¡¶¹ÙÉñ¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¹ÙÉñ- µÚ1638²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¬²»µ«ÊÇÈõÊÆÊ¡³¤£¬¶øÇÒ·¢Õ¹µÄ¿Õ¼ä¼«Ð¡¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Î÷Ê¡ÔÚÀ×ÖÎѧ¼¸ÄêµÄ¾­ÓªÖ®Ï£¬²»ÄÜ˵ÊÇË®Æò»½ø£¬´ÓÊÖ·¨ÉÏ¿´£¬È·ÊµÓн«Î÷Ê¡¾­Óª³É·´¶Ôһϵ×ÔÁôµØµÄÒâÏò¡£×÷Ϊ¹úÄÚµÚÒ»ÄÜÔ´´óÊ¡£¬Î÷Ê¡ÔÚ¹úÄÚ¶ÔÄÜÔ´µÄÐèÇóÈÕÒæÍúÊ¢µÄ½ñÌ죬ÖØÒª¡ºÐÔ¡»²»ÑÔ¶øÓ÷¡£À×ÖÎѧ³õ³ö¾©¶¼¾Í¿Õ½µÎ÷Ê¡£¬ÕÆ¿ØÄÜÔ´µÄÒâͼ£¬ÕÑÈ»Èô½Ò¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹û¶«·½ÏþËù˵Êôʵ£¬ÏÄÏë¶Ô´Ë´ÎðȻÌáÇ°Ç°È¥Î÷Ê¡£¬¼ÄÓèºñÍû¡£Èç¹ûÔË×÷µÃµ±µÄ»°£¬´ËÐУ¬½«»á´ò¿ªËûÔÚÎ÷Ê¡µÄµÚÒ»ÉÈÃÅ£¬²¢ÇÒ¿ÉÒÔ½è»úѸËÙÕ¾ÎȽŸú£¬´ò¿ª¾ÖÃæ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÖÔÚÒѾ­³õ²½½éÈëÁËʳƷ°²È«ÎÊÌ⣬ÏÂÒ»²½»á¡º²å¡»ÊÖÒ½¡ºÒ©¡»ÐÐÒµµÄ±©ÀûÎÊÌ⣬ÔÚÏÄÏëµÄ¹æ»®Ö®ÖУ¬×îºóÒ»²½²ÅÉæ¼°µ½ÄÜÔ´ÐÐÒµ£¬ÄѵÀ˵£¬ÒªÌáÇ°Õë¶ÔÄÜÔ´ÐÐÒµµÄÎÊÌâ²¼¾ÖÁË£¿

ÍøÓÑÉÏ´«Õ½ڡ¡µÚ2002Õ¡¡µÚÒ»²½ÏÈ»ú

¡¡¡¡¡¡¡¡½úÑôÊÇÎ÷Ê¡µÄÊ¡»á£¬ÊÇÒ»¸ö±ê×¼µÄÄÚ½³ÇÊС£Òò±ôÁÙ·ÚºÓÈýÃ滷ɽ¡±×ԹžÍÓУ¬¡°½õÐå½úÑô³Ç¡±µÄÃÀÓþ¡£×÷ΪÔø¾­µÄÌÆÒ¢¹ÊµØ¡¢Õ½¹úÃû³Ç¡¢¾Å±ßÖØÕò¡±½úÑô±ÈÑàÊ¡Ê¡»áÑàÊÐÀúÊ·ÓƾöàÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Î޶˸ü¶ÉÉ£¸ÉË®£¬È´Íû²¢ÖÝÊǹÊÏ硱£¬¡­¡­£¬Î÷Ê¡ÓÐ×ÅÓƾõÄÀúÊ·ºÍ²ÓÀõÄÎÄ»¯£¬ÐγÉÁ˶ÀÌصķçÍÁÈËÇ顱Ãû¶¯ÌìϵĽúÉ̺ÍÎÞÈ˲»ÖªµÄÇǼҴóÔº¡±¸üÈÃÎ÷Ê¡³ÉΪ¹úÄÚÄÚ½ʡ»áµÄÒ»¶äÆæÝâ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¶ÔÓÚ½úÑô¡±ÏÄÏë²¢²»Ä°Éú£¬ÉõÖÁ˵»¹ºÜÊìϤ¡£¾àÀëÑàÊнö½ö¾¢¶à¹«ÀïµÄ½úÑô£¬¿ª³µ²»¹ýÁ½¸öСʱ£¬ÏÄÏëÒÔÇ°¾­³£ÍùÀ´½úÑôºÍÑàÊÐÖ®¼ä¡±Òò´Ë¶Ô½úÑôµÄ´ó½ÖСÏ¼¸ºõÁËÈçÖ¸ÕÆ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡µ«´ÓÕþÖ®ºó£¬¼¸ºõûÓÐÔÙÈ¥¹ý½úÑô¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÇÒäÈ´²»»áÍü¼Ç¡±Ò»½ø½úÑô£¬Ò»¹ÉÊìϤµÄÆøÏ¢ÆËÃæ¶øÀ´¡±ÈÃËû¸Ð¾õµ½ÁËĪÃûµÄ¼¤¶¯£¬ÊÇËûµ½Ïæ½­¡¢Â³ÊлòÊÇÑò³Ç´ÓδÓйýµÄ¸Ð¾õ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡»òÐí¶ÔÒ»¸ö³ÇÊÐÓиÐÇ顱ÊÇÒ»¸öÁ¼ºÃµÄ¿ª¶Ë¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÄÏëºÍ¶«·½ÏþÊÇһ·´Ó¾©³ÇÄÏ϶øÀ´£¬¾©³Ç¾àÀë½úÑôÆã¶à¹«À·ÉϳµËÙ±£³ÖÔÚÁË°²È«µÄʱËÙ¡±¾ÍÒ»Ö±¿ªÁËÈý¸ö¶àСʱ¡±ÄÑÃâÓÐЩÀÛÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¶«·½ÏþÒѾ­°²ÅźÃÁËʳËÞ£¬ËµÒªÎªÏÄÏë½Ó·çÏ´³¾¡±ÏÄÏë¾Ü¾øÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¾Í²»Âé·³¶«·½²¿‡ù³¤ÁË£¬ÎÒÏÈÐÝϢһϡ±Íí·¹ºóÔÙÅö¸öÍ·¡£¡±£¬ÏÄÏëµÄ»°²»ÊÇÉÌÁ¿µÄ¿ÚÎÇ£¬ÊDz»ÈÝÖÃÒɵÄÓïÆø¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¶«·½Ïþ΢΢һ㶣¬ËƺõûÏëµ½ÏÄÏëÕâô¿ì¾Í½øÈëÁ˽ǡºÉ«¡»£¬ÔÙÒ»ÏëÒ²ÊÇ¡±²»¹ÜÏÄÏëÓÐûÓÐÕýʽÉÏÈΣ¬ËûÉíΪÎ÷ʡʡίµÚÒ»Ó®ÊéƒÓ¼Ç²¢´úÊ¡³¤µÄÊÂÛ¼¡±ÒѾ­²»¿É¸ü¸ÄÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÃ£¬ÏÄÊéƒÓ¼Ç¾ÍÏÈÐÝϢһϡ£¡±¶«·½Ïþ΢΢һЦ£¬ÔÚÏÄÏëÏÂ齵ľƵêÃÅ¡£¡±¸æ±ð¶øÈ¥£¬²¢Î´ÉÏÂ¥¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÄÏëÌØÒâ²»Èö«·½ÏþÉÏÂ¥£¬²»ÊÇËû±ÜÏÓʲô¡±¶øÊÇÁíÓа²ÅÅ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡±íÃæÉÏËû´ËÀ´½úÑôÖ»´øÁËÃØÊéºÍ¾¯ÎÀ¡±Êµ¼ÊÉÏ£¬ÁíÓÐŶÄسºÍÏôÎ鿪µÀ¡±²¢ÇÒÔÚ°µÖа²ÅÅÁËÐí¶àÊÂÇé¡£¶«·½Ïþ²¢²»ÖªÏþ´ËÊ¡±Ò²Ã»ÓбØÒªÈÃËýÖªµÀ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡»¹ÓÐÒ»µã¡±Î÷ʡʡί³£‡ùί¡¢Ê¡¾üÇøÕþί¶­ÎÄÎäÒѾ­ÔھƵêµÈºòÏÄÏë¶àʱÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¶­ÎÄÎäÊÇÀϹŵĵÕϵ£¬Ò²ÊÇÐí¹Ú»ªÍ¬Ò»¸ö¾üУ±ÏÒµµÄͬ´°ºÃÓÑ£¬ËûÈ«Ãæ¶öÏòÏÄÏ롱¼¸ºõÊDz»Óû³ÒɵÄÊÂʵ¡£Èç¹û²»ÊÇÒòΪÓÐÒªÊÂÔÚÉí£¬¶­ÎÄÎäÔç¾Í²Î¼ÓÁËÑàÊеľۻᲢÇÒºÍÏÄÏëÈÏʶÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