¡¶ËÍÄãÒ»¿Å×Óµ¯¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

ËÍÄãÒ»¿Å×Óµ¯- µÚ5²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

µ±Òâʶµ½ÎªÁË¿´Õâ¸ö»°¾ç£¬ÎÒÒѾ­»¨ÁË30°÷ƱǮ¡¢35°÷½»Í¨·ÑºÍ15°÷·¹Ç®Ö®ºó£¬ÎÒÔÚÐÄÀï°µ°µÆíµ»£ºÇ§Íò±ðÈÃÈËʧÍû°¡£¬Õâ8DÓ¢°÷±¾À´¿ÉÒÔÓÃÀ´Âò30ºÐ¼¦µ°»òÁ½¶Ù»ð¹ø»òÒ»ÌõÁ¬ÒÂȹµÄѽ¡£

¡°Burnt¡¡by¡¡the¡¡sun¡±Ã»ÓÐÈÃÈËʧÍû¡£

¿´µ½Ò»°ëʱ£¬»¹ÓеãʧÍû¡£MityaÒåÕý´ÊÑϵؼ¥·íSergeiʱ£¬ÎÒÓÖ¿´µ½ÁËÄÇÖÖÊìϤµÄ¡°ÕýÒåÕßÇ´Ôð¶éÂäÕß¡±µÄºÚ°×·ÖÃ÷¡£µ«ÊǸþçÏ°볡´òÁ˸ö¼±×ªÍ䣬Õû¸ö¹ÊÊÂÁ¢ÌåÁËÆðÀ´¡£¹ÊÊ·¢ÉúÔÚ1936ÄêµÄËÕÁª¡£½«¾üSergeiºÍËûµÄÄêÇáÆÞ×ÓMarousia£¬ÒÔ¼°MaronsiaµÄÖÚÇ×ÓÑ£¬µ½ºþ±ß¶È¼Ù¡£¿ìÀֵļÙÈÕ±»Ò»¸öͻȻµÄÀ´·ÃÕß´ò¶Ï£ºMitya£¬MarouslaµÄ¾ÉÇéÈË£¬ÔÚÏûʧÁË12ÄêÖ®ºóͻȻÔì·Ã¡£ËûÖ¸ÔðMarousia±³ÅÑ°®Ç飬ÂôÉíÇóÈÙͶ¿¿Á˽«¾ü£¬MarousiaÔòÖ¸ÔðËûµ±Äê²»´Ç¶ø±ð¡£Ò»¸ö³óªµÄÊÂʵÖ𽥸¡ÏÖ³öÀ´£ºµ±ÄêMitya²»´Ç¶ø±ðÊÇSergei°µÏµÄÃüÁΪÁ˵õ½Ëý£¬SergeiÃØÃܽ«ËûÅÉÍù°ÍÀè×öÌØÎñ£¬MityaΪÁË¡°»Øµ½¹ÊÏçµÄ»ú»á¡±¶ø½ÓÊÜÁËÈÎÎñ£¬Ò»×ß12ÄꡣȻ¶øMityaÕæµÄÊÇ¡°²»µÃ²»¡±×öÌØÎñÂ𣿡¡SergeiÖÊÎÊËû£ºÄãÕâЩÄ궼×öÁËЩʲô£¿Äã³öÂôÅóÓÑ£¬×öÃØÃܾ¯²ì£¬Ë«ÊÖÕ´ÂúÁËÏÊѪ£¬Äã²ÅÊÇÂôÉíÇóÈٵĹô×ÓÊÖ¡£×îºóÒ»¸ö¸ü³óªµÄÊÂʵ¸¡ÏÖ³öÀ´£ºNitya´ËÐУ¬ÊÇÒÔÃØÃܾ¯²ìµÄÉí·ÝÀ´´þ²¶SergeiµÄ¡ª¡ª1936Ä꣬ÕýÊÇ˹´óÁÖµ³ÄÚÇåÏ´µÄÇ°Ò¹¡£

Èç¹û˵¸Ã¾çÓиöÖÐÐÄ˼ÏëµÄ»°£¬Ëü¿ÉÒÔÓÃÕâ¶Î¶Ô»°²É¸ÅÀ¨£º

Mitya£ºÄã±ÈÈκÎÈ˶¼Çå³þÎÒÊDZ»Æȵģ¡

Sergei£º²»´æÔÚËùν±»ÆÈ£¬Ã¿¸öÈ˶¼Óлú»áÑ¡Ôñ£¬Ö»ÒªÄãÔ¸ÒâΪ֮¸¶³ö´ú¼Û£¡

¡°Ã¿¸öÈ˶¼Óлú»áÑ¡Ôñ¡±¡£¾ÍÊÇ˵£¬²»ÊÇ£¬»ò²»½ö½öÊÇ£¬Ë¹´óÁÖµÄа¶ñ£¬²»ÊÇ£¬»ò²»½ö½öÊÇ£¬¿Ë¸ñ²ªµÄÒùÍþ£¬²»ÊÇ£¬»ò²»½ö½öÊÇ£¬¹ÅÀ­¸ñȺµºµÄ¿Ö²À£¬Ôì¾ÍÁË´óÇåÏ´µÄ¿Ö²À£¬ÊÇÿ¸öÈ˵±Ê±×÷³öµÄÑ¡Ôñ¡£×¨ÖÆÄܹ»µÃ³Ñ£¬²»¿ÉÄÜ¿¿Ò»¸öÈ˵ļ¿Á©£¬ÊdzÉǧÉÏÍòÈ˵ĺÏ×÷£¬»òÖÁÉÙËûÃǵijÁĬ£¬Îª×¨ÖÆÕßÆ̺ÃÁĘ̈½×¡£

Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Mitya²»ÊÇÎÞ¹¼µÄ£¬ÒòΪ12ÄêµÄ½þȾÒѾ­Ê¹Ëû³ÉÁËÖƶȱ¾Éí£»SergeiÒ²²»ÊÇÎÞ¹¼µÄ£¬ÒòΪËûÔøÊÇÖƶÈ×î´óµÄ¼ÈµÃÀûÒæÕßÖ®Ò»£»ÉõÖÁMarousiaºÍ¼ÒÈËÒ²²»ÊÇÎÞ¹¼µÄ£¬ÕýÊÇËûÃÇÊ®¼¸ÄêµÄ³ÁĬÈÃÕâ¸öÖƶÈÔ½À´Ô½¼á¹Ì¡£µ±MarousiaµÄ¼ÒÈË×·Òä¡°½â·ÅÇ°¡±µÄÃÀºÃ¶Ô¹âʱ£¬SergeiÎÊ£ºÈç¹ûÄãÃÇÕæ¾õµÃ¹ýÈ¥µÄʱ¹âºÜÃÀºÃ£¬µ±³õÄãÃÇΪʲô²»ÎªÖ®Õ½¶·ÄØ£¿ÄãÔø¾­Óлú»áÑ¡Ôñ¡£

¡°ÄãÔø¾­Óлú»áÑ¡Ôñ¡±£¬µÀ³ö×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄÒªÒå¡£×÷ΪһÖÖÕþÖÎÕÜѧ£¬×ÔÓÉÖ÷ÒåÊǹØÓÚÕþ¸®½ÇÉ«µÄÀíÂÛ£¬µ«ÊÇÁíÒ»·½Ã棬ËüÒ²ÊǹØÓÚ¸öÈËÔðÈεÄÀíÂÛ£ºÕýÊǸöÌåÔÚÈÕ³£Éú»îÖжÔ×ÔÓɵÄʵ¼ù£¬Ê¹µÃÏÞÖÆÕþ¸®×¨È¨±äµÃ¿ÉÄÜ¡£Ò»¸ö×ÔÓÉÖƶȾÍÏñÒ»Ìõ¹«Â·£¬Ã»ÓÐÎÞÊýÇå½à¹¤ÐÞ·¹¤³ÖÖ®ÒÔºãµÄÇåɨÐÞ²¹£¬Ëü½«ºÜ¿ìÔÚ·ç´µÈÕɹÖÐÍË»¯Îª»ÄÒ°¡£Ò²ÕýÊÇÒò´Ë£¬Ò»¸ö¡°×îСÕþ¸®¡±µÄÇ°ÌáÇ¡Ç¡ÊÇ¡°×î³ä·ÖµÄ¸öÈË¡±¡£ÈËÀàͨ¹ý¼«È¨Ö÷ÒåÌÓ±Ü×ÔÓɵij嶯ҲÓÉ´Ë¿ÉÒÔÀí½â£¬ÒòΪ×ÔÓÉÒâζ×ÅÔðÈΣ¬ÒòΪһ¸ö×ÔÓɵÄÈË×¢¶¨ÊÇÒ»¸ö¾«ÉñÉϵŶù£¬ËûÎÞÒÀÎÞ¿¿£¬³ýÁË×Ô¼ºµÄÍ·ÄÔºÍÐÄÁé¡£

¿´Õâ¸ö»°¾ç£¬²»Äܲ»ÏëÆðÖйúÔø¾­µÄÕþÖÎÔ˶¯¡£ÉÏÊÀ¼Í80Äê´úÒÔÀ´£¬¡°É˺ÛÎÄѧ¡±²ã³ö²»Çî¡£ÉÏÖÁÓÒÅÉ£¬ÏÂÖÁºìÎÀ±ø£¬¼¸ºõÈËÈ˶¼×Ô³ÆÎþÉüÆ·¡£Burnt¡¡by¡¡the¡¡SunÈ´¸æËßÎÒÃÇ£ºÈç¹ûÄãÔøÔÚ¡°Ç°17ÄꡱÒÃÖ¸Æøʹ£¬ÄÇôÄãÔÚ¡°ÎĸÖб»Åú¶·¾Í²»ÔÙÎÞ¹¼£»Èç¹ûÄãÔøÔÚ´óÔ¾½øÖÐÇ¿ÆÈÅ©Ãñ½»³ö¿ÚÁ¸£¬ÄÇôÄãÔÚ¡°ËÄÇ塱Öб»Åú¶·¾Í²»ÔÙÎÞ¹¼£»Èç¹ûÄãÔø¾­ÔÚÍÁ¸ÄÖб©Á¦°þ¶áËûÈ˲Ʋú£¬ÄÇôÏñÔÚ¹«É绯ÖÐÑÛÕöÕöµØ¿´×Å×Ô¼Ò¿ÚÁ¸±»ÇÀ×ßʱ¾Í²»ÔÙÎÞ¹¼£»Èç¹ûÄãÔø¾­ÐÄ°²ÀíµÃµØ½ÓÊÜÕâίԱÄÇÖ°Îñ£¬ÄÇôÄã±»´ò³ÉÓÒÅÉʱ¾Í²»ÔÙÎÞ¹¼¡­¡­Èç¹ûÄãÔÚÕâÒ»ÇÐÔ˶¯Öб£³Ö³ÁĬ£¬ÄÇôµ±Äã±»¾íÈëÕþÖλúÆ÷ÖÐѪÈâºá·Éʱ£¬ÄãÒªÖªµÀ£¬²»ÊDZðÈË£¬Ä㣬Äã×Ô¼º£¬ÊÇÄãµÄ¾òĹÈË¡£

