《[傲慢与偏见]贫穷贵公主》

下载本书

添加书签

[傲慢与偏见]贫穷贵公主- 第22部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!

贝内特夫人放下刀叉,拍拍女儿的肩膀,“亲爱的,我去游戏室玩牌了;你慢慢吃。”

达西握紧酒杯,目光深沉的朝对面看去。

被他一瞬不瞬的注视;玛丽头皮发麻;但她又不想跟着母亲去玩牌;只得飞快的用餐巾擦嘴,“妈妈等等,我要去大厅,正好跟你同路。”

她挽着贝内特夫人的手臂匆匆离开,柯林斯亦步亦趋的跟上。

达西仰头一口喝光杯中的酒,负手朝大厅走去。

玛丽加入了一群女士的谈话,柯林斯与夏洛特·卢卡斯小姐也相谈甚欢。

达西站在十步之外,沉默的看着他们。

舞曲响起,柯林斯邀请卢卡斯小姐步入舞池,玛丽身边的人群也逐渐散去,达西举步想要上前,然后又停住了。他不明白自己什么时候竟然沦落到了这种窘境,只不过想取得玛丽的原谅而已,为什么这么难?

玛丽快速走到舞池边的休息区,加入了一群老年绅士的谈话,之后便再也没有挪动一步。她知道,长辈们的交谈总是能持续很长一段时间,往往到了舞会结束他们还觉得意犹未尽。跟他们待在一起足够阻止达西的靠近。

时间一分一秒的过去,达西取出怀表,发现舞会将近尾声。他朝人群中的玛丽看去,面色异常阴郁。

与平时一样,贝内特夫人总要拖到最后一刻才离开,玛丽紧紧挽着她的胳膊,走在了最前面。当马车缓缓移动,她忍不住朝达西看去。

他负手站在宾利身后,腰杆挺得笔直,坚毅的下颚微微抬起,脸上没有往常的冷峻表情,带着几分痛苦和狼狈。对上玛丽望过来的视线,他怔楞了一瞬,然后点了下头。

他的动作很沉重,晦暗莫测的眸光令玛丽觉得呼吸不畅。马车驶出去十多米,他高大的身影逐渐与夜色融合在一起,变成一道模糊不清的剪影,玛丽这才回过头,长长叹了一口气。

她今晚成功的给达西添了堵,但她心里并不觉得好受。

送走了所有宾客,内瑟菲尔德的大厅显得尤为空旷,仆人们来来往往的收拾残局,几位主人挪到打扫干净的休息室里小坐。

达西手里拿着一份文件正在查看,宾利挤到他身边,严令他马上将工作丢掉,不管是舞会前还是舞会后都属于娱乐时间,他这样做简直太煞风景了!

“你们听说了吗?今晚与贝内特家一起来的柯林斯先生打算娶玛丽。上帝啊!他的滔滔不绝与玛丽的牙尖嘴利真是般配极了!我敢打赌,以后郎博恩的居民们都会臣服在他们夫妻两的口舌之下的!”宾利小姐夸张的说道。

达西手里的文件顷刻间变了形。

他身边的宾利感受到他散发出来的寒气,稍微挪了挪位置。

“那情景一定很有趣。”豪斯特夫人点头附和。

“天啊,你们怎么会觉得他们两般配?玛丽小姐嫁给那位不知所谓的牧师简直是一场悲剧!她的优雅与牧师的愚蠢看起来毫不搭界!他们根本不应该在一起!”豪斯特厌恶的皱眉。在他看来,玛丽嫁给柯林斯就像红酒搭配隔夜的干面包那样暴殄天物。

达西手里的文件恢复了原样。

“他们该不该在一起可不是由你说了算。柯林斯先生曾告诉我,他今晚就会向玛丽求婚。我想他现在没准儿已经成功了。要知道,他将继承贝内特家的所有财产,嫁给他无疑是玛丽最好的选择。以她并不出众的容貌,柯林斯先生能在五姐妹中选中她是她的幸运。”宾利小姐一边说一边暗暗观察达西的表情。

玛丽对于‘成功婚姻’的言论又浮现在耳边,达西狠狠皱眉,站起来沉声说道,“很晚了,我先告辞了。”

他对众人颔首,朝门口走去,似想到什么又顿住,回头看向宾利,“我明天准备回伦敦,有许多公务等着处理。”

“啊,我明天也要回伦敦一趟,有一封很重要的信近期会寄到我在伦敦的寓所,我总担心仆人粗心大意给弄丢了。”宾利愁眉苦脸的说道。他原本打算陪简过完圣诞再走的。

“那我们一起吧。”达西点头。

“我也跟你们一块儿回去,郎博恩的生活太无聊了,我早就呆腻了!”宾利小姐欢快的拍着手。

豪斯特夫人立即附和。

唯独豪斯特先生有些不情不愿。回到伦敦就意味着很长时间吃不上玛丽小姐做的饭,他想自己肯定会迅速消瘦下去的。

与此同时,贝内特家的客厅,柯林斯叫住了准备上楼的玛丽,“玛丽,我能单独和你聊一会儿吗?”

贝内特夫人露出欢欣鼓舞的表情;贝内特先生皱起了眉头;几位姐妹齐齐看向玛丽,眼里蕴藏着深切的同情。

玛丽沉默片刻,发现贝内特夫人正拼命朝自己挤眉弄眼,只得点头道,“可以。”

闲杂人等识趣的退出了大厅,气氛一时间变的极为诡异。

柯林斯理了理领结又咳嗽了两声,然后对玛丽弯下腰去,异常诚恳的开口,“玛丽小姐,我希望你能嫁给我……”

他开始滔滔不绝的述说嫁给他的好处:徳布尔夫人听说这个消息后的欣慰之情;在亨斯福德新居举办的盛大婚礼;教民们对他们的真挚祝福;幸福无比的婚后生活;一年接一年出生的孩子们……

玛丽斜倚在沙发上,单手支着额头,坐姿慵懒随性却又优雅万分。柯林斯每说一句就要看她一眼,越看越觉得胸中激情涌动。如果刚开始他还有些犹豫不决的话,到了现在,他简直对自己的选择满意极了!

玛丽很耐看,又聪明能干,在交际和厨艺方面更是天赋异禀,是个人见人爱的甜妞。徳布尔夫人一定会对他的选择做出赞赏!

过了几分钟,柯林斯终于停下了话头,眼巴巴的看着玛丽。

“你说完了?”玛丽面容平静。

“是的。你的答案是?”柯林斯觉得嗓子有些发干。

“抱歉,恕我不能接受你的求婚。”玛丽站起来简单又直接的拒绝了他。

等柯林斯回过神来的时候,玛丽早已经离开了。他颓然的跌坐在沙发上,用双手捂住脸。

一直在门外偷听的贝内特夫人几乎变成了热锅上的蚂蚁。她原本以为这桩婚事已经十拿九稳,却没想到玛丽会在最后关头拒绝。这个家怎么办?丈夫离开后她和女儿们怎么生活?一千英镑的嫁妆还不够她们花用一年。

脑海中勾勒出日后的凄惨景象,贝内特夫人眼眶红彤彤的,看上去比柯林斯还要可怜。

她蹑手蹑脚的走进客厅,试图安慰安慰柯林斯,然后再去找女儿谈谈,没准儿还有挽回的余地。

但没等她靠近,柯林斯忽然抬起头来,脸上根本没有贝内特夫人想象中的泪水,反而一脸恍然大悟的惊喜。

“我真是笨极了!像玛丽那样矜持的淑女怎么可能一次就答应我的求婚?是的,她一定是害羞了,而且还想考验我的毅力!天啊,我差点就要放弃了!”他咋咋呼呼的叫起来。

贝内特夫人目瞪口呆的看着他自说自话,好半晌回不过神来。

柯林斯发现了她,走过去用力握住她的手,“婶婶,我要告诉你,我绝不会放弃玛丽!我会一直坚持到她答应我为止。只可惜我有很多教务要处理,不能再多待了,所以我打算邀请玛丽去亨斯福德看看,等她参观了我修葺一新的家,她一定会对这桩婚事满意的。”