¶­ÎÄÎäÉúµÃÈ˸ßÂí´ó£¬Ê®·ÖÍþÎ䣬ÉÙ½«¾üÏΣ¬Ò»¼ûÏÄÏë¾ÍÏȾ´Àñ£º¡°ÏÄÊéƒÓ¼ÇºÃ¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÄÏëÉìÊÖºÍËûÎÕÊÖ£º¡°ÎÄÎäÐÖ£¬¾ÃµÈÁË£¬¿ìÇë½ø¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¾ä£¬¡°ÎÄÎäÐÖ¡±½ÐµÃ¶­ÎÄÎäÐÄÖÐÈȺõ£¬ËûÊÇÒ»¸ö¸Ð¡ºÐÔ¡»µÄÈË£¬¶Ô¹ÅÀÏÖÒÐĹ¢¹¢£¬ÊÓÀÏÈ˼ÒΪ¸¸±²Ò»Ñù£¬ºÍÐí¹Ú»ªµÄͬ´°Ö®ÒêÒ²ÊÇÇéͬÊÖ×㡱¶ÔÓÚ¹ÅÀϺÍÐí¹Ú»ªÒ»Ö±ÍƳçµÄÏÄÏ룬ËûδÔøıÃ浫ÐÄÒÇÒѾá±Ôç¾ÍÏëÈÏʶÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¶­ÎÄÎä¶ÔÏÄÏëÊ®·Ö³ç°Ý£¬Ã»´í¡±Êdzç°Ý£¬²»½ö½öÒòΪÏÄÏëÄê¼ÍÇáÇá¾Í¸ß×øÊ¡³¤Ö®Î»Ê¡³¤¿ÉÊDZȽúÉýÉÙ½«ÄѶȸ߶àÁË»¹ÒòΪÏÄÏëÊǹÅÀÏÖ¸¶¨µÄ½Ó°àÈË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¶­ÎÄÎäºÍÐí¹Ú»ª¡¢ÕÔÃ÷¿ËÓÐËù²»Í¬µÄÊÇ£¬Ëû¶Ô¹ÅÀÏÓÐÒ»ÖÖ½üºõäĿµÄ³ç°Ý£¬ÈÏΪֻҪÊǹÅÀÏÈ϶¨µÄÈ˺ÍÊ£¬¾ø¶ÔÕýÈ·¡±²»ÓÃË¿ºÁ»³ÒÉ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡×÷ΪÏÄÏë´ËÀ´Î÷Ê¡µÚÒ»¸ö²»Óÿ¼²ì¾Í¿ÉÒÔ¾ø¶ÔÐÅÈεÄͬÃË£¬Ëû¶ÔÓںͶ­ÎÄÎäµÄ»áÃ棬ÐÄÇéÇáËÉ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡½øµ½·¿¼ä¡±¶­ÎÄÎäÒ»Á³ÈÈÇеؿ´ÏòÏÄÏ롱Ŀ¹âÈÈÁÒ¡±¾ÍÈçÑöÍû×ð¾´µÄÊ׳¤¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ãæ¶Ô±È×Ô¼º´óÉÏÊ®¼¸ËêµÄ¶­ÎÄÎäµÄÈÈÁÒµÄÄ¿¹â£¬ÏÄÏë¶àÉÙÓе㲻×ÔÔÚ¡±¾ÍЦµÀ£º£¬¡°ÎÄÎäÐÖÔÚÎÒÃæÇ°²»±Ø¿ÍÆø£¬¶¼ÊÇ×Ô¼ºÈË¡£½ñÌì×øÔÚÒ»Æ𣬾ÍÊÇÁÄÁÄÌ죬ÈÏʶһÏ¡£Èç¹û·½±ãµÄ»°£¬ÎÒÔ¶À´ÊÇ¿Í£¬ÄãµÃÇëÎÒ³Ô·¹¡£¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¶­ÎÄÎä¹þ¹þһЦ£¬±»ÏÄÏëµÄˬֱÕÛ·þÁË¡±´êÁË´êÊÖ£º¡°Ç롱¿Ï¶¨ÒªÇëÏÄÊéƒÓ¼Ç³Ô·¹ÁË¡£ÏÄÊéƒÓ¼Çϲ»¶³Ôʲô£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°³Ôʲô²¢²»ÖØÒª¡±ÖØÒªµÄÊǺÍË­Ò»Æð³Ô¡£¡£¡±ÏÄÏëÒ²ºÜϲ»¶¶­ÎÄÎäˬֱµÄ¡ºÐÔ¡»¸ñ¡±Ò»»ÓÊÖ¡±¡°×ߣ¬µ½Â¥ÏÂËæ±ãÕÒ¸ö·¿¼ä¡±±ß³Ô±ß̸£¬×øÁËһ·³µ¡±»¹ÕæÊǶöÁË¡£Ë³±ã½éÉܼ¸¸öÅóÓѸøÎÄÎäÐÖÈÏʶһÏ¡£¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¶­ÎÄÎäºÏ²»Â£×죺£¬¡°ÄǸÒÇéºÃ¡±ÎÒ×îϲ»¶½»ÅóÓÑÁË¡±Ö»ÒªÊÇÏÄÊéƒÓ¼Ç½éÉܵÄÅóÓÑ£¬À´Õß²»¾Ü¡£¡±£¬