µ±È»£¬½ñÌìÈ¥¿ÁÔðÀúÊ·ÈËÎïÒ²ÐíÌ«Éݳޡ£ÔÚÈâÌå»ÙÃðºÍ¾«Éñ»ÙÃðÖ®¼äµÄÑ¡Ôñ£¬Ò²Ðí¸ù±¾¾Í²»ÊÇ×ÔÓÉ¡£Ëùν²Ð¿á£¬¾ÍÔÚÓÚËüÈøöÌåÔÚÕâÖÖ¡°²»¿ÉÄÜ¡±ºÍÄÇÖÖ¡°²»¿ÉÄÜ¡±Ö®¼ä½øÐÐÑ¡Ôñ¡£Ò²ÐíÈκÎʱ´úµÄÈË¿ÉÒÔ×öµÄ£¬Ö»ÊÇÔÚ¡°¿ÉÄÜ¡±±ä³É¡°²»¿ÉÄÜ¡±Ö®Ç°£¬¼°Ê±µØ˵²»¡£

ѧϰ½¹ÂÇ

ÎÒ¶©ÁËÒ»·ÝÔÓÖ¾£¬½Ð¡¶Economist¡·£¬ÒѾ­¶©ÁËÁ½ÄêÁË¡£µ«ÊÇ×ÐϸÏëÆðÀ´£¬³ýÁË×øµØÌúµÄʱºò£¬ÎÒÆäʵ¸ù±¾²»¿´Õâ·ÝÔÓÖ¾¡£ÎªÊ²Ã´Òª¶©ÄØ£¿ÏëÀ´ÏëÈ¥£¬ÎÒ¾õµÃÕâ¼þÊÂÖÁÉÙ´ÓÐÎʽÉÏ»º½âÁËÎҵġ°Ñ§Ï°½¹ÂÇ¡±¡£

ÎÒ³ÐÈÏ£¬ÎÒÓÐѧϰ½¹ÂÇ¡£

¾Ý˵ÕâÊÀ½çÒѾ­±ä³ÉÒ»¸öµØÇò´åÁË£¬¶øÎÒ£¬¶Ô´åÀïË­¸úË­ÓÖ´ò¼ÜÁË£¬Ë­¼ÒÓñÃ×ÖÖµÃ×îºÃ£¬Ë­¼Òʧ»ðÁËÒ»ÎÞËùÖª£¬Äܲ»½¹ÂÇÂðÎÒ¡£

ÓÖ¾Ý˵ÎÒÃÇÉú»îµÄʱ´ú¡°ÖªÊ¶±¬Õ¨¡±£¬Õâ¾Í×¢¶¨ÁËÎҵġ°Ñ§Ï°½¹ÂÇ¡±»¹½«ÊDz»ÖÎÖ®Ö¢¡£¸ÕѧϰÁË°ÍÀÕ˹̹ºÍÒÔÉ«ÁÐ×î½üµÄºÍƽЭÒ飬ËüÃÇÓÖ´òÆðÀ´ÁË¡£¸ÕÖªµÀ½ò°Í²¼Î¤ÊÇ·ÇÖÞ¾­¼Ãµä·¶£¬ÄÇÀïͨ»õÅòÕÍÂÊÓÖ´ïµ½1000£¥ÁË¡£Õâ±ß¸Õ¿ªÒ»¸öÍþÄá˹µçÓ°½Ú£¬ÄDZßÓÖÒª¿ª¶àÂ׶àµçÓ°½Ú¡­¡­¾ÍÕâôһ¸öСÆƴ壬ÿÌì·¢ÉúµÄÊÂÇéÈÃÈËÑÛ»¨çÔÂÒ£¬Ð¡½ãÎÒõÚÆð½Å¼âÍùÇ°¿´£¬Ò²Ö»ÄÜ¿´µ½Îę̀½ÇÂäÀïµÄһСµãÑݳö¡£

¶àÉٴΣ¬°ëÒ¹ÐÑÀ´£¬ÎÒÕö×Å¿Õ¿ÕµÄË«ÑÛ£¬Îª²»Á˽â°ÍÎ÷µÄÕþµ³Öƶȡ¢²»Á˽ⶫŷµÄ˽Óл¯Ä£Ê½¡¢²»Á˽âÐÂÀ˳±µçÓ°ÊÇÔõô»ØÊÂÏųöÒ»ÉíÀ亹¡£ÎÒÌý¼ûȺÖÚ·ß¿®Ç´Ô𣺻¹ÎĿƲ©Ê¿ÄØ£¬Á¬Õâ¸ö¶¼²»ÖªµÀ£¡È»ºóÎÒ¶¶¶¶ÉªÉªà¿àéµÀ£º²»ÊÇÎÒ²»Ã÷°×£¬ÕâÊÀ½ç±ä»¯¿ì¡­¡­