贝内特夫人只能呐呐点头,等他走远了才回过味来,匆匆忙忙的朝玛丽房间跑去。

“亲爱的,你竟然拒绝了柯林斯的求婚?你知道你在做什么吗?”一推开房门,她就气势汹汹的诘问。

“知道妈妈。”玛丽语气淡淡,却透着不容人威逼的强势。

贝内特夫人的气势像戳破的皮球一样软了下来。她坐到玛丽身边,亲热的揽住她的肩膀,柔声规劝,“孩子,妈妈告诉你,这是一桩极其难得的好婚事,错过了这一遭,你以后一定会后悔的。柯林斯有身份有地位,而且收入不菲,嫁给他多少人会羡慕你?你难道没看出来吗?卢卡斯家的大小姐都将主意打到他身上去了,今晚一直在不停的逗他说话!”

“妈妈,我知道你的担心。”玛丽直视她,表情认真,“如果我告诉你,即便没有贝内特家的财产,我也一样能让你过上好日子,你还会逼我嫁给他吗?”

“你能靠什么养活妈妈和你自己?”贝内特夫人追问。

“目前还没确定。”玛丽摆手。

贝内特夫人扶额,极想晕过去。她用力摇晃女儿的肩膀,苦苦哀求,“孩子,别这么快拒绝!柯林斯说想邀请你去亨斯福德看一看,等你回来了再做决定也不迟。算妈妈求你了好吗?”

玛丽略作思考答应下来。

东方刺绣在贵族中极受欢迎,她一年只做一两件精品就足够生活了。虽然无法保证像现在这样体面,但吃穿不愁总能做得到。不过如今事情还没确定,她不想告诉家人。眼下只好顺着母亲的心意。

反正她又没保证会答应柯林斯的求婚。世事总是充满了各种各样的变数不是吗?


、三四

翌日;为了赶路,宾利起了个大早。冬天的夜晚总是特别长;都已经六点半了太阳还没升起;漆黑的大厅里漂浮着冰冷的空气。

宾利小心的踩着楼梯,朝唯一有亮光的厨房走去。管家和仆人想必已经起来了,正在做早餐。

路过沙发区时;他被一道沉默的黑影吓了一跳。

“谁在那里?”他紧张的询问。

“是我。”达西低沉的嗓音传来。

“怎么不点灯?”宾利松了口气,唤来管家将灯点亮。

“天啊,你的脸色看上去糟糕极了!要不要请个医生来看看?”视线变得清晰,宾利指着达西眼下的黑青叫道。

“我只是失眠了而已。”达西淡淡瞥了他一眼。

“伙计,你究竟怎么了?说实话,我发现你最近有些古怪!”宾利小心翼翼的试探。他觉得这明显是恋爱的症状,但‘恋爱’两个字安在达西头上却叫他无论如何也不敢相信。

“你的产业出问题了?”他问了个自己觉得最靠谱的原因。

“我的产业运行的非常顺利。”达西皱眉;沉声道,“我没事,人总会偶尔失眠,这没什么大不了。”他翻开报纸,散发出生人勿近的气息。

“好吧,我不问了。我去厨房看看早餐做好了没有。”宾利无奈的耸肩。

热气腾腾的早餐上桌了,在铃声的催促下,宾利小姐等人陆陆续续的起床。

用罢早餐,宾利犹豫的开口,“我想与贝内特先生告个别,你们能否等我一小时?”

宾利小姐嗤笑,“得了吧查尔斯,你是想与简·贝内特告别吧?”

豪斯特夫人也跟着打趣。

宾利脸色涨得通红。

达西抬头看了他一眼,薄唇微微抿紧。

“天啊,宾利,你这个决定真是糟糕透了!”豪斯特露出扼腕的表情,高声叫嚷道,“你应该在之前就提出来,这样我们还能赶上玛丽小姐做的早餐!要知道,我们去了伦敦总得等过了圣诞节再回来,这样的话,我至少得饿上一个多月!那太残忍了!”

他皱眉沉吟片刻又高兴的补充道,“不过现在去也不晚,我可以请玛丽小姐送我一份点心,旅途中一边欣赏风景一边享用美味的点心,那也很不错!玛丽小姐素来慷慨大方,她一定会满足我的请求。”

达西放下餐刀,拿出怀表冷冷开口,“我原定八点半出发,现在已经七点半了,宾利,如果不想拖累我的旅程的话,我建议你动作快点。”

“啊,我很快就好。”宾利连忙站起来,走到门口才发现脖子上还围着餐巾,连忙拽下来扔给仆人。

豪斯特喜滋滋的跟上,宾利小姐与豪斯特夫人是简的‘好友’,她们不得不与宾利一起去。

达西优雅的用餐巾擦拭嘴角,确定自己仪容整洁才最后登上马车。

“大清早的,你们怎么来了?”贝内特夫人非常意外,但脸上没有半点不高兴的表情。

“夫人,我们就要回伦敦去了,估计得等到圣诞节过后才能回来,今天是特意过来与你们告别的。”宾利温和有礼的解释。

听见他的话,简和伊丽莎白马上围拢过来,表情既惊讶又失望,特别是简,她红润的脸庞瞬间变得苍白无比。

达西跟着宾利走进客厅,不着痕迹的环视众人,没发现玛丽的身影,眉头紧紧皱起。看见跟随在贝内特夫人身边,满脸喜气洋洋的柯林斯,他瞳孔收缩了一下。

“你怎么突然决定要走?我记得你原来说过要留到圣诞节以后再走的!为了招待你们,玛丽连菜单都制定好了!”贝内特夫人抱怨。

宾利连忙解释原因。

豪斯特眼睛暴亮,随即又黯淡下去,不满的瞥了达西和宾利一眼。要不是这两人,他就能留下来享受一顿美妙至极的圣诞晚餐了!

“恕我冒昧,请问玛丽小姐在哪里?”豪斯特腆着脸询问。

“她种的水仙花昨天盛开了,正在后花园打理。你们有兴趣的话可以去看一看,成片成片的水仙,景象美极了!那浓郁的香味只要闻一闻就能把你醉倒!”贝内特夫人高兴的说道。

豪斯特立即站起来向众人点头,然后兴匆匆的朝后花园走去。

达西交叠的双腿动了动,最终克制了下来。他眸色晦暗的朝柯林斯看去,语气低沉,“柯林斯先生好像很高兴?有什么喜事吗?”

“啊,我想一定是你的求婚成功了对吗?”说这话的时候,宾利小姐简直比柯林斯还要高兴。

达西置于膝盖上的手猛然握成了拳头,苍白的手背鼓起几条青筋。

“恰恰相反小姐,我失败了!但这是玛丽对我的考验,只要我拿出自己的诚意,她总有一天会被我打动。”柯林斯不自觉挺直脊背,相当有信心的点头。

宾利小姐的笑容变得十分僵硬。她知道柯林斯打动玛丽的几率微乎其微!

达西紧握的拳头缓缓松开,晦暗不明的眸子泻出几缕亮光,但很快就被他垂下的眼睑遮住了。他沉默了片刻,忽然站起来对贝内特夫人点头,“夫人,我能否有幸参观您的后花园?”

“去吧,去吧!”贝内特夫人迫不及待的挥手。她可受不了沉默寡言的达西,他冷硬的脸庞像石头一样,看着就让人难受。

达西礼貌的弯腰,朝后花园走去。

宾利小姐与豪斯特夫人也跟着起身。

达西脚步微顿,脸色阴沉的快滴出水来,但他克制住了赶人的冲动,继续向后花园行进。

眼前的美景吸引了他们全部的心神,一

小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架