¡¡¡¡¡¡¡¡¾¡¹Ü¶­ÎÄÎäÔÚ³£‡ùί»áÖкܱßÔµ»¯¡±×÷Ϊ¾ü·½´ú±í£¬ÔÚÐí¶àÊÂÇéÉÏûÓÐʲô·¢ÑÔȨ¡±µ«Ëû×ÜÊÇÓÐһƱÔÚÊÖ£¬¿ÉÒԳ䵱ÏÄÏëÔÚ³£‡ùί»áÖеÄÒ»´óÖúÁ¦¡£ÔÙÕßËû¾üȨÔÚÎÕ¡±Ò²ÊǸ´Ï밲ȫµÄ±£Ö¤¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÄÏë³õÀ´½úÑô¡±Î´ÕýʽÉÏÈΣ¬ÒѾ­±£Ö¤ÁËÔÚ³£‡ùί»áÉϵÄһƱÔÚÊÖ¡£Èç¹ûÔÙËãÉ϶«·½ÏþµÄ»°Ò»Ò»¶Ô¶«·½Ïþ¡±ÏÄÏë×ö²»µ½°Ù·ÖÖ®°ÙÐÅÈΣ¬µ«ÐÎÊÆËùÆÈ֮ϣ¬¶«·½ÏþÓ¦¸Ã²»»áÔÙµ¹ÏòÀ×ÖÎѧÁË¿ÉÒÔËãÊÇÁ½Æ±ÔÚÊÖÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÙ¼Ó¿Ú£¬µ¶ËÄ3Ú¢£¬µ¶m3¿ÕÓð¿ý»·ÓÐÊýÕŵ×ÅÆ¿É´ò£¬ÄÒ²»±¾ÕŵØ˵£¬ÏÖÔÚµÄËû²»±ÈÒÔÇ°Ð×4Ðô³ûµ±ÄêÈ¥ÏæÊ¡¡±ÎôÈÕÈ¥ÆëÊ¡ÒÔ¼°Ç°Ð©ÈÕ×ÓÈ¥ÁëÄÏ£¬µ×ÆøÊ®×ã¶àÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÏàÐÅÀ×ÖÎѧΪÁËÓ­½ÓËûµÄµ½À´£¬¿Ï¶¨ÔÚ±³ºóÒ²×öÁË´óÁ¿¹¤×÷£¬Ö»²»¹ý¡­¡­ÏÄÏëÓÐÀíÓÉÏàÐÅ¡±²»¹ÜÀ×ÖÎѧÈçºÎ²¼¾Ö¡±Ëû¶¼ÓÐÐÅÐÄÍ»ÆÆ°üΧ£¬Ò»³öÊ־ͿɴòÆÆÎ÷Ê¡¶àÄêµÄ¾ÖÃæ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÄÏë²»ÊÇ×Ô¸ß×Դ󣬶øÊÇËûÖÇÖéÔÚÎÕ¡£ËûÔÚ¾©³Ç¸³ÏеÄÈýÌì¶àʱ¼äÀ¿É²»½ö½öÊÇÑø»¨ºÍ²ÝÐÝÑøÐÄ¡ºÐÔ¡»£¬¶øÊÇË«¶ú²»ÎÅ´°ÍâÊ£¬Ò»ÐÄֻϴóÆå¾Ö¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ºÍ¶­ÎÄÎäµÄÍí·¹¡±³ÔµÃ±öÖ÷¾¡»¶¡£²»ÌáÏôÎéÍËÎé±øµÄÉí·ÝºÍ¶­ÎÄÎäÒ»¼ûÈç¹Ê£¬¾ÍÊÇŶÄس°ËÃæÁáççµÄΪÈ˺ͼû¶àʶ¹ãµÄ̸Í¡±Ò²ÉîµÃ¶­ÎÄÎäÆ÷ÖØ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡µÚÒ»´Î¼ûÃ桱µÚÒ»´Î³Ô·¹£¬¶­ÎÄÎäÓÖÊÇ×÷¶«ÑçÇëÏÄÏ롱½á¹ûËûÔÚÏôÎéºÍŶÄسµÄÒóÇÚÈ°¾ÆÏ£¬·´ÀþºÈ×íÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÄÏëË¿ºÁûÓмƽ϶­ÎÄÎäµÄʧÀñ£¬Ïà·´¡±´Ó¶­ÎÄÎä¶ÔËû²»Éè·À¸ßÐ˵úÈ×íÖ®ÉÏ¿ÉÒÔ¿´³ö¡±¶­ÎÄÎä²»µ«¿ÉÐÅ£¬¶øÇÒ»¹¿ÉÄÉÈëºËÐÄÌå‡ùϵ֮ÄÚ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò²ÊÇ¡±Æäʵ°´ÕÕÀϹŵIJ¼¾Ö£¬¶­ÎÄÎä±¾À´¾ÍÊÇÏÄÏë¾üÖÐÊÆÁ¦Ö®ÖеÄÒ»Ô±¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÄÏëÌØÒâ°²ÅŶ­ÎÄÎä˯ÔÚÁËËûµÄ·¿¼ä£¬ÊÇΪÊÕÛ¼ÈËÐÄÖ®¾Ù¡£¹ûÈ»¡±µÈϲÎÄÎä˯ÐÑÖ®ºó¡±·¢ÏÖÌÉÔÚÏÄÊéƒÓ¼ÇµÄ´²ÉÏ£¬³ýÁ˸е½Ê§ÀñºÍ²»ºÃÒâ˼֮Í⣬¸üÓÐÊܳèÈô¾ªÖ®Ò⡱ËûÍêÈ«ÈÏ¿ÉÁËÏÄÏëµÄΪÈË£¬²¢ÇÒ¾öÐÄÊÄËÀ×·ËæÏÄÏë×óÓÒ£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹û¶«·½ÏþµÄ¿¿Â£²»ËãÊÇÏÄÏë¼´½«ÉÏÈÎÎ÷Ê¡Æ쿪µÃʤµÄµÚÒ»¾ÖµÄ»°£¬ÄÇô¶­ÎÄÎäµÄÊÄËÀ×·Ë棬¾ÍÊÇÏÄÏëÔÚÎ÷Ê¡²¼ÄáµÄµÚÒ»²½ÏÈ»ú¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ýÓÐÀíÓÉÏàÐÅ¡±¶­ÎÄÎäÃÇÏòÏÄÏëµÄ¾Ù¶¯¡±ÔçÔÚÀ×ÖÎѧµÄÔ¤ÁÏÖ®ÖС±²»ÄÜËãÊdzöÈËÒâÁϵÄʤÀû¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡±ð¼±¡±ÏÄÏ뻹ÓкóÊÖÔÚºóÃæ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÁôÏÂÏôÎéÊغò¶­ÎÄÎ䣬ÏÄÏëºÍÌÆÌìÔÆ»º²½ÏÂÂ¥¡±¸°¶«·½ÏþÖ®Ô¼¡£ÔÚÏÄÏëºÍÌÆÌìÔÆÏÂÂ¥Ö®ºó²»¾Ã£¬Å¶ÄسÂÒ²ÏÂÂ¥¶øÈ¥£¬ÏûʧÔÚ½úÑô·±»ªµÄÒ¹¡ºÉ«¡»Ö®ÖС£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÄÏë²»´òÎÞ°ÑÎÕÖ®ÕÌ£¬»òÐí¶«·½ÏþÒÔΪÏÄÏëÌáÇ°¶¯ÉíÇ°À´½úÑô¡±ÊÇÒòΪËýµÄÌáÒ顱ÆäʵËý´íÁË£¬´ó´íÌØ´í£¬¾ÍËãËý²»µ½¾©³ÇºÍÏÄÏëÃæ̸¡±ÏÄÏëÒ²»áÌáǰ΢·þ˽·Ã³öÏÖÔÚ½úÑôµÄ½ÖÍ·¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ö»²»¹ýËýµÄ³öÏÖÕýºÃÌṩÁËÒ»¸öÓÉÍ·£¬ÏÄÏëÒ²¾Í˳ˮÍÆÖÛ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ëµ¾äÓÐÇ·¹§¾´µÄ»°¡±ËýËäÈ»ÉíΪʡί³£‡ùί¡¢Ðû´«²¿‡ù³¤£¬µ«Ëý²»×ãÓÚÒ»Óᆰ¶¯ÏÄÏë³ö¾©¡£±Ï¾¹ËýÖ»ÊÇÐû´«²¿‡ù³¤¡±¶øÊDz»×éÖ¯²¿‡ù³¤¡±»ò¾®Ëµ¡±²»Êdz£ÎñӮʡ³¤¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò²ÕýºÃÏÄÏë´ËÀ´Î÷Ê¡£¬ÔÚËûµÄÀ¶Í¼Ö®ÖС±ÓÐÐí¶à¹æ¹ÎÐèÒª½èÖúÐû´«²¿ÃÅÖ®ÊÆ£¬¼ÈÈ»¶«·½Ïþ³öÏÖµÄʱ»úÊ®·Ö¼°Ê±£¬Ëû×ÔÈ»ÀÖÒâ½Ó¹ý¶Ô·½µÄéÏé­Ö¦¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ºÍ¶«·½ÏþÔ¼¶¨µÄµØµãÊÇÒ»´¦¿§·È¹Ý£¬ÏÄÏë²¢²»Åų⿧·È¡±Ö»ÊǾõµÃ¿§·È¹ÝÌ«ÏóСÄêÇá̸Çé˵°®µÄµØ·½¡±²»Ã÷°×Ϊʲô¶«·½Ïþ²»ÌôÑ¡Ò»¼Ò²è¹Ý£¬¶øҪѡÔÚ¿§·È¹Ý̸»°¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¿§·È¹ÝµÄÃû×ֽв¼À­¸ñ£¬²¼ÖõÃÆÄÓÐÇéµ÷¡±È´²»ÊÇÏÄÏëϲ»¶µÄ·ÕΧ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ¶«·½ÏþµÄ´øÁìÏ¡±ÏÄÏëÀ´µ½Ò»´¦Æ§¾²µÄÑż䣬×øÏÂÖ®ºó£¬ËæÒâÒªÁËÒ»±­¿§·È¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¶«·½ÏþÌØÒâ»»ÁËÒ»Ì×Ö°Òµ×°¡±Ëƺõ»¹Î¢Î¢ÐÞÊÎÁËü¡ºÃ«¡»£¬ËýÒ²ÒªÁËÒ»±­Í¬ÑùµÄ¿§·È£¬¼ÓÁËÌÇ£¬ÇáÇá½Á°è¡±»òÐíÊǻص½½úÑôµÄÔµ¹Ê£¬ÓÖ»òÐíËý×ÔÐÅÁËÐí¶à¡±×ÜÖ®±È¼¸¸öСʱǰ¶àÁ˲»ÉÙÅ®ÈËÔÏζ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¸´ÊéƒÓ¼Ç¡±Ê¡Î¯µÄÇé¿ö´óÖÂÈç´ËÁË£¬Ä㻹ÓÐʲôÏëÖªµÀµÄ£¿¡±Ö®Ç°ÔÚ¾©³Ç£¬ÔÚ·ÉÏ£¬¶«·½ÏþÏòÏÄÏëÏêϸ½éÉÜÁËÎ÷ʡʡίµÄÈËÔ±¹¹³É£¬ÒÔ¼°Ê¡Î¯ÃæÁٵĻúÓöºÍÌôÇ®¡£µ±È»¡±ÊÇÕ¾ÔÚËýµÄÁ¢³¡Ö®ÉϵĽâ˵¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¸Õµ½½úÑôµÄʱºò¡±ÊÇÏÂÎçʱ·Ö£¬ÎҼǵ÷¹ý»¶µÂ´ó½ÖµÄʱºò¡±ÏòÇ°·½Ì÷Íû¡±Ò»ÍźÚÎíçÔÈÆ£¬ÈÃÒì³£ÐÛΰµÄʡί´óÂ¥¶¼Ä£ºý²»Çå¡£¡£¡±ÏÄÏ벢ûÓкȱ­ÖеĿ§·È¡±Ö»ÊÇÄÃÔÚÊÖÖУ¬ËæÒâת¶¯¼¸Ï¡±È´Ëµ³öÒ»·¬ÒâζÉµÄ»°¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÄÏëËù˵µÄºÚÎí£¬¼ÈÊÇÖ¸Î÷Ê¡´í×Û¸´ÔӵĹØϵÍø£¬ºÚÄ»¡º²Ù¡»×÷£¬ÈÃÈË¿´²»µ½Ï£ÍûÌÔ±¦ÍøÅ®×°¡¡ÌìèÌÔ±¦É̳ǡ¡ÌÔ±¦ÍøÅ®×°¶¬×°ÍâÌס¡¡£¡£µç×ÓÊéÌÔ±¦ÍøÅ®×°¡¡ÌìèÌÔ±¦É̳ǡ¡ÌÔ±¦ÍøÅ®×°¶¬×°ÍâÌס¡¡£¡£µç×ÓÊ飬ÓÖÊÇ°µÖ¸½úÑôµÄ¿ÕÆøÎÛȾÒѾ­ÑÏÖص½ÁËÁîÈË·¢Ö¸µÄµØ²½£¬ÉõÖÁÓÐÈËÐÎÈÝÔÚ½úÑô¶à»îÒ»Ì족µÈÓÚÉÙ»îÊ®Ä꣡

¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÄÏëµÄ»°ÉùÒô²»¸ß£¬ÓïËÙÒ²²»¿ì¡±¾ÍÈçÑ°³£ÁÄÌìµÄ¿ÚÆø£¬µ«ËûµÄÎÊÌâËùÖ¸Ö®´¦£¬È´ÊÇ·æâ±Ï¡ºÂ¶¡»¡±Ö±Ö¸±¾ÖÊ£º£¬¡°¶«·½²¿‡ù³¤£¬ÇëÄã»Ø´ðÎÒÒ»½ï¡£ÎÊÌâÒ»Î÷Ê¡ÊǹúÄÚµÚÒ»ÄÜÔ´´óÊ¡£¬³ö²úµÄÄÜÔ´¼¸ºõ¹©Ó¦ÁËÈ«¹úÿһ´çÍÁµØ£¬ÎªÊ²Ã´Î÷Ê¡µÄ¹¤×Êˮƽ£¬È«¹úÀþÊýµÚÒ»£¿¡±£¬

¡¡¡¡¡¡¡¡¶«·½ÏþһʱãµÈ»£¬ÐÄÖÐÃÍÈ»ÉÁ¹ýÒ»¸öÇ¿ÁÒµÄÄîÍ·£¬ÏÄÊéƒÓ¼ÇÉÏÈÎÎ÷Ê¡£¬¹ûȻҪ¶¯Î÷Ê¡µÄÃüÂöÁË£¡

ÍøÓÑÉÏ´«Õ½ڡ¡µÚ2003Õ¡¡Ê®ÄêÀ¶

¡¡¡¡¡¡¡¡Èô¸ÉÄê‡ßÇ°£¬Î÷Ê¡ÐÞ½¨Ê¡ÄÚµÚÒ»Ìõ¸ßËÙ¹«Â·Ê±£¬Ã»ÓÐÏò¹ú‡ß¼ÒÒªÒ»·ÖÇ®¡£²»ÊDz»ÏëÒª£¬ÊÇÉìÊÖÁË£¬¹ú‡ß¼Òû¸ø¡£×îºóÎ÷Ê¡ÈˇßÃñ×Ô·¢µØ×é‡ßÖ¯ÆðÀ´£¬¾è¿î¾èÎÒÀ¿¿×Ô¼ºµÄÁ¦Á¿£¬Ó²ÊÇƾ½èÓÞ¹«ÒÆɽµÄ¾«Éñ£¬³É¹¦µØ½¨³ÉÁ˾ßÓпçʱ´úÒâÒåµÄµÚÒ»ÌõÊ¡ÄÚ¸ßËÙ¹«Â·¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¾¡¹ÜÏÖÔÚ¿´À´£¬µ±Ê±ÐÞ½¨µÄ¸ßËÙ¹«Â·ÔÚ½ñÌìÒѾ­²»³ÉÑù×ÓÁË£¬µ«±Ï¾¹ÊÇÎ÷Ê¡ÈˇßÃñ×Ô¼º¼è¿à·Ü¶·µÄ³É¹û£¬ÖµµÃÓÀÔ¶¼Í‡ßÄî¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕýÊÇÒòΪÎ÷Ê¡×Ô·¢ÐÞ½¨ÁËÊ¡ÄÚµÚÒ»Ìõ¸ßËÙ¹«Â·£¬¹ú‡ß¼ÒûÓÐͶ×ÊÒ»·ÖÇ®£¬¾ÍÈùú‡ß¼ÒÊ®·ÖÔÞÉÍÎ÷Ê¡µÄ×ö·¨£¬¹ú‡ß¼ÒÁì‡ßµ¼ÈËÉõÖÁÔÚ¶à¸ö³¡ºÏ¹«¿ª±íÕÃÎ÷Ê¡µÄ×ö·¨£¬¶ÔÎ÷Ê¡ÈˇßÃñ×ÔÁ¦¸üÉúµÄ׳¾ÙÔÞ²»¾ø¿Ú¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ôٺ󲻾ã¬Î÷Ê¡Ð˽¨Òý»Æ¹¤³Ì£¬Óë¹úÍâºÏ×÷£¬»¹ÊÇÒÀ¿¿×Ô¼º½â¾öÁË×ʽðÎÊÌ⣬ÔÙ´ÎûÓÐÉìÊÖÏò¹ú‡ß¼ÒÒªÒ»·ÖÇ®£¬¼è¿à´´ÒµµÄÎ÷Ê¡ÈˇßÃñÓÖÒ»´ÎÓÃ×Ô¼ºµÄË«ÊÖºÍÖ¾ÆøÊéдÁËÒ»Çú±¯¸è¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡×÷Ϊ¹úÄÚ×îƶÇîÂäºóµÄÊ¡·ÝÖ®Ò»£¬Î÷Ê¡ÓÐÕâÑùµÄÖ¾ÆøºÍ¾öÐÄ£¬È·ÊµÄÑÄܿɹó£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕýÊÇÒò´Ë£¬Èõ±Ê±µÄ¹ú‡ßÎñ‡ßÔº×܇ßÀí¶ÔÎ÷Ê¡Ê®·Ö¹Ø×¢£¬ºóÀ´ÔÚÒ»´ÎÖØÒªµÄ¹«¿ª³¡ºÏ¶ÔÍâÐû³Æ£¬ÒªÕæÕý·¢»ÓÎ÷Ê¡µÄÄÜÔ´ºÍÖع¤Òµ»ù´¡µÄÓÅÊÆ£¬ÒªÔÚÎ÷ʡͶÈ뼸ʮ¸öÒÚ£¬½¨ÉèÆû³µ¹¤Òµ£¬½¨ÉèÖЇ߹úµÄµ×ÌØÂÉ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡½á¹ûÈ´ÊÇÔÚ¾­¼ÃÀíÏë¹ýÈȵÄÖ§ÅäÏ£¬½¨ÉèÖЇ߹úµÄµ×ÌØÂɵÄ˵·¨Ö»ÊǺÍÈ«¹úÈˇßÃñ¿ªÁËÒ»¸öÍæЦ£¬×îÖÕ²»ÁËÁËÖ®£¬¶ø¸ÒΪÌìÏÂÏȵÄ×܇ßÀíÒ²³ÉÁËÒ»½ì×܇ßÀí£¬¼¸Äêºó¾Í½»³öÁ˹ú‡ß¼Ò¾­¼ÃµÄÖ¸»Ó°ô¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡»òÐíÕýÊÇÒòΪÎ÷Ê¡²»µÈ²»¿¿²»ÒªµÄ×ÔÖ÷µÄ¾«Éñ£¬Î÷Ê¡×÷Ϊ¹úÄÚµÚÒ»ÄÜÔ´´óÊ¡£¬ÒÔÎþÉüÁË×Ô¼ºµÄÉú´æ»·¾³Îª¾Þ´ó´ú¼Û£¬Ã¿ÄêΪ¹ú‡ß¼ÒÊä³ö´óÁ¿µÄ×ÊÔ´£¬µÃµ½Á˻ر¨ÓÖÊÇʲô£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡È¾Î۵ò»ÄÜÔÙÑÏÖصĺÚÃÉÃɵÄÌì¿Õ£¬ºÚµÃ²»ÄÜÔٺڵijÇÊнֵÀ£¬³ÔÒ»¶Ù·¹¾ÍÄÜÂäÒ»²ãú»ÒµÄÏÕ¶ñµÄÉú´æ»·¾³£¬È´ÄÃ×ÅÈ«¹úƽ¾ùˮƽ×îµÍµÄ¹¤‡ß×Ê£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡µÚÒ»ÄÜÔ´´óÊ¡£¬µãÁÁÁË°ë¸öÖЇ߹úµÄµçµÆ£¬ÎÂůÁËÕû¸ö±±·½µÄ¶¬Ì죬ʱÖÁ½ñÈÕ£¬Ò»¸ö²»ÈÝÌӱܵÄÊÂʵȴÊÇ¡ª¡ª×îÖØÒªµÄÄÜÔ´»ù‡ßµØºÍÖØÒªµÄÖع¤Òµ£¨»¯¹¤ÎªÖ÷£©»ù‡ßµØ£¬¹¤Òµ²úÖµÕ¼µ½70£¥£¬µ«±¾Ä©µ¹ÖõÄÊÇ£¬Ò»¸ö¹¤ÒµÊ¡È´Èë²»·ó³ö¡¢ÃñÉúµò±Ö£¬¹¤‡ß×Êˮƽ¾ÓÈ»»¬Â䵽ȫ¹úµ¹ÊýµÚÒ»£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÄÏëÔÚ¾©‡ß³Ç¸³Ïеļ¸ÌìÖ®ÄÚ£¬ÏêϸÑо¿ÁËÎ÷Ê¡µÄÀú‡ßÊ·ºÍÏÖ×´£¬Ô½¿´Ô½ÊÇ´¥Ä¿¾ªÐÄ£¬Ô½¿´Ô½ÊÇÐØÖбïÇü£¬ËäδÕýʽÉχßÈÎÊ¡³¤£¬ËûÈ´ÒѾ­½øÈëÁË״̬£¬½«×Ô¼ºµ±³ÉÁËÎ÷Ê¡µÄÒ»Ô±¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Î÷ʡΪ¹ú‡ß¼Ò×ö³öÁ˾޴óµÄÎþÉüºÍ¹±Ï×£¬Ìá‡ß¹©ÁËÔ´Ô´²»¶ÏµÄÄÜÔ´ºÍµçÁ¦£¬ÎªÊ²Ã´È´Ò»Ö±ÎÞ·¨°ÚÍÑƶÀ§ºÍÂäºóµÄñ×Ó£¿ÊÀ½çÉÏËùÓеÄÄÜÔ´´ó¹ú£¬ÄÄÒ»¸ö²»ÊǸ»µÃÁ÷ÓÍ£¬²»ÊDZéµØ»Æ½ð£¬ÎªÊ²Ã´Î÷Ê¡ÓµÓÐÎÞÊýµÄ±¦É½£¬È´Ë«ÊÖ¿Õ¿Õ¿ÕÐË̾£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÔÎ÷Ê¡µÄÈ˾ù×ÊÔ´µÄÕ¼ÓÐÂÊ£¬°´ËµÎ÷Ê¡Ó¦¸ÃÊÇÈ«¹úµÚÒ»¸»Ô£µÄÊ¡·Ý£¬Ê²Ã´ÁëÄÏ£¬Ê²Ã´ËÕÊ¡£¬Í³Í³¶¼Òª¿¿±ßÕ¾£¬µ«¿É±¯µÄÊÇ£¬Î÷Ê¡±ð˵ºÍÁëÄÏÏàÌá²¢ÂÛ£¬Á¬ÑàÊ¡¶¼ÓÐËù²»È磡

¡¡¡¡¡¡¡¡Î÷Ê¡µÄÄÜԴûÄÜΪÎ÷Ê¡ÈˇßÃñ´øÀ´²Æ¸»£¬Ö»´øÀ´ÁËÎÛȾºÍÓÀÔ¶»Ò°µµÄÌì¿Õ£¬

СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü