆幸自己脱离了欧文的魔掌。他瞧都没有瞧她一眼，反而把所有的魅力都施展到他父亲与村中长者身上。然而，此刻他站起来，把新婚妻子整个人拉到他身上倚偎着，同时直瞪向裘琳这边。
“对不起我疏忽了妳，我甜蜜的新娘子，我可口的点心。“他用舌头缓缓舔一下嘴唇，眼睛却依然盯住裘琳。然后他猛地把艾莎抛到肩上，用力拍一下她的屁股，就扛着她往楼上走去，把剩下的客人都乐坏了。
“好好地享用她！”
“在她肚子里下一个胖儿子！”
（）好看的txt电子书
“让她知道她的丈夫是谁！”
他们的残忍令裘琳反胃。她猛然放下手中的水罐，往门口直冲过去。没有人注意到她把晚餐吃的东西都吐在菜园的一个黑暗角落里。没有人关心地跟着她，或是拿一块湿布与水给她漱口。
没有人听见她上方的楼上窗内传出来的粗声咕哝，以及欧文将自己的欢乐强施在妻子身上时，艾莎压抑不住的呜咽声。
裘琳认出了那可怕的声音，不禁用手捣住耳朵。她忍住泪，踉跄着走开。那原可能是她。谢天谢地！当初她够坚强，能够坚决拒绝这种下常
可是艾莎会不会由于欧文对她的怒气而加倍受苦呢？
裘琳跑着，一路避开醉鬼与野狗，还有一对在麦酒屋暗处交合的男女。但是，她怎么跑也躲不掉自己的恐惧与愧疚。她一直跑到村子外面才停下，整个人瘫靠在一棵树上，热泪夺眶而出。
噢，老天！她无法忍受自己的生活。她不想让自己的孩子在这种可怕的地方与这些可怕的人群中长大。
这时有一个声音响起，好像是用脚踢石头的声音。她紧张地站直身子。
“原来是妳这么伤心。”一个小男孩在嘲笑她。
是瑞斯。她不知道应该感到宽慰还是害怕。
那男孩又说道：“妳听见他对她在做什么，而妳受不了了，对不对？哼，妳最好习惯这样，因为他会一整天都不停的。他打算抢在他父亲之前先让她生孩子。”他狡猾地补上一句。
裘琳更为艾莎心痛了，因为她的无心之过又将害这个无辜的女孩受罪。但她勉强打起精神，来应付欧文这个不快乐的儿子。
“欧文为什么要在乎这个呢？他是迈铎的继承人，就跟你是他的继承人一样啊！”
瑞斯哼了一声。“妳对男人一点也不懂，尤其是我父亲。”
她反驳道：“他对女人也一点都不懂。”
他不屑地说：“有什么好懂的？她们做饭、缝衣服，她们把两条大腿分开。”
他在故意用残酷的轻蔑态度伤害她，而且也成功了。但裘琳不能被这个小鬼击败。他所说的只是反映出他的无知，因为他只有父亲带他，而欧文又是她所知最恶劣的男人榜样。可是现在有她来了，还有艾莎。虽然裘琳很同情这个可怜的女孩必须忍受的痛苦，但是她发誓要与艾莎作朋友……也要与这个邪恶的小鬼作朋友。
她平稳地深深呼吸一口气。“看来你父亲要让你跟他一样无知。你母亲要是还活着，一定会让你受到完整的教育。真可惜像你这么一个孩子，长大以后懂的竟然比你要管的人懂的还少。”
她转身走开，但不确定自己的话对他究竟造成多大的冲击。就在她走近自己那嘈杂的家时，她听见他在黑暗中尖细的喊叫声。
“笨表子！妳什么都不懂。妳也不是我母亲，谁都不会当我的母亲！”
“你已经说过两次了。”裘琳对自己低声说道。“你一定是太需要母亲照顾，才会这么激动地要否认。”然后她勉强振作，准备再度面对自己要忍受的环境，打开门走了进去。
陆迈铎这天晚上喝得太醉，根本没有办法跟他谈话，第二天早上又心情不爽。然而裘琳不能把自己怀孕的事情再拖延下去。如果他要打她，就让他打吧……如果他要把她送回她叔叔那里……慈悲的圣母啊，她多么希望能够那样！她愿土息接受丈夫的任何惩罚，只要不伤害她腹中无辜的孩子就好。
她跟着他走着每天必行的小路到村外的厕所去。他出来后，她对他摇着一杯热麦酒！招手要他