ÄÇÌì¸øÅóÓÑX´òµç»°¡£ËûÊǸöµçÄÔ¹¤³Ìʦ£¬ÔÚŦԼµÄ´ó¹«Ë¾¹¤×÷£¬ËµÊÇÒªÌø²Û¡£

ÄãÃǹ«Ë¾´ýÓö²»ÊǺܺÃÂð£¿

²»Ðа¡£¬Ñ§²»µ½Ð¶«Î÷¡£ÏÖÔÚ»¹»ìµÃÏÂÈ¥£¬ÍòÒ»ÓÐÌìʧҵ£¬²»¶®Êг¡ÉϵÄм¼Êõ£¬¾ÍÍêÁË¡£

¿´À´£¬ÓÐѧϰ½¹Âǵģ¬²»½ö½öÊÇÎĿƲ©Ê¿¡£

´ò¿ªÄ³ÖøÃûÃÅ»§ÍøÕ¾£¬Ö÷Ò³×îÏÔÑÛµÄλÖö¼ÊÇÕâÑùµÄ¹ã¸æ£º¡°±±´ó×ܲÃEMBA°à£¡¡±¡°¹úóÑо¿Éú°àÁ½Äê1¡£9Íò£¡¡±¡­¡­ÇÆ£¬Õû¸öÉç»á¶¼È¾ÉÏÁËѧϰ½¹ÂÇ¡£¸÷´¦½­ºþÀÉÖз׷׶µÊÛÃÍÒ©£¬µÃ²¡µÄ¡¢Öβ¡µÄ£¬È«¶¼²»ÖªµÀº¦ëý¡£

ѧϰ×ܹéÊǼþºÃÊ°ɡ£Ã«Ö÷ϯ½Ìµ¼ÎÒÃÇ˵£¬ºÃºÃѧϰÌìÌìÏòÉÏ¡£Ö»ÊÇ£¬´Óʲôʱºò¿ªÊ¼£¬Ñ§Ï°³ÉÁËÏÖ´úÉú»îÖеÄÇ¿ÆÈÖ¢ÄØ£¿ÈËÈ˶¼¸Ï×ÅÈ¥¼±Õï¡£ÎÒÃÇÓëÉç»áµÄ¹Øϵ£¬¶àôÏñûÓа²È«¸ÐµÄÅ®È˺Í÷ÈÁ¦ËÄÉäµÄÕÉ·ò¡£ËæʱËæµØ¿ÉÄܱ»Ë¦µô£¬ËùÒÔÿÌì´¦ÐÄ»ýÂÇÍùÁ³ÉÏͿĨ£¬Ö±µ½ËùÓÐë¿×¶¼±»¶ÂÈûΪֹ¡£

Éϴλؼң¬¾ÍÔÚÎÒËùסµÄ³ÇÊй㳡ÉÏ£¬¿´¼û´¥Ä¿¾ªÐĵÄÒ»Ðдó×Ö¡°°ÑXXÊн¨Éè³ÉѧϰÐͳÇÊУ¡¡±¹À¼ÆÏÖÔÚ¡°Ñ§Ï°¡±Õâ´Ê£¬¾Í¸ú¿ÚÏãÌÇËƵģ¬½ÀÔÚ×ìÀïÊǺܿáµÄÊ¡£

ΪÁËÏìÓ¦ºÅÕÙ£¬ÎÒ¾ö¶¨ÏÖÔھͿªÊ¼·­ÔÄÄDZ¾Õ¸Ðµġ¶Economist¡·£¬´ÓÖÇÀûµÄ½ÌÓý¸Ä¸ï¿´Æ𣬱±°®¶ûÀ¼µÄ³ö¿ÚÒµ½ü¿öÒ²ÐС£

¶ÔÖíÍ·ÈâµÄÏç³î

ÒÔÇ°ÓÚ¹âÖкÃÏñд¹ýÒ»Ê×Ê«£¬½Ð¡°Ïç³î¡±£¬ÓÊƱ´¬Æ±Ê²Ã´µÄ¡£ÎÒµÄÏç³îûÄÇôʫÒ⣬¶¼ºÜ¾ßÌ壬±ÈÈçÖÐÓÑ°Ù»õµÄÏļ¾´òÕÛ£¬±ÈÈçËÁÎ޼ɵ¬µØ´³ºìµÆ£¬±ÈÈçÖйش帽½üµÄµÁ°æ¹âÅÌ£¬µ±È»£¬»¹ÓÐÖØÒªµÄÒ»Ï¾ÍÊdzÔÖíÍ·Èâ¡£

ÒÔÇ°ÔÚÈË´óÉÏѧµÄʱºò£¬³Ô·¹ºÜÀ§ÄÑ£¬ÒªÅų¤¶Ó£¬¶øÇÒÈ¥ÍíÁË£¬Ê²Ã´¶¼Ã»ÁË¡£ÔÚÄÇô¼è¿àµÄÌõ¼þÏ£¬Èç¹û˵»¹ÓÐʲôÄÜÈÃÎÒÕñ×÷¾«Éñ¡¢³åÏòʳÌõĻ°£¬¾ÍÊdz÷´°ºóÃæÄÇÒ»ÅÌ×Ó¾§Ó¨ÌÞ͸µÄÖíÍ·Èâ¡£

Òª³Ôµ½ÖíÍ·È⣬²¢²»ÈÝÒס£µÚÒ»¸öÕÏ°­¾ÍÊÇËüµÄ¼ÛÇ®£¬1¿é6Ò»Á½£¬ºÜ¹ó×å¡£Ò»°ãÀ´Ëµ£¬Ö»ÓÐÔÚijЩÌØÊâµÄÇéÐÎϲš°·Å×Ý¡±Ò»ÏÂ×Ô¼º£¬±ÈÈç¸úÄÐÅóÓÑ·ÖÊÖÁË£¬ÓôÃƵØÈ¥³ÔÖíÍ·È⣻¸úÄÐÅóÓѺͺÃÁË£¬¸ßÐ˵ØÈ¥³ÔÖíÍ·È⣻¸úÄÐÅóÓѼÈûÓзÖÊÖÓÖûÓкͺã¬ÎÞÁĵÃÈ¥³ÔÖíÍ·Èâ¡£µÚ¶þ¸öÀ§ÄѾÍÊÇ£¬¡°ÖíÍ·È⡱Ëƺõ²¢²»ÊǺܸßÑŵÄʳÎÌýÆðÀ´¼òÖ±ÏóÂîÈË£¬¶øÎÒ£¬»¹ÊÇ×ÔÊÓΪһ¸öñºñ»ÊçÅ®µÄ£¬ÔÚ±ðÈËÑÛÀû׼»¹ÊÇÒ»¸ö¡°¶¡ÏãÒ»Ñù½á×ųîÔ¹µÄ¹ÃÄÄØ¡£Õâ¾Í¸øÎÒÔì³ÉÁËÒ»¸öÉî¿ÌµÄã£ÂÛ£ºÊÇҪά»¤×Ô¼ºÒ»¸öñºñ»ÊçÅ®µÄÉùÓþ£¬»¹ÊÇÒªÂú×ã×Ô¼º¶ñË׵Ŀڸ££¿Ò»°ãÀ´Ëµ£¬Õâ¸öÎÊÌâÊÇÕâÑù½â¾öµÄ£ºÎÒÀ´µ½ÂôС²ËµÄ´°¿Ú£¬ÏÈËÄ´¦ÕÅÍûÒ»ÏÂÓÐûÓÐÊìÈË£¬È»ºó·Ç³£Ð¡Éù¡¢º¬ºýµØ˵£ºÀ´¶þÁ½ÖíÍ·Èâ¡£Âòµ½ÖíÍ·Èâºó£¬ÎÒÁ¢¿Ì°ÑËü¸ÇÆðÀ´£¬µÍ×ÅÍ·´Ò´Ò´ÓʳÌúóÃųöÈ¥¡£±ÈÆð¶¾Æ·½»Ò×£¬¾Í²îû´øÄ«¾µºÍʹÓðµºÅÁË¡£

ÎÒÔÚÅóÓÑȦ×ÓÀÒÔϲ»¶¸÷ÖÖ¶ñË×µÄʳÎï¶ø³öÃû¡£ÒÔÇ°Ò»¸öºÃÅóÓÑ¿ì½á»éÁË£¬Òª°ÑËýÕÉ·ò½éÉܸøÎÒÃǼ¸¸öÅ®ÅóÓÑ£¬³Ô·¹µÄʱºò£¬´ó¼ÒµãµÄ²Ë¶¼Í¦¸ßÑÅ£¬ÔÚÉúÈËÃæÇ°Âï¡£ÇåÕôöÔÓã¡¢º£Ïʶ¹¸¯ìÒʲôµÄ£¬×îË×µÄÒ²¾ÍÊÇËáÀ±ÍÁ¶¹Ë¿ÁË¡£ÂÖµ½ÎÒµÄʱºò£¬ÎÒ̧ÆðÍ·£¬ºÀÂõµØ˵£º»ð±¬Ñü»¨£¡µ±Ê±¾Í²îµã±»ÎҵĺÃÅóÓÑõß³öÁËÃÅÈ¥¡£

