“大家都累了一个下午了，都去吃晚饭、休息一下。18点集合。”
台前幕后的众人一听这话，立即如潮水一般退散。
杜晟锐起身舒展筋骨，来来回回摇晃脑袋，只觉头昏脑胀、脖子僵硬、后背酸痛。
他一会儿按太阳穴，一会儿掐脖子，一会儿将手伸到后面拍打后背，依旧觉得不舒服。
沈震霆背着书包站在墙角默默看着，忍不住说道：“我懂按摩，要不要我帮你按按？”
杜晟锐扭头看向青松一般翘然矗立的沈震霆，眼眸深处闪过复杂的神色。
他还以为，他不会再出现了。
“来吧。”
他坐回座椅上，仰头靠在椅背上等待。
他那修长的脖颈，自白色衬衫领口露出，优雅得仿佛天鹅颈。
沈震霆卸下背包，快步走到杜晟锐身后。
他伸出双手抱住杜晟锐的脑袋，动作娴熟地按揉穴位。
“我不知道你喜欢多大的力道，有需要，你说话。”
“再使点劲儿，脖子、后背也要。”杜晟锐吩咐道。
沈震霆乖乖听令，接连帮杜晟锐按摩了半小时，累得十指发软。
他收回双手，带着歉意说道：“我没劲儿了，得歇歇。我朋友的妈妈做了糖醋排骨、土豆炖牛肉和虾仁蛋炒饭，我感觉口感不错，就带过来了，你要不要吃点儿？”
杜晟锐听到“朋友”这两个字，想到那个拜托沈震霆帮忙拿签名、合影的人，立马明白了沈震霆此行的目的，心里顿生不悦。
“这点东西，就想换签名、换合影？”
“我会留到你卸任那天。”沈震霆应道，“希望你遵守承诺。”
杜晟锐倏然起身，冷淡地说道：“别人做的，我不吃。想要讨好我，就得拿出诚意来，你自己做。”
“我倒是会做菜，可是，宿舍里没条件啊。”沈震霆为难道。
“我就住学校附近，你到我那儿去做。”
杜晟锐抓起担在隔壁座椅椅背上的黑色羊绒大衣穿上，转身快步走向大门口。
沈震霆背起书包跟上去，说道：“18点集合。时间来不及了。”
“你不必管这么多，做你该做的。”杜晟锐语气冷硬。
沈震霆只好闭嘴，一路小跑着追在健步如飞的杜晟锐身后。
天黑了，寒风凛冽。
昏暗的路灯映着积雪，零零星星地点缀着被夜色吞噬的校园，一派萧索。
沈震霆跑得身上热乎乎的，倒不觉得寒冷。
他被杜晟锐领进一家规模很大的超市，根据对方指定的菜肴购买食材。
因为杜晟锐点了四菜一汤和水果拼盘，沈震霆买了满满一袋子食材。
见这家伙不但不主动付账，而且还不伸手拎购物袋，沈震霆只好一边暗骂杜晟锐小气、没风度，一边苦命地当搬运工。
抵达公寓后，杜晟锐将沈震霆领进厨房，便没了踪影。
沈震霆手脚麻利地打理食材、淘米做饭，接着蒸、炸、煮、炒、烧……忙活了近一个小时，总算是做完了杜晟锐指定的菜肴。
他将饭菜一一端上饭桌，高声招呼杜晟锐吃晚饭。
杜晟锐洗净双手，快步走到饭厅。
他扫了一眼桌上品相上佳的饭菜，吩咐道：“你去卫生间，把脏衣篮里的衣服都洗了。”
沈震霆惊讶地睁大眼，心想：“你这是把我当佣人使啊！不就是一个签名、一张合影嘛，能免费给那么多人，偏要这么剥削我。我到底哪里得罪你了？”
他瞪了一眼以优雅的姿态进餐的杜晟锐，无可奈何地前往卫生间做苦役。
杜晟锐听着卫生间传出的哗啦啦的水声，吃着色香味俱全的饭菜，心底生出一阵快意。
竟敢不把他当回事！
走着瞧！
沈震霆恶狠狠地搓洗着手中的白色内裤，心中暗骂：“臭小子，连内裤都要我给你洗，你当我好欺负啊？”
想到自己为了达成彭志贤的心愿，确实只能任凭杜晟锐欺负，沈震霆郁闷得直想撞墙。
这种小心眼、坏脾气的臭小子，到底有哪一点值得崇拜？
这些只知道着迷于外表却看不清本质的傻孩子啊！
沈震霆洗完一盆衣服，在杜晟锐的指挥下端着盆子前往阳台晾晒。
见阳台的晾衣杆固定在高高的天花板上，他探出头来询问：“有晾衣叉吗？”
“没有。”杜晟锐回答。
“太高了，我够不着。”沈震霆一脸为难。
杜晟锐上下打量了一番身形单薄的沈震霆，问道：“你多高？”
沈震霆额角一跳，硬着头皮说道：“1米44。”
这两个多月，他多吃、多运动，好不容易才长高8毫米。
现在，身高对于他来说，简直就是一块心病。
“凌觉辉已经1米88了，你和他，真是一个爸生的？”杜晟锐露出怀疑的目光。
沈震霆黑了脸，闷闷地说道：“我做梦都希望我跟他没有任何关系。”
“今天我来晾，下不为例。”杜晟锐站起身，命令道，“你去切个水果拼盘送来，再收拾饭厅、厨房。记得明早6点20过来做饭，我要吃海参小米粥、荷包蛋、三明治、鲜橙汁。”
沈震霆暗吸一口气，心道：“这家伙是杜扒皮吧？”
沈震霆走进饭厅收拾餐具，发现碗碟全是空的、连菜汁都没剩下。
再看电饭煲里也空空如也，他暗暗吃惊，心想：“这才是真正的吃货！一顿饭，光食材费就花了将近两百块钱。”
此后，沈震霆每天都要在学校和杜晟锐的公寓之间来回奔波，不但要自掏腰包替杜晟锐做一日三餐，还要洗衣服、打扫卫生、提供全身按摩服务。
晚上做梦，他都能看见杜扒皮那张可恨的脸。
一个星期下来，沈震霆的银行存款锐减。
他抖着手翻查连日以来的超市小票，暗骂杜晟锐心黑。
正常人，会一个星期吃掉近四千块钱吗？
当晚，沈震霆揣着这叠用钉书针钉好的小票前往杜晟锐的公寓。
他等到杜晟锐吃完晚饭后，开门见山地说道：“我没钱了，你要是还想让我做饭，就得付食材费用。”
杜晟锐不满地瞪着沈震霆，质问道：“这才几天，你就跟我哭穷？你的诚意，就这么一点？”
“我的诚意，毋庸置疑。但是，我的银行存款，不足以支撑这份诚意。”沈震霆掏出小票递到杜晟锐面前，说道，“这些钱，对于你来说，或许不算什么。对于我来说，却是省吃俭用了半年的积蓄。请你高抬贵手，放过我这个穷兮兮苦哈哈。”
杜晟锐目光深幽地盯着沈震霆看了一会儿，问道：“凌嘉坤不给你钱？”
沈震霆露出嘲讽的笑容，冷漠地说道：“我姓沈，跟姓凌的毫无关系。”
“没有凌嘉坤帮忙，这个学校，你根本进不来。”杜晟锐点出社会现实。
“你以为我稀罕进来？”沈震霆不屑地哼了一声，傲气地说道，“我就算是自学，照样能考上京大、华大！我实话告诉你，如果不是因为年龄太小、找不到工作，我根本不会留在学校里浪费时间。我的英语能力，就算是跟京大英语系的优秀本科应届毕业生相比，也毫不逊色！”
杜晟锐皱起眉头，批评道：“小小年纪，不知天高地厚！”
沈震霆灵机一动，说道：“这样吧，你去找个京大英语系商务英语专业的优秀大四学生过来。如果我的商务英语的口译、笔译能力超过他，你就爽快地给我的朋友签名、跟他合影。以后，你我井水不犯河水。”
杜晟锐被沈震霆这种急于摆脱他的态度激怒了，咬牙切齿地说道：“如果你输了，就一辈子给我当佣人！”
一辈子？
这个赌注未免太大了。
虽然他对自身能力很有信心，但是，万一遇上一个超级牛人怎么办？
总得给自己留条退路啊！
“一辈子太久，半年吧，到你高中毕业为止。”沈震霆讨价还价。
“二十年。没得商量！”杜晟锐一锤定音。
这小子的心，可真够黑的！
沈震霆腹诽了一下，觉得自己的输面不大，便没再纠缠。
“我得回去做点准备工作，较量结果出来之前，我就不过来了。有消息打我手机。”
沈震霆匆匆离去，杜晟锐盯着饭桌上没有收拾的碗碟，怒火中烧。
他掏出手机，拨了个电话。
“啥事儿？被靓妞甩了？我来帮你泡！”
男子雀跃的声音传来，语气异常亲昵。
“你歇歇吧，青春期早过了，还整天发情。”
杜晟锐与这个仅比他大8岁的小舅舅关系亲厚，向来口不留情。
“人家年轻得很，前两天，还有女高中生跑来表白呢。”陈翊霖炫耀道。
“行了，别炫耀你那风流史了。我找你有正事。”杜晟锐严肃地说道，“你们公司今年还招英语系本科应届毕业生吗？”
“不清楚。”陈翊霖恢复正经，“怎么？有人托你走后门？”
“我这里有个12岁的小男孩儿，放言英语能力超过京大英语系商务英语专业的优秀大四学生。我得教训他一下，让他知道天有多高、地有多厚！”杜晟锐语气寒冷。
“跟个12岁的小孩子计较，这不像你的作风啊！”陈翊霖笑道，“他的母语要是英语，平时再多练练，没准真能比京大学生强。”
“他是土生土长的中国人，母亲是京大英语系毕业，其他没什么特殊的。”杜晟锐说道，“你帮我问问人事部，如果公司招人的话，看看有没有来自京大英语系商务英语专业的应聘者。”
陈翊霖难得见外甥如此较真，觉得很好玩儿。
“行，我明天帮你问问。”
“明天中午给我电话，我很急。”杜晟锐催促道。
“行！没问题！”
陈翊霖笑呵呵地答应下来，又和杜晟锐聊了一会儿学业、家庭方面的话题，这才结束通话。
第二天中午，沈震霆接到杜晟锐的电话，得知当晚就要测试。
他对此人如此高效的办事能力大为惊讶，却也没有怯场。
他大学里学的就是商务英语，后来之所以会去中学当英语老师，是为了有充足的时间带孩子。
被沈冰清强逼着与儿子分开后，他选择回到母校当老师，周末兼职时用的则都是商务英语。
他不认为，一个还没离开象牙塔的大四学生，能够比他更有翻译经验。
下午的放学铃声一响，沈震霆便跑到彭志贤面前，将自己的课本、笔记、校服上衣交给对方带回宿舍。
他穿上自备的黑色西服、驼色羊绒大衣，背着书包冲进夜色之中。
时值下班晚高峰，他怕交通拥堵耽误时间，便顶着寒风一路跑到地铁站。
地铁车厢里挤得仿佛沙丁鱼罐头一般，瘦小的他被人群夹在中间，就像那墙头草一样，东摇西晃。
他接连倒了两趟地铁，好不容易从车厢里钻出来时，只觉头昏眼花、手脚发软，比跑完5000米还要累。
作者有话要说：7月5日晚6点更新。
、震撼
见时间还来得及，他在地铁站里找了个无人的角落，从书包里掏出已经被压成面饼的面包，就着保温杯里的温水快速吞下。
他进入震风集团所在的写字楼时，比预定时间提前十分钟。
他卸下背包、脱下羊绒大衣，乘坐电梯直接上19楼。
电梯门一打开，前台小姐便面带微笑看过来。
“请问，你是沈震霆吗？”
沈震霆点了点头。
“请跟我来。”
前台小姐将沈震霆领进一间小型会议室，为他倒了一杯温水。
“请稍等，我这就去请孙总监。”
沈震霆点了点头，暗觉奇怪。
不是要跟人比试吗？
怎么跑到写字楼里来见什么总监？
他环视了一下整洁的四周，从书包里掏出纸、笔，安静地坐着等候。
他不知道，自己的一举一动全都被隐蔽的摄像头记录下来，传输到陈翊霖面前的电脑屏幕上。
“小锐，你就为了这个小孩儿大费周章？”
陈翊霖用下巴指了一下电脑屏幕，侧头看向坐在身旁的杜晟锐。
他长着一双与杜晟锐相像的丹凤眼，左眼眼角下有颗泪痣，透出妖艳的诱惑。
不过，他总爱在外人面前戴一副平光眼镜，伪装出温文尔雅的斯文模样。
杜晟锐没有回应，眼睛一直盯着屏幕上面的沈震霆。
见一位戴着金丝眼镜、三十来岁的干练男子拿着文件夹走进会议室，沈震霆立即站起身，礼貌地问好。
孙韶峰示意沈震霆坐下，走到沈震霆对面坐了下来。
他从口袋里掏出一只小巧的录音笔，语气亲和地说道：“下面，请你听一段英文，听完后翻译成中文。”
沈震霆拿起钢笔，侧耳倾听。
这是一段关于融资贷款项目进展情况的汇报的录音，语速很快。
他边听边写，显得不慌不忙。
5分钟后，孙韶峰关掉录音笔，吩咐道：“请你把刚才这段英文翻译一下。”
沈震霆以字正腔圆的普通话将录音内容复述了一遍，翻译准确，一字不漏。
孙韶峰听得两眼放光，觉得不可思议。
他从文件夹里拿出一份英文合同，要求沈震霆笔译。
沈震霆拿起合同快速浏览了一遍，继而一句一句对照着在A4纸上写下中文。
10分钟，他停笔，将翻译出来的中文合同递给孙韶峰。
孙韶峰一看到那隽秀舒展的钢笔字，就觉得赏心悦目。
待他看完全文，眼中光芒更盛。
他抬头看着一脸平静的沈震霆，说道：“下面，请为我做现场翻译。”
孙韶峰说一段中文，沈震霆跟着翻译成英文。
见沈震霆的美式英语纯正地道、翻译贴切，孙韶峰毫不吝啬地赞赏道：“你是我面试过的所有人中表现最棒的。难以相信，你仅有12岁。如果你真是应聘者，我会毫不犹豫地聘用你。”
沈震霆诚恳地道谢，心想：“我这算是赢了吗？不知道杜晟锐会否承认。”
“真厉害啊！”陈翊霖感叹道，“这个小孩子，真是不得了！”
杜晟锐沉着脸，眼眸深处暗流涌动。
“你平时是怎么学英语的？为什么你连金融、法律方面的专业术语都如此精通？”孙韶峰好奇地问道。
“我的父亲平时会做些口译、笔译方面的工作，我跟着他学了不少，偶尔还会帮忙。”沈震霆回答。
孙韶峰点了点头，赞叹道：“你的父亲，一定非常优秀！”
“谢谢！”沈震霆笑得羞涩。
“我们公司，配备了专门的翻译人才。不过，有的时候，会出现人手不足、需要短期聘请外援的情况。”孙韶峰说道，“到时候，不知能否邀请你的父亲出面帮忙。”
“他已经去世了。”沈震霆遗憾地说道。
“对不起！”孙韶峰低头致歉。
“没关系。”沈震霆笑了笑，毛遂自荐，“如果您看得上我，我也可以来帮忙。我不但精通英语，德语也很专业。”
孙韶峰打量着面露期待的沈震霆，笑道：“你太小了，我们会被投诉非法雇用童工。”
沈震霆叹了口气，问道：“还有5年两个月，我就满18岁了。到时候