归来[安娜·卡列尼娜]- 第40部分

能有机会近距离接触到这些传说中的文学大师，安娜觉得十分期待。

她立刻就接受了邀请。

“好的，那么明晚我们再见。”出版商高兴地说道。

————

第二天的晚上，安娜和伏尔古耶夫一道抵达了维阿多夫妇的寓所，出现在女主人举办的沙龙上。

波琳娜女士年过半百了，看得出来，她年轻时，应该也并不十分漂亮，但无论是仪态还是气质，无不充满魅力。这种魅力随着岁月流逝，不但没有消减，只会愈加浓醇。她的丈夫比她大了二十岁，满头银发，是个沉默而有风度的老绅士，波琳娜女士亲自为客人们随性演唱的时候，他就坐在一个角落里，用宁静而温柔的目光凝视着自己仿佛带了光环的妻子。

在伏尔古耶夫的引荐下，安娜很快就和到场的客人们相互认识了。

显然，当天晚上，她也成了整个沙龙里除了女主人外，最引人注目的一个客人。

刚刚写出了一本引起巨大反响的畅销小说。虽然这本小说还远远不能令她与左拉、屠格涅夫这种文学大师相提并论，但她的美貌和身份，足以弥补所有的不足。她不但如愿认识了屠格涅夫和左拉，与他们进行了非常愉快的聊天，而且，似乎也引来了好几位男士的爱慕，这其中，包括一位著名的作曲家和一个来自法国的出版商。

男人们在这种场合对心仪的女性大献殷勤，这被认为是一种被允许的正常举动，安娜也没怎么在意，摆脱了那位跟着她极力劝说想要把她的书译成法文在法国出版的热情出版商后，她和波琳娜女士开始交谈。

岁月赋予这位女士的内在和风度令安娜由衷折服，尤其是她言谈中所表现出来的从容和平和，更令安娜深感自己的欠缺。到了最后，她甚至遗憾自己来得晚了，错过了她当年在舞台上的风采。

她应该也十分喜欢安娜，说她像自己从前不幸离开的一个女儿，“希望以后能经常见到你。来吧，我来介绍我的丈夫给你认识，他应该也会喜欢你的。”

她牵着安娜向自己丈夫走去的时候，身后忽然传来一个声音：“亲爱的波琳娜女士，请原谅我的迟来的问候。我的马车在路上出了点问题——”（文*冇*人－冇…书－屋－Ｗ－Γ－Ｓ－Ｈ－Ｕ）

声音仿佛有点耳熟，安娜下意识回头看了眼，愣了一下。

居然是霍尔·卢卡斯。

作者有话要说：谢谢一剑光寒卅十州打赏　么么哒~

☆、Chapter　51

“是您！”

安娜惊讶地脱口而出。

霍尔望着安娜，倒没露出太过惊诧的样子，仿佛知道她会在这里。

他只是朝她点头；脸上满是笑意。对面前的两位女士行过吻手礼后；“你们认识？”波琳娜女士略微惊讶地问他。

“是的，大约半年之前，我第一次跟随美国使团来到俄国的时候；在一次宫廷舞会上；有幸认识了卡列宁夫人。当时我父亲发病倒地，得到了卡列宁夫人的帮助，至今令我十分感激。”

“这太巧了；”波琳娜女士笑道；“我正要带安娜去认识我的丈夫，或许您愿意一道过来；听听我的丈夫会怎么夸奖这位可爱的年轻女士。”

“我的荣幸。”霍尔跟了上来。

维阿多先生将近七十岁了。是个造诣非常深厚的音乐家，也是巴黎意大利歌剧院的首席指挥。当年是他慧耳识声；聘用了外貌条件并不出色的波琳娜，力荐她主演多部经典剧目。在波琳娜声名鹊起，身边追求者无数的时候，她选择嫁给了这位比自己年长二十岁的指挥家，伉俪情深，一直相伴到现在，是对令人非常羡慕的伴侣。

在被介绍给维阿多先生认识后，安娜自然就与霍尔交谈了起来。

“卢卡斯先生，我以为您现在应该在美国呢。您的父亲身体现在怎么样了？”

“是的，上次回国后，我就一直留在美国照顾我的父亲。他行动依然不便，但病情还算稳定。非常感谢您的关心。大约两个月前，我因为一笔家族生意，去了趟欧洲，有幸结识了波琳娜女士和她的丈夫，知道他们本月有到彼得堡的计划后，我便推迟回国，随他们一道过来了。”

“彼得堡欢迎您的再次到来，”安娜笑道，“上次您来，我记得还是初夏，时间过得真快，现在已经是冬天了。冬季的彼得堡也有不少值得去的地方，相信您会度过一段愉快的日子。”

“是的，故地重游，让我生出一种非常奇妙的感觉，仿佛……”

他注视着安娜，眼睛里仿佛有细碎光芒在闪动，忽然停下，朝她露出歉然的微笑。

“抱歉，我也不知道该怎么表达我此刻的心情。总之，能再来这里，再次遇到您，我的感觉非常好。我拜读过您新近出版的书，非常精彩！我完全是一口气读完的！实在令人难以想象，象您这样一位女士，竟然能够写出这样的小说。我非常非常喜欢。”

“照您这么说，象我这样的女士，原本应该写出什么样的小说呢？”安娜玩笑地接了一句。

“哦抱歉！”霍尔急忙解释，“我的本意是称赞您，绝没有半点轻视的意思，请您千万不要多心。”

“我也只是开个玩笑，您别当真，”安娜笑道，“那么言归正传，您这次过来，单纯只为故地重游吗？之前我听我的出版商说，今晚会有个美国的出版人到场，难道就是您？”

“可以这么说吧。虽然我本人之前对出版和报业并没有经验，但十分看好这个行业。如果我说因为读了您的小说，我最终萌生出想把它带到美国出版的念头，希望您不要嘲笑我，我的想法非常认真。如果能得到您的授权，那将是我的巨大荣幸。”

“卢卡斯先生，如果您真有这样的打算，应该是我的荣幸才对，”安娜客气地说道，“关于这件事，您可以找伏尔古耶夫先生谈，我全权委托他帮我处理这类事情。”

“好的，我会和他详谈。”

霍尔最后说道。

————

这场和之前所熟悉的舞会等场合截然不同的沙龙给安娜留下了非常深刻，也非常愉快的印象。接下来她应邀又陆续出席了几次沙龙，认识了更多新的朋友。

和年长的维阿多夫妇以及当代文化界著名人士的交往，令安娜感觉仿佛打开了一个新世界的大门，收获匪浅。她和维阿多夫妇也成为忘年之交。此前一直有些抑郁的情绪，终于彻底得到缓解。

直到十二月初的一天，她收到了来自卡列宁的一封电报。

他在电报里告诉她，自己将于几天后周四晚上10点回到彼得堡的家中。

安娜给他回了一封电报，表示很高兴得到他的消息，期待他的归来。

转眼就是周四，天又下起了雪。

这座空旷的大房子，因为男主人离开，已经冷清了一个多月。只在谢廖沙回来的那两天，才能听得到一些笑声和咯噔咯噔跑动的脚步声。知道男主人今晚就要回来，家里的仆人十分高兴，在管家伊万诺维奇的指挥下，地板、楼梯、壁炉，每一个角落的灰尘都被擦得干干净净，壁炉里生了暖暖的火，一切准备就绪，只等男主人的归来。

非常巧，今天恰好也是波琳娜女士五十岁的生日。维阿多先生为她在寓所里举办了一个小型的生日庆祝会，只邀请一些密友参加。

安娜在早两天，也收到了请柬。

她考虑了下。六点钟的时候，带了一束鲜花和精心包裹的糖果，在管家略微带了点不满的目光中，坐了马车去往维阿多夫妇的寓所。

按照她对卡列宁的了解，他是个时间观念非常精准的人。一般情况下，他在电报里说晚上10点到，那就应该会在这个时间点回来，左右相差不大。

她对维阿多夫妇非常敬重。对方既然邀请她参加夫人的生日聚会了，她自然不可能拒绝。

按照她的计划，她逗留两个小时左右，在八点多的时候告辞回家，到家最多九点，这样就不会错过卡列宁回来的时间。

安娜抵达维阿多夫妇的寓所，送上自己准备的鲜花糖果和诚挚祝福，八点，在维阿多夫妇联袂为客人献上一段钢琴伴奏二重唱后，她向维阿多夫妇诚恳致歉，表示外出一个多月的丈夫今晚迟些时候会回来，她想提前告辞，好回家迎接丈夫的归来。

“哦亲爱的！你怎么不早说！”波琳娜女士立刻说道，“当然是迎接外出归来的丈夫比较重要了！你赶紧回去吧！你的花和祝福我都已经收到了，非常感谢你今晚的到来。”

在波琳娜女士和霍尔的陪伴下，安娜出了寓所的大门。

“那么我先走了。再见，祝您永远这么美丽健康，维阿多夫人。再见，卢卡斯先生，谢谢您今晚的照顾。”

安娜和他们告别后，上了马车，朝着家的方向而去。

雪越下越大。大约半个小时后，九点不到的光景，她到家的时候，地上积雪已经堆得能没过脚踝了。

门口的灯亮着，安娜靠近家门口的时候，看到老门房卡比东诺奇站在门口，东张西望的样子。

马车停了下来，车门打开，安娜下车时，对着跑过来迎接自己的老门房说道：“卡比东诺奇，天这么冷，你为什么不进去呢？”

“哦夫人！你可算回来了！”老门房仿佛松了口气，接过她的帽子和雨伞，压低声音说道，“老爷早就回来了！您没在家，他看来来好像有点失望呢。”

安娜愣了愣，哦了声，急忙匆匆往里走去。

作者有话要说：谢谢绯丶樱扔了一个地雷　么么哒~~

☆、Chapter　52

———

安娜先没换衣服，而是直接上了二楼，推开书房的门。

果然；卡列宁就在里头。

他正站在书架前；低头翻一本仿佛刚从书架上取下的书。听到开门动静，他扭头，见安娜现身在门口；眼睛一亮，脸上露出笑容，把书插了回去后，转过身。

“阿列克谢！我不知道你会提早回来；希望你不要生我的气！”

安娜朝他快步走去，急忙道歉；“非常抱歉；我以为你要十点钟到家的。恰好今晚是我最近刚认识的一位女士的生日；所以我过去参加了她的生日聚会。原本计划早点回来，这样就能赶上你回家的时间……”

“亲爱的安娜；”卡列宁迎到她面前，握住她带了点凉意的手，带到自己唇边吻了吻后，用自己温暖的手心包覆住她的手，“我很失望，”他半认真，半开玩笑地说道，“让我失望的是，我的妻子在和我离别一个多月后见面时，第一句话不是告诉我她很想我，而是向我道歉……”

“哦，阿列克谢！”

安娜笑着摇了摇头。下一刻，他轻轻一带，安娜顺势便落到了他的怀里。

“安娜，我想你，非常想。所以事情一结束，我就迫不及待地赶了回来……”

他凝视着她，低声说道，跟着低头吻住她的唇。

渐渐，他的吻加重了力道，呼吸也变得紊乱急促了起来。

“可以吗？”

在她耳畔问这句话的时候，他其实已经抱起了怀里的安娜。

安娜没说什么，只是抬起手臂，勾住了他的脖颈。

他立刻抱着她离开书房，径直回到卧室。

————

小别胜新婚，这话还是非常有道理的。

分别一个多月后重新在一起，尤其是做丈夫的，在床上显得格外热情，气氛也异常缱绻。结束后，他还一直恋恋不舍地压在她的身上，吻住她的唇，久久没有放开。

安娜身体里的情潮渐渐褪去。刚才的激烈□□，让她脑袋还有点昏昏的，而且被他沉重身躯一直压着，感觉有点透不过气了。

唔唔了两声，她试着躲开他的嘴，喘了口气，“你好沉，要压死我了，快下去——”

她用光裸的手臂推他肩膀。

卡列宁轻笑一声，顺着她的手，听话地从她身上滚了下来，但没放开她。在她侧身背向自己的时候，靠了过去，从后揽住她的腰，让她背部依旧贴靠在自己胸前。

“很累吗？”

在她闭眼休息的时候，他抬手抚平散她脸上的几缕头发，声音里充满爱怜。

外面很冷，但卧室里热气很足，加上刚才折腾了这么久，两人身上都沁出了汗。现在安静下来了，身体还这么紧贴着，感觉黏黏的，让安娜有点不舒服。

“身上有汗，我得去洗个澡……”她扭了扭身子，含含糊糊地说道。

“需要我帮你吗……”他脱口问道。

安娜睁开眼，扭脸看了下他，眼神略微诧异。

应该也意识到了自己刚才那句话的反常，加上被她用这样的眼神瞧着，卡列宁露出些微的窘色，掩饰般地抬了抬眉，“呃，我的意思是，如果你需要的话……”

其实安娜并不习惯洗澡时边上有人，就算对方是和自己肌肤相亲的丈夫。

在男女事情的方面，她还算不上十分开放。

在除了床以外的地方毫无遮掩地坦露在别人的目光下，总让她感觉有点怪。

所以她的第一反应就是拒绝。

“哦……”

她张嘴，正要拒绝的时候，忽然留意到他赧然中仿佛带了点期待的表情。再想到晚上自己没在家等他回来的事，心里一软，那个“不”字终究还是不忍说出口。

“好吧……”她朝他笑了笑，“我们一起洗吧……”

卡列宁仿佛松了口气，脸上露出欢喜之色，俯身吻了吻她的眼睛，“我保证，亲爱的，我会是你满意的仆人。”他哑声说道。

————

在边上“仆人”的“服侍”下，安娜洗了一场历时长达一个多小时的澡，最后两人重新躺回床上时，他靠在床头，翻着一叠带回来得资料一样的东西。

安娜是真的感觉到疲惫了，连手指头都懒得再动一下。

“安娜，很累吗？”他一边看着自己手上的东西，一边跟她聊天。

“唔，还好……”

“我不在家，你都在忙些什么？”

“和平时差不多。写稿，陪谢廖沙，参加一些聚会什么的……”她的声音渐渐含混。

“安娜，我出差的时候，路过了伊尔库斯克，觉得那里景色很美，有很多古老的石建筑，很有特色。我觉得你应该也喜欢那个地方的。等有空了，我带去再去那里走走，你觉得怎么样？”

卡列宁问完，没听到她的回答，低头看了下她，见她已经蜷在自己边上睡着了。

凝视她睡容，片刻后，他轻轻靠过去，吻了吻她的眉心。

“晚安，我的甜心——”

喃喃低声用安娜没听过的昵称和睡着的她道了句晚安后，他放下刚