ÈË´óÎ÷ÃÅÍ⣬ÓÐÒ»¸öÀϳÂÂéÀ±ÌÌ»ð¹ø¡£ÄǸöʱºò£¬ÎÒÓиöÄÐÅóÓÑ£¬ÎÒÃǾ­³£È¥³Ô¡£ÎÒ²»ÄܳÔÀ±µÄ£¬Ò»³Ô¾ÍÈý°Ñ±ÇÌéÒ»°ÑÀáµÄ£¬µÚ¶þÌ컹À­¶Ç×Ó¡£µ«ÊÇÒ»Ìáµ½ÂéÀ±ÌÌ£¬ÎÒ¾ÍÊÓËÀÈç¹é¡¢ÊƲ»¿Éµ²¡£Ã¿´ÎÒª¾ö¶¨È¥ÄijԷ¹µÄʱºò£¬ÎÒÄÐÅóÓѾ͹ÊÒâ×°×÷ºÜÀ§»óµÄÑù×Ó£¬ÎÊ£ºÄÇ£¬ÔÛÃÇÉÏÄĶùÈ¥³ÔÄØ£¿ÆäʵËûÖªµÀÎҵĴ𰸣¬µ«Ëû¾ÍÊÇÏë¿´ÎÒ¶ªÈËÏÖÑÛµÄÑù×Ó¡£¹ûÈ»£¬ÎÒ»áà¿àéµØ˵£ºÔÛÃÇÔÙÈ¥³ÔÂéÀ±ÌÌ»ð¹øºÃ²»ºÃ£¿Õâ¸öʱºò£¬Ëû¾Í»á´óЦÆðÀ´¡£Õâ¸öϸ½Ú£¬³ÉÁËËûÒ»¸öÂÅÊÔ²»Ë¬µÄÓéÀÖÏîÄ¿¡£

ÎÒ¶ÔÖíÍ·ÈâÖ®Á÷µÄ°®ºÃ£¬³ýÁËʹÎÒССµØ¶ª¹ý¼¸´ÎÈËÒÔÍ⣬¶ÔÎÒµÄÈËÉú£¬»¹ÊÇÆÄÓнøÒæµÄ¡£Ò»¸ö×î´óµÄ×÷ÓþÍÊÇÈÃÎÒ¾õµÃ£¬Ò»ÇеÍË׵Ķ«Î÷£¬ÔÚ¸ßÑŵĶ«Î÷ÃæÇ°£¬ÓÐËü×Ô¼ºµÄ°ÂÃîºÍ×Ô×ðÐÄ¡£±ÈÈç˵£¬ÎÒËäÈ»ÊÇ¡°×öѧÎʵġ±£¬µ«ÊÇÎÒ¶ÔÊõÓïȱ·¦ÃÔÐÅ¡ª¡ª²»ÖÁÓÚÌýµ½Ò»¸ö¡°ÕþȨÄÚ¾í»¯¡±¾ÍºÉ¶ûÃÉ·ÖÃÚ¼ÓËÙ£»ÓÖ±ÈÈç˵£¬Ë­Òª¸úÎÒ´µËû¿ªµÄ³µ¶à¸ß¼¶£¬ÎÒ¿ÉÒÔÆø¶¨ÉñÏеØÉì³ö½ÅÀ´£¬ËµÎÒ½ÅÉϵÄЬ×ӲŻ¨ÁË18¿é5£»ÓÖ±ÈÈç˵£¬¸Õ´ÓµÚÎå´óµÀµÄÃûÆ·µê³öÀ´£¬×ßÔÚÆÆÆÆÀÃÀõÄÖйú³Ç£¬ÎÒ»¹ÊÇ»á´ÓÄÇÓµ¼·ÆÆÀÃÖÐÌå»á³öÒ»ÖֹŹֵÄ÷ÈÁ¦¡£ÕâЩ£¬ÎÒÒÔΪ£¬»ò¶à»òÉÙ¶¼ºÍÎÒ¶ÔÖíÍ·ÈâµÄ°®ºÃÓÐÖÖÒþÃصÄÁªÏµ¡£µ±È»ÁË£¬ÎÒ¶Ô¸ßÑŵĶ«Î÷ҲûÓÐʲô½×¼¶³ðºÞ£¬ÄªÔúÌØ¡¢·²¸ß¡¢°ØÀ­Í¼£¬µÚÎå´óµÀ³÷´°ÀïµÄÄÇЩÊÖ¹¤Ð¬£¬ÎÒÒ²¶¼ÄÃÀ´Ö÷Òå¡£·¸²»×ÅΪÁËÏÔʾ×Ô¼ºµÄ¡°Æ½ÃñÇ黳¡±¶øºÍ¸ßÑÅ»®Çå½çÏÞ¡£

µ½Á˹úÍ⣬µ±È»¾ÍºÜÄѳԵ½ÖíÍ·ÈâÁË¡£ËäȻż¶ûÒ²ÄÜÔÚÖв͹ݳԵ½¡°¶¹¸¯·Ê³¦¡±¡¢¡°Ð¡½·Ñ¼Éࡱʲô£¬µ«ÖíÍ·ÈâÈ´ÊÇÄÑÃÙ·¼×Ù¡£Õâ²»½ûÈÃÎÒÔÚÕâ¸ö³õÇïµÄÏÂÎ磬ÓÐÁËһ˿ã°âêµÄÏç³î¡£°¡£¬ÎÒ»¹ÊÇÄǸö¶¡ÏãÒ»Ñù½á×ųîÔ¹µÄ¹ÃÄֻ²»¹ýÈÃÎÒÉîÉîµØ¡¢ÉîÉîµØÅÇ»²µÄ£¬ÊÇÈË´ó³÷´°ÀïµÄÄǶþÁ½ÖíÍ·Èâ¡£

¹ýÈ¥µÄÀíÏë

£¨2008¡­09¡­20¡¡03£º22£º51£©

תÔØ

±ê

Ç©£º¡¡¡¡¡¡·ÖÀࣺÎÒµÄ

°®°¡

ÔÓ̸

Ïëдһ¸öÐýÂÉ£¬Ã»ÐÞÊεĺۼ££¬Ò»Ìý¾ÍÁ¢¿ÌÃ÷°×£¬¼´Ê¹±ðÈ˾õµÃÆæ¹Ö£¬²»ÐèÒªÔÙ¸ü¸Ä

²»ÍêÕûµÄÐýÂÉ£¬Ã»Ê²Ã´½á¾Ö£¬È´ÊÇÎÒÕæʵµÄÉùÒô

²»ÍêÕûµÄÐýÂÉ£¬Ó¸ҵسª¸øÄãÌý£¬ÌîÂúÄãÎÒ²»ÍêÕûµÄ¸ÐÇé

¡ª¡ªÍõÁ¦ºê¡¶²»ÍêÕûµÄÐýÂÉ¡·

¡°Õâ±²×ÓÒªºÍÒ»¸ö²Å×ÓÔÚÒ»Æ𡣡±

ºÜ³¤Ò»¶Îʱ¼ä£¬Ëý¶¼Ö»ÊÇÔÚÐÄÀïĬĬµØÏ룬º¦Å±»ÈËÖªµÀ¡£µ«Õâ·ÝÀíÏ룬ÏñÊ®ÎåµÄÔÂÁÁ£¬¸ß¸ßµØÐü¹ÒÔÚËýµÄÐÄÉÏ£¬°éËý×ß¹ý¹ÂƧ¶ÀÁ¢µÄÉÙŮʱ¹â¡£

Õâ¿ÉÒÔ×·Ëݵ½ËýÇéñ¼³õ¿ªµÄ¸ßÖÐʱ´ú¡£ËýÒòΪ¿´ÁËÒ»²¿µçÊӾ磬¶ø·è¿ñϲ»¶ÉÏÁËÉÛ±ø£¬µ±Ê±£¬ËýµÄΨһÀíÏë¾ÍÊdz¤³É¾çÖвÜÓ±µÄÑù×Ó£¬ºÃ¸úËûÅäÏ·¡£

Õâ¸öÀíÏ룬³ýÁËÀîÐÀ²´£¬ËýûÓжÔ˭˵¹ý¡£Ëý²»Ëµ£¬²¢·ÇÍü¼ÇÁË¡£Ëý¼ÇÐԺã¬Ê²Ã´¶¼Íü²»µô¡£ËýÔø¾­Ð´¹ý£¬¡°ËûÓÖ¸ßÓÖ˧£¬»¹ºÜÌì²Å£¬Ð´µÃÒ»ÊÖºÃ×Ö£¬»¹»á¶þÊ®·ÖÖÓ¿¼ÍêÊÔ½Ó×Åдʫ¡±£¬¶øÈÃËýµ±Ê±¡°¾ªÑÞ¡±²»ÒѵÄÊ«£¬Î޷ǾÍÊÇ¡°½ÌÊÒÀïµÆ¹â»Ò°µ£¬Ö»ÓзçÉȲ»Í£µÄת¡±¡£

µ«ÔÚµ±Ê±£¬ËûËùÉ¢·¢³öÀ´µÄ¹â£¬ÈÃÐí¶àÐí¶àµÄ¹ÃÄԶԶԶԶµÄ¹ÛÍû¡£

ÄÇʱºò£¬Ã¿¸ô¼¸Öܾͻỻһ´Î×ùλ¡£Ëýµ÷µ½ÁËËûµÄÇ°Ãæ¡£ËûÔÚ³ª¸è£¬·Â·ð¾ÍÔÚ¶úºó£¬ËýÄÚÐÄÅìÅÈÁ˺þã¬È´Ê¼ÖÕ¶¼²»¸Ò»ØÍ·¡£

Ø£×ÔÚ¤×ø»Ø¹ýÉñÀ´µÄʱºò£¬Åöµ½Ëû²»¾­Òâɨ¹ýµÄÎÂÈáÑÛÉñ£¬Ëý¾Í»áС¹ײ»³£¬·Â·ð±»ËûÑÛ¹âÇ×ÎÇÁËÑÛƤÁËÒ»Ñù£¬Ëý¾ª»ÌµÃ°ÑÄ¿¹âͶÏòÔ¶·½£»µ±¾ª»Åʧ´ëµÄʱºò£¬ËýÓÖȥѰÕÒËûµÄÑÛÉñ£¬Ò»ÇоͰ²ÎÈÁË£¬Õâ¸Ð¾õÌ«ÆæÃîÁË¡£

ÉÏÁË´óѧ£¬Ô­±¾¾Í²»ÊìϤ£¬×ÔÈ»ÎÞÐèÁªÏµ£¬Ö»ÊÇÌý˵ÁËËûµÄһЩÊÂÇ飬ҲÌý˵ÁËËû¶ÔËýµÄһЩÆÀ¼Û¡£ÎçÒ¹ÃλصÄʱºò£¬Ëý¾¹È»ºÜСŮÈ˵ĵôÏÂÁ˼¸µÎÇåÀá¡£Ëû˵ËýºÜ¹ÂƧ£¬ÓеãÉñ¾­ÙâÙâ¡£

