《希腊神话故事》

下载本书

添加书签

希腊神话故事- 第3部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!

第 五 章 法 厄 同

太阳神的宫殿;是用华丽的圆柱支撑的;镶着闪亮的黄金和璀灿的宝石。飞檐嵌着雪白的象牙;两扇银质的大门上雕着美丽的花纹和人像;记载着人间无数美好而又古老的传说。一天;太阳神福玻斯的儿子法厄同跨进宫殿;要找父亲谈话。他不敢走得太近;因为父亲身上散发着一股炙人的热光;靠得太近他会受不了。

福玻斯穿着古铜色的衣裳。他坐在饰着耀眼的绿宝石的宝座上;在他的左右依次站着他的文武随从。一边是日神。月神。年神。世纪神等;另一边是四季神:春神年轻娇艳;戴着花项链;夏神目光炯炯有神;披着金黄的麦穗衣裳;秋神仪态万千;手上捧着芬芳诱人的葡萄;冬神寒气逼人;雪花般的白发显示了无限的智慧。有着一双慧眼的福玻斯正襟危坐;正要发话;突然看到儿子来了。儿子看到这天地间威武的仪仗正在暗自惊讶。

〃什么风把你吹到父亲的宫殿来了;我的孩子?〃他亲切地问道。

〃尊敬的父亲;〃儿子法厄同回答说;〃因为大地上有人嘲笑我;谩骂我的母亲克吕墨涅。他们说我自称是天国的子孙;其实不是;还说我是杂种;说我父亲是不知姓名的野男人。所以我来请求父亲给我一些凭证;让我向全世界证明我确是你的儿子。〃

他讲完话;福玻斯收敛围绕头颅的万丈光芒;吩咐年轻的儿子走近一步。他拥抱着儿子;说:〃我的孩子;你的母亲克吕墨涅已将真情告诉了你;我永远也不会否认你是我的儿子;不管在什么地方。为了消除你的怀疑;你向我要求一份礼物吧。我指着冥河发誓;一定满足你的愿望!〃

法厄同没有等到父亲说完;立即说:〃那么请你首先满足我梦寐以求的愿望吧;让我有一天时间;独自驾驶你的那辆带翼的太阳车!〃

太阳神一阵惊恐;脸上流露出后悔莫及的神色。他一连摇了三四次头;最后忍不住地大声说:〃哦;我的孩子;我如果能够收回诺言;哪该多好啊!你的要求远远超出了你的力量。你还年轻;而且又是人类!没有一个神敢像你一样提出如此狂妄的要求。因为除了我以外;他们中间还没有一个人能够站在喷射火焰的车轴上。我的车必须经过陡峻的路。即使在早晨;马匹精力充沛;拉车行路也很艰难。旅程的中点是在高高的天上。当我站在车上到达天之绝顶时;也感到头晕目眩。只要我俯视下面;看到辽阔的大地和海洋在我的眼前无边无际地展开;我吓得双腿都发颤。过了中点以后;道路又急转直下;需要牢牢地抓住缰绳;小心地驾驶。甚至在下面高兴地等待我的海洋女神也常常担心;怕我一不注意从天上掉入万丈海底。你只要想一下;天在不断地旋转;我必须竭力保持与它平行逆转。因此;即使我把车借给你;你又如何能驾驭它?我可爱的儿子;趁现在还来得及;放弃你的愿望吧。你可以重提一个要求;从天地间的一切财富中挑选一样。我指着冥河起过誓;你要什么就能得到什么!〃

可是这位年轻人很固执;不肯改变他的愿望;可是父亲已经立过神圣的誓言;怎么办呢?他不得不拉着儿子的手;朝太阳车走去。车轴。车辕和车轮都是金的。车轮上的辐条是银的;辔头上嵌着闪亮的宝石。法厄同对太阳车精美的工艺赞叹不已。不知不觉中;天已破晓;东方露出了一抹朝霞。星星一颗颗隐没了;新月的弯角也消失在西方的天边上。现在;福玻斯命令时光女神赶快套马。女神们从豪华的马槽旁把喷吐火焰的马匹牵了出来;马匹都喂饱了可以长生不老的饲料。她们忙碌地套上漂亮的辔具。然后父亲用圣膏涂抹儿子的面颊;使他可以抵御熊熊燃烧的火焰。他把光芒万丈的太阳帽戴到儿子的头上;不断叹息地警告儿子说:〃孩子;千万不要使用鞭子;但要紧紧地抓住缰绳。马会自己飞奔;你要控制它们;使它们跑慢些。你不能过分地弯下腰去;否则;地面会烈焰腾腾;甚至会火光冲天。可是你也不能站得太高;当心别把天空烧焦了。上去吧;黎明前的黑暗已经过去;抓住缰绳吧!或者。。。。。。可爱的儿子;现在还来得及重新考虑一下;抛弃你的妄想;把车子交给我;使我把光明送给大地;而你留在这里看着吧!〃

这个年轻人好像没有听到父亲的话;他嗖的一声跳上车子;兴冲冲地抓住缰绳;朝着忧心忡忡的父亲点点头;表示由衷地感谢。

四匹有翼的马嘶鸣着;它们灼热的呼吸在空中喷出火花。马蹄踩动;法厄同让马儿拉着车辕;即将启程了。外祖母忒提斯走上前来;她不知道外孙法厄同的命运;亲自给他打开两扇大门。世界广阔的空间展现在她的眼前。马匹登上路程飞速向前;奋勇地冲破了拂晓的雾霭。

马匹似乎想到今天驾驭它们的是另外一个人;因为套在颈间的辄具比平日里轻了许多;如同一艘载重过轻。在大海中摇荡的船只;太阳车在空中颠簸摇晃;像是一辆空车。后来马匹觉察到今天的情况异常;它们离开了平日的故道;任性地奔突起来。

法厄同颠上颠下;感到一阵颤栗;失去了主张;不知道朝哪一边拉绳;也找不到原来的道路;更没有办法控制撒野奔驰的马匹。当他偶尔朝下张望时;看见一望无际的大地展现在眼前;他紧张得脸色发白;双膝也因恐惧颤抖起来。他回过头去;看到自己已经走了很长一段路程;望望前面;路途更长。他手足无措;不知道怎么办才好;只是呆呆看着远方;双手抓住缰绳;既不敢放松;也不敢过分拉紧。他想吆喝马匹;但又不知道它们的名字。惊慌之余;他看到星星散布在空中;奇异而又可怕的形状如同魔鬼。他不禁倒抽一口冷气;不由自主地松掉了手中的缰绳。马匹拉动太阳车越过了天空的最高点;开始往下滑行。它们高兴得索性离开了原有的道路;漫无边际地在陌生的空中乱跑;一会儿高;一会儿低;有时几乎触到高空的恒星;有时几乎坠入邻近的半空。它们掠过云层;云彩被烧烤得直冒白烟。后来;马儿又漫不经心地拉着车;差点撞在一座高山顶上。

大地受尽炙烤;因灼热而龟裂;水分全蒸发了。田里几乎冒出了火花;草原干枯;森林起火。大火蔓延到广阔的平原。庄稼烧毁;耕地成了一片沙漠;无数城市冒着浓烟;农村烧成灰烬;农民被烤得焦头烂额。山丘和树林烈焰腾腾。据说;黑人的皮肤就是那时变成黑色的。河川翻滚着热水;可怕地溯流而上;直到源头;河川都干涸了。大海在急剧地凝缩;从前是湖泊的地方;现在成了干巴巴的沙砾。

法厄同看到世界各地都在冒火;热浪滚滚;他自己也感到炎热难忍。他的每一次呼吸好像是从滚热的大烟囱里冒出来似的。他感到脚下的车子好像一座燃烧的火炉。浓烟。热气把他包围住了;从地面上爆裂开来的灰石从四面八方朝他袭来。最后他支持不住了;马和车完全失去了控制。乱窜的烈焰烧着了他的头发。他一头扑倒;从豪华的太阳车里跌落下去。可怜的法厄同如同燃烧着的一团火球;在空中激旋而下。最后;他远离了他的家园;广阔的埃利达努斯河接受了他;埋葬了他的遗体。

福玻斯目睹了这悲惨的情景;他抱住头;陷于深深的悲哀之中。

水泉女神那伊阿得斯同情这位遭难的年轻人;埋葬了他。可怜他的尸体被烧得残缺不全。绝望的母亲克吕墨涅与她的女儿赫利阿得斯(又叫法厄同尼腾)抱头痛哭。她们一连哭了四个月;最后温柔的妹妹变成了白杨树。她们的眼泪成了晶莹的琥珀。

第 六 章 欧 罗 巴

腓尼基王国的首府泰乐和西顿是块富饶的地方。国王阿革诺耳的女儿欧罗巴;一直深居在父亲的宫殿里。一天;在半夜时;她做了一个奇怪的梦。她梦见世界的两大部分亚细亚和对面的大陆变成两个女人的模样;在激烈地争斗;想要占有她。其中一位妇女非常陌生;而另一位;她就是亚细亚;长得完全跟当地人一样。亚细亚十分激动;她温柔而又热情地要求得到她;说自己是把她从小喂养大的母亲;而陌生的女人却像抢劫一样强行抓住她的胳膊;将她拉走。〃跟我走吧;亲爱的;〃陌生女人对她说;〃我带你去见宙斯!因为命运女神指定你作为他的情人。〃

欧罗巴醒来;心慌乱地跳个不停。她从床上坐起;刚才的梦还清晰地浮现在眼前;跟白天的真事一样分明。她呆呆地坐了很久;一动也不动。〃天上哪一位神;〃她寻思着;〃给我这样一个梦呢?梦中的那位陌生女人是谁呢?我是多么渴望能够遇上她啊!她待我是多么慈爱;即使动手抢我时;还温柔地向我微笑着!但愿神让我重新返回到梦境中去!〃

清晨;明亮的阳光抹去了姑娘夜间的梦景。一会儿;和她年岁相仿的许多姑娘都聚扰过来;同她游戏玩耍。显然她们都是显赫家庭的女儿。她们陪她散步;并把她引到海边的草地上;这是姑娘们乐意聚会的地方。海边;鲜花遍地;美不胜收。姑娘们穿着鲜艳的衣服;上面绣着美丽的花卉。欧罗巴穿了一件长襟裙衣;光彩照人。衣服上用金丝银线织出了许多神生活的景致;这件价值无比的衣服还是火神赫淮斯托斯的杰作。善于呼风唤雨。常常引起地震的海神波塞冬曾把这件衣服送给利彼亚;那时他们正在热恋之中。后来;这件衣服成了传家宝;传到儿子阿革诺耳手上。欧罗巴穿上漂亮的衣服;楚楚动人。她跑在同伴的前头;奔到海边的草地上。草地上鲜花怒放;格外芬香。姑娘们欢笑着散了开来;采摘自己喜欢的花朵;有的摘水仙;有的摘风信子;有的寻紫罗兰;有的找百里香;还有的喜欢黄颜色的藏红花。欧罗巴也很快发现了她要找的花。她站在几位姑娘中间;双手高高地举着一束火焰般的红玫瑰;看上去真像一尊爱情女神。

姑娘们采集了各种鲜花;然后围在一起;坐在草地上;大家动手;编织花环。为了感谢草地仙子;她们把花环挂在翠绿的树枝上献给她。

宙斯为年轻的欧罗巴的美貌深深地打动了。可是;他害怕妒嫉成性的妻子赫拉发怒;同时又怕以自己的形象出现难以诱惑这纯洁的姑娘;于是他想出了一个诡计;变成了一头公牛。那是怎样的一头公牛啊!它不是普普通通。背着轭具。拉着沉重大车的公牛;而是一头膘肥体壮。高贵而华丽的牛。牛角小巧玲珑;犹如精雕细刻的工艺品;晶莹闪亮;像珍贵的钻石。额前闪烁着一块新月型的银色胎记。它的毛皮是金黄色的;一双蓝色明亮的眼睛燃烧着情欲;流露出深深的情意。当然;宙斯在变形前;已经把赫耳墨斯叫到跟前;吩咐他做一件事。〃快过来;我的孩子;我的命令的忠实执行者;〃他说;〃你看到腓尼基王国了吗?你快下去;把在山坡上吃草的国王的牲口统统赶到海边去。〃赫耳墨斯立即鼓动翅膀;飞到西顿的牧场。他把国王的牲口从山上一直赶到草地;赶到阿革诺耳的女儿欧罗巴快乐地采集鲜花。编织花环的地方。可是赫耳墨斯不知道;他的父亲宙斯已经变成公牛;混在国王的牛群中。

牛群在草地上慢慢散开;只有神化身的大公牛来到山坡的草地上;欧罗巴和一群姑娘正坐在这里嬉戏。公牛骄傲地穿过肥沃的草地;可是它并不咄咄逼人;也不叫人感到可怕;它好像很温顺;很可爱。欧罗巴和姑娘们都夸赞公牛那高贵的气概和安静的姿态;她们兴致勃勃地走近公牛;看着它;还伸出手抚摸它油光闪闪的牛背。公牛似乎很通人性;它越来越靠近姑娘;最后;它依偎在欧罗巴的身旁。欧罗巴吓了一跳;不禁往后倒退几步。当她看到公牛只是驯服地站在那里;又壮着胆子走上前来。把手里的花束送到公牛的嘴边。公牛撒娇地舐着鲜花和姑娘的手。姑娘用手拭去公牛嘴上的白沫;温柔地抚摸着牛身;她越来越喜欢这头漂亮的公牛;最后壮着胆子在牛的前额上轻轻地吻了一下。公牛发出一声欢叫;这叫声不像普通的牛叫;听起来如同是吕狄亚人的牧笛声;在山谷回荡。公牛温顺地躺倒在姑娘的脚旁;无限爱恋地瞅着她;摆着头;向她示意;爬上自己宽阔的牛背。

欧罗巴着实高兴;呼唤她的女伴们。〃你们快过来;我们可以坐在这美丽公牛的背上。我想牛背上坐得下四个人。这头公牛又温顺又友好;一点也不像别的公牛。我想它大概有灵性;像人一样;只不过不会说话!〃她一边说;一边从女伴们的手上接过花环;挂在牛角上;然后壮着胆子骑上牛背;她的女伴们仍然犹豫着不敢骑。

公牛达到目的;便从地上跃起;轻松缓慢地走着;但仍使欧罗巴的女伴们赶不上。当它走出草地;一片光秃秃的沙滩展现在面前时;公牛加快了速度;像奔马一样前进。欧罗巴还没有来得及知道发生了什么事;公牛已经纵身跳进了大海;高兴地背着他的猎物游走了。姑娘用右手紧紧地抓着牛角;左手抱着牛背;海风吹动着她的衣服;好像张开的船帆。她非常害怕;回过头张望着在远方的故乡;大声呼喊女伴们;可是风又把她的声音送了回来。海水在公牛身旁缓缓地流过;姑娘生怕弄湿衣衫;竭力提起双脚。公牛却像一艘海船一样;平稳地向大海的远处游去。不久海岸消失了;太阳沉入了水面。在夜色朦胧中;惊恐不安的欧罗巴除了看到波浪和星星外;什么也看不到;她感到十分孤寂。

公牛驮着姑娘一直往前;在游泳中迎来了黎明;又在水中游了整整一天。周围永远是无边无际的海水;可是公牛却十分灵巧地分开波浪;竟没有一点水珠沾在他那可爱的猎物身上。傍晚时分;它们终于来到了远方的海岸;公牛爬上陆地;来到一棵大树旁;让姑娘从背上轻轻滑下来;自己却突然消失了。姑娘正在惊异;却看到面前站着一个俊逸如天神的男子。他告诉她;他是克里特岛的主人;如果姑娘愿意嫁给他;他可以保护姑娘。欧罗巴绝望之余便朝他伸出一只手去;表示答应他的要求。宙斯实现了自己的愿望;后来;他又像来时一样地消失了。

一轮红日冉冉升起;欧罗巴从昏迷中渐渐醒了过来。她惊慌失措地望着四周;呼喊着父亲的名字。这时候;她想起了发生的事情;于是十分哀伤地怨诉着:〃我是个卑劣的女儿;怎么可以呼喊父亲的名字?我不慎失身;必须忘掉一切!〃她仔细地审视周围;心里反复地问着:〃我从哪儿来;往哪儿去?难道我真的醒着;这件丑事难道是真的吗?不;我肯定是无辜的;她许只是一场梦幻在困扰我。〃

姑娘说着;用手揉了揉双眼;她好像想驱除丑恶的梦魇似的。可是那些陌生的景物还在;不知名的山峦和树林包围着她;大海的波涛汹涌澎湃;冲击着悬崖峭壁;发出惊天动地的轰隆声。绝望之中;姑娘忿恨不已;她�

小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架