´óËĵÄʱºò£¬ËýÒÔºÁ²»Î·¾åµÄ̬¶ÈÈ¥°®Ò»¸öÄÐÈ˵Äʱºò£¬Õâ¸öÄÐÈËÀëËý¶øÈ¥£¬Ëý´ëÊÖ²»¼°¡£À´À´È¥È¥£¬ÔÚÕû¸öÈ˱ÀÀ£µÄǰϦ£¬ËýÈ¥Á˱±¾©¡£¼ÈÈ»²»ÄÜÓµÓÐËû£¬Ëý±ãÔ¶Ô¶µÄ¶ã¿ªËû£¬¶ãµ½±±¾©È¥¡£µ½´ï±±¾©µÄÏÂÎ磬ãë´¨´óµØÕð¡£ËýÔÚÈËÃñÓ¢ÐÛ¼ÍÄǰµÄÖÐÖáÏßÉÏ¿ÞÆü£¬¿ÞÈ«ÌìϵÄÉÆÁ¼°ÙÐÕ£¬¿ÞÈ«ÌìϵÄÉÙŮ׳ʿ£¬¸ü¿Þ×Ô¼º¡£±ðÀëµÄ²Å×ÓÄÐÈË£¬¾ÍÏñÒ»µÀ·ûÖ䣬Ìù³öÁËËýµÄéä¡£

Ëý´ÓûÏë¹ýÈ¥¼û¼ûµ±ÄêµÄÉÛ±ø¡£ÔÚktv°ëÃ÷°ë°µµÄµÆ¹âÖУ¬ÉÛ±ø×ß¹ýÀ´µÄµÚÒ»¾ä»°Ëµ£¬Ä㳤ÅÖÁË¡£Ëý˵£¬¶Ô¡£ËûÀ뿪µÄʱºò£¬³¦Î¸ÀïÓйɸ¯ÀõÄÆøÏ¢£¬¿ÉÊÇ£¬ÕⳤÅÖµÄÀíÓÉ£¬ÈçºÎÏòÍâÈË˵Æð£¬ÈçºÎÏòµ±ÄêµÄÉÛ±ø˵Æð£¿

Ëýµ÷ת»°Ì⣬˵ÒÔÇ°¾õµÃËûÏñÉÛ±øµÄÍùÊ¡£ÉÛ±ø˵£¬ÏÖÔÚ²»ÏñÁË°É¡£ËýµãµãÍ·¡£ËýתÉíºÍ¸ßÖеIJÅ×Óͬ×ÀÁÄÌ죬Ëû̸µ½ËýµÄÖ´×Å£¬ËýÇáЦ£¬Ì¸µ½ËýµÄ¶ÀÀ´¶ÀÍù£¬¸üÊÇÇáЦ¡£ÉÛ±ø´Õ¹ýÀ´Ëµ£¬ÄãºÃÏñ¸ßÖÐʱºò¾ÍÕâÑù£¬²»´óºÍÅ®ÉúÒ»ÆðË££¬¸ü²»´óºÍÄÐÉúÒ»ÆðË££¬ÀÏÊÇÒ»¸öÈË¡£Ëý˵£¬¶ÔµÄ£¬ÎҺܹÂƧ£¬»¹ÓеãÉñ¾­ÙâÙâ¡£

´óËĶ¬ÌìµÄÒ»¸öÍíÉÏ£¬ËýÅܳöÈ¥³ÔÏüÒ¹£¬Í¬ÏµµÄСÓà˵£¬ÄãÔ½³¤Ô½Ïñ²ÜÓ±ÁË¡£Ëý·´ÎÊ£¬ÊÇÂð£¿Ð¡Óà˵£¬ÎÒÒ»Ö±¾õµÃÄãºÜÏñµÄ¡£ÄÇʱºî£¬Ëý¸Õ¸ÕÈ¥Á˺¼ÖÝ£¬×ßÔÚÂòÏüÒ¹µÄ·ÉÏ£¬ÏëÆð16ËêµÄÀíÏ룬22ËêµÄËýÑÆȻʧЦ¡£±ÏÒµµäÀñµÄʱºò£¬ö¦ö¦·´¸´Ëµ×Å£¬ÄãÔ½³¤Ô½Ïñ²ÜÓ±ÁË¡£ËýҲ˵£¬ÊÇÂð£¿ö¦ö¦Ëµ£¬ÊÇ°¡£¬ÒÔÇ°ÅÂÄãÉúÆø£¬Ò»Ö±Ã»Ëµ£¬ºÃÏñ²ÜÓ±ÏÖÔÚÃûÉù²»ÔõôÑù¡£µ«ÊÇ£¬ÕæµÄºÜÏñ°¡¡£

±ðÀëµÄÄÐÈ˲»Ï²»¶²ÜÓ±£¬Ëûϲ»¶ÖìÒð£¬Ï²»¶ÐԸеÄÅ®ÈË¡£µ«ËýºÍËûÓиö½»²æ£¬¶¼Ï²»¶Ð¡Ëμѡ£¶øÏÖÔÚ£¬Ò»Æð¹¤×÷µÄһһ˵£¬Ëý³¤µÄÏñСËμѡ£ËýÔÙ´ÎÑÆȻʧЦ¡£ÊÀÊÂ×ÜÊÇÂÝÐý£¬ÈÃÈËʱÊ

СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü