掉转头来给老猴王一爪子。老猴王并不生气，知道又要当猴爹了，就喜不叽叽的，迈着王者的步伐，又去宠幸别的猴婆娘。这一来，孙卫红乐得清闲，整天价满山乱跑，到处寻食。这天孙卫红跑着跑着，忽然闻到一股它所熟悉的气味，那正是它的大恩人身上发出的特有的信息。孙卫红便飞奔而来，果然在这里见到了吴希声。
吴希声抱着孙卫红又抚又揉好不亲热，比见到久别重逢的老友还高兴。然而，他也不无遗憾，因为他们不能进行语言交流。孙卫红要是能说人话听人话那有多好呀！他吴希声有满肚子委屈要一股脑儿向它倾诉。他还要对孙卫红说，小骚包蛋，你上回给我算的命卜的卦真是准极了，灵极了！我跟秀秀真是今生无缘。方才她掴了我一个大耳光，还骂我“窝囊废”，我只能跟她说“不”了！我们的好事是彻底完蛋了！……
孙卫红不愧为聪明绝顶的灵长类动物，它从吴希声苍白清瘦的脸庞，忧郁哀伤的目光，一下子猜到他的日子过得极不如意。孙卫红便加倍热情地亲他舔他抚摸他，给了吴希声亲人般的安慰和温暖。
一会儿，日头落山，林子里更暗了。吴希声不由得有些紧张：如果留在这深山老林过夜，说不定要给豺狼虎豹当了点心呢。回村吧，已经辨不清方向。孙卫红立时看出主人的担心，便牵着吴希声的手，在密林里穿来钻去，东拐西转，很快找到一条下山的羊肠小路。大约一袋烟工夫，就把吴希声领到了村后的苦槠林。
唧唧唧！唧唧唧！──吴希声听懂了，孙卫红跟他依依惜别哩。
吴希声多想把昔日的“小情人”带回知青楼呀！但是，他更担心刘福田会宰了它下酒吃，就愣在林子里，走了不忍，呆着也不安。
唧唧唧！唧唧唧！──吴希声猜到了，孙卫红又说，你回吧，你回吧，我会常常来看望你的。
吴希声便咬咬牙，狠狠心，跟孙卫红挥手告别。
王秀秀在沉沉暮色掩护下走出苦槠林，摸回家，换上干净衣服，关在房里悄悄流泪。
她真是后悔死了！我是昏了头怎么的？突然掴了吴希声一耳光，又骂他“窝囊废”，这是多么伤人的心呀！唉，他吴希声背着沉重的家庭包袱，刘福田又时时跟他过不去，日子已经够惨够艰难了，应该给他更多的温情和体贴才对呀，怎么能怪他？秀秀恨不得立马扑到希声怀里，让他骂个痛快，打个舒服，赎回罪过，消除裂痕，把他们的感情修复如初。但是，希声总是躲着她。两人在村街上相遇，希声把头一撇，如同路人擦肩而过；在田里干活，秀秀在上丘田，希声就跑到下丘田，根本找不到说话的机会。秀秀想，也罢！看你躲吧，躲吧，躲得过初一，还躲得过十五？明天又是夜校上课的日子，你还离得开我这个助手？
这天，秀秀好容易熬到日头落山，早早吃过夜饭，冲了凉，换上一身漂亮衣服，坐在院门前的石墩上，让晚风晾干一头乌亮的长发。其实，她真实的目的是等吴希声。好些年了，吴希声教夜校从来都是与王秀秀结伴同行。那条高高低低弯弯曲曲的黄土小路上，记下他们多少亲密的细语？嵌着他们多少青春的足迹？
一望之遥，溪埠头水碓里的碓头踢踢踏踏响着，古老的水车咿咿呀呀唱着。秀秀左等右等，觉得时光走得比古老的水车更加慢慢腾腾。一炷香过去了，两炷香过去了，秀秀才发现前方有个人影打着手电缓缓走来。秀秀无须细看，一下就认出那人是吴希声！秀秀的心跳突然加快，呼吸骤然停止，她以为希声就要像往常一样，晃晃悠悠走过桥来，扬起手来在空中打个响指──那是希声呼唤她的信号。然后，秀秀便兴冲冲地迎上去，两人先是一前一后，接着便手牵手地，向设在金谷寺的夜校走去，就像两只在夜间出行的形影不离的小鹿。
第七章 瞒天过海（2）
可是，今晚吴希声过了石桥根本就不停步，连瞅也不朝秀秀这边瞅。吴希声过了桥头，立马踅上一条田埂小路，自顾自地朝远处的金谷寺走去了。秀秀心里一急，也来不及多想，连忙起身追赶。一阵小跑，她撵上了吴希声。
“咦，今晚怎么不邀我一道上学？”秀秀本想把声音放得柔和些，可是一开口，还是有些火药味。
“秀秀同志，今后你不要帮我当翻译了，我自己教得了夜校。”吴希声继续赶路，头也不回。
“你说嘛咯？啊，你给我站住！”秀秀简直不敢相信自己的耳朵，好家伙，竟客客气气称我做“同志”了。
吴希声站住了，眼睛望着深邃而冷漠的夜空。
“你真的不要我当翻译了？”秀秀惊异地盯着吴希声，想从他的脸上找到答案。
吴希声的脸庞与秋夜的天空同样冷漠。“我想，我不敢再劳你的大驾了。”
“噢，吴希声，你真长本事了啊！就算你能听懂乡亲们的客家土话，可你说的上海普通话，乡亲们能听得懂吗？怕都是鸭子听雷吧！”秀秀心里凉透了，憋在嗓子眼里的声音十分凄惶。
“我已经多少能讲一点客话了。乡亲们听不懂普通话，我就用客话教书。”
（）免费TXT小说下载
“嘻，你会讲客话了？你讲两句我听听。”秀秀在黑暗中勉强笑了一下，分明带有寻求谅解的意味。
“这就不用你操心了，我一定能学会的。”希声的脸还是绷得紧紧的，声音也像从高空洒落的夜雾一样浸透了寒意。
秀秀知道谈话不能继续，爱情更不能继续，她咬紧嘴巴皮，强忍满眶泪水，回头默默地走了。
其实，一向细心的秀秀这回可是少有的粗心了。吴希声并未真的生气。他心地善良，宽宏大量，又深深爱着秀秀，哪会把秀秀一时发脾气使性子放在心里？何况自己也有错呀！那天从苦槠林归来之后，希声反反复复想了一个透夜，就下了决心：他要是真心爱秀秀，只有远离秀秀。若即若离好些年了，爱又不敢爱，分又分不开，准要误人青春。希声正苦于找不到一个摆脱的借口呢，好，现在终于给他逮住个好机会。当秀秀啪踏啪踏撵上来，主动示好求和的时候，吴希声就憋足劲儿绷紧了脸，话也说得硬邦邦的，而他辛酸痛苦的心里呢，正在悄悄地痛哭流血呢！
真是逼上梁山了，吴希声从那天起开始用客话给学员教课。往事不堪回首，他常常感慨万千。客家土话，许多年来都是联系希声和秀秀的纽带，现在，却突然成了促进他们分手的催化剂。没有秀秀当翻译，吴希声可得用心学习客家话了。开头，他免不了说得结结巴巴，词不达意，常常弄得学员们莫名其妙，哄堂大笑。但是没过多久，希声就把客话说得流畅、自然而纯正了，简直就像说上海话，成了他第二故乡的第二母语。由于学习客话，吴希声慢慢地对客家有了更多的了解。说来真是惭愧。早先，希声还以为客家是个少数民族，现在，他从客家人用客话讲述的故事中，才明白客家是古老的汉族祖先的一个分支。从秦汉以降，两千多年来，历经天灾人祸战乱兵燹，中原汉人有过几次大迁徙，逃难的灾民，流放的贵族，戍边的士兵，跋涉千里，辗转南下，在闽粤赣边地的三十多个山区县落地生根，与当地的原住民闽畲、山越等兄弟民族，从纷争角逐，到交融共处，慢慢繁衍成一支人口众多的民系，这便是遍布东南各省的客家。客家方言显然带有南北交融的特点，既有北方话的阳刚之气，又有南方话的阴柔之美。有许多词语仍保留着古汉语的古音古意，如“吃”说“食”，“走”说“行”，“睡”说“眠”，“穿衣”说“着衫”，“砍柴”说“砍樵”，“割稻”说“割禾”，“插秧”说“莳田”，“店名”叫“字号”，“老板”叫“头家”，“店员”叫“相公”，“经纪”叫“中人”等等等等，文绉绉的，软绵绵的，更像活在千百年前唐诗宋词中的炎黄子孙。
吴希声学会了客家方言，跟乡亲们相处得更加亲密无间。不仅工作方便，同时还能疗救心灵的创伤。他又利用一切闲暇发奋读书，古代的，外国的，能借到的名著都读，把时间填得满满的，秀秀那一声辱骂和一记耳光在他心头留下的重压，便渐渐减轻乃至最终消失。
前些时候，刘福田托蔡桂花去王茂财家提亲，碰了一鼻子灰，心里好不恼火，成天都在寻思给秀秀一点颜色看看。正好，这时全国掀起“反击右倾翻案风”，报纸连篇累牍鼓动打“土围子”，广播天天叫唤要消灭“还乡团”。刘福田顿时来了精神，再次兴兴冲冲下到枫树坪，亲自召开大队干部会，发动社员割“资本主义尾巴”──简称为“割‘尾’运动”。但是，刘福田讲完开会的主题，干部们只顾低头卷喇叭烟，吞云吐雾，没人吭声。大队部的横梁上挂着一盏汽灯，炽白的光，照亮偌大的厅堂；汽灯的喷气嘴嗞哩嗞哩直冒白气。会议在紧张中一片谧静，在谧静中又潜伏着紧张。
怎么的？都哑了？坐在古色古香的太师椅上的刘福田轻轻敲着桌子，大家说话呀，我们枫树坪哪个“资本主义尾巴”最大，最长？大队党支书春山爷拉长一张老脸说，我们村饭都吃不饱，年年向国家要返销粮，有嘛咯“资本主义尾巴？”刘福田就批评杨春山，糊涂呀糊涂，枫树坪难道是家家吃不饱？家家要返销粮？就没哪家富得流油的？春山爷说，你想说谁，就直说吧！指鸡骂狗的，我们山里人听不懂。
第七章 瞒天过海（3）
刘福田偏偏不直说，他爱启发干部们的路线觉悟。还用直说吗？你们再想想看，谁家仓实楻满？谁家鸡鸭成群？谁家霸占了集体的土地？
这简直是秃子头上的虱子，枫树坪日子过得好点的也就那么一户。大家异口同声说出个名字：王茂财！
嘿，群众的眼睛是雪亮的么。刘福田挺满意地笑了
笑，他举出许多事实认定王茂财是“资本主义尾巴”。一、他是富裕中农。二、他家养了一大窝鸡鸭。鸡蛋鸭蛋自家吃不完，还挑到圩场去卖，赚了大把大把票子。三、他家除了队里分的自留地，还擅自开了五分荒地，霸占了集体的土地。菜也吃不完，又挑到圩场去卖，一年要赚多少钱？……
春山爷死不开窍，仍为王茂财充当辩护士。他说，王茂财那个菜园子么，也说不上是霸占集体的土地，那么块烂溪滩荒草地，荒在那里只能长苍蝇养蚊子。再说，他家里多养几只鸡鸭，多种几畦蔬菜，这也算“资本主义尾巴”？这资本主义也太不值钱了吧？
刘福田虽然对春山爷非常不满，可人家是老红军、老革命，他不敢训斥，还是耐着性子摆事实讲道理：春山同志，请问你，王茂财家养了那么多鸡鸭，种了那么多蔬菜，要不要花劳力？要不要吃粮食？要不要耗肥料？春山爷说，不花劳力，不施肥料，地上能长出菜来？他王茂财是神仙呀！刘福田说，这就对了！我可是作过调查研究的。刘福田扳着手指头算了一笔账：一户农家一年要给队里交十五担人屎人尿肥，他王茂财可好，一年只交八担；人家一年要给队里交十担牲畜肥，他王茂财可好，一年只交五担。枫树坪两百多家农户，如果都像王茂财一样，一年少交十多担肥，全大队一年就要少了两千多担肥。一担肥就算增产十斤谷子吧，全大队一年就要减产两万多斤呀？“大河有水小河满，大河没水小河干”，王茂财跟集体争肥料，争劳力，争土地，还不是挖集体经济的墙脚？大家都说说，王茂财算不算“资本主义尾巴？”
大家七嘴八舌乱起哄：算！算！他王茂财不算“资本主义尾巴”，我们枫树坪就没有“尾巴”了！
春山爷心里虽然拐不过弯来，可是经不住刘福田能说会道，大道理一套一套，脑壳也有些迷糊了。村里要搞“割‘尾’运动”，就这么定了下来。
现场会就摆在王茂财家门前那块开荒地的地头上。也分不清哪些是来开会的，哪些是来看热闹的，反正人来了不少，在田间小路上、溪坝上和石板桥头站着，蹲着，坐着。刘福田拍拍王茂财的肩膀说：“王茂财，今天在你家地头开个现场会呀！”茂财叔受宠若惊，嘿嘿笑着。王茂财还以为人家是来参观他家的菜园子，要现场取经哩。茂财叔是个作田好手，无论莳田犁田、耙田耖田，过去他都在村里露过脸，给年轻人传过经送过宝。茂财叔兴兴头头的，叫秀秀给干部们搬板凳，筛茶水，就等着刘福田刘主任把他叫到高坝上去发言。可是，直到大会开始，也没有人过来跟他打招呼。茂财叔看见刘福田登上高高的溪坝，拿着一张报纸大声朗读起来。对报上说的那些大道理，茂财叔似懂非懂，只有“割资本主义尾巴”，“宁要社会主义的草，不要资本主义的苗”这几句话，他听得十分明白，心里一惊，便慢慢地蹲下来，双手捧住一张苦瓜脸，恨不能地下裂开一条缝，他好一家伙钻下去。
刘福田读过报，讲过话，接着是地头大批判。开头没人说话，刘福田就一个劲给人家努嘴巴使眼色，这才有几个社员开了口。有个社员说，茂财叔私心太重，在队里干活，小半天要跑五六回茅坑。另一个社员则不同意，他说，茂财叔从来“肥水不流外人田”。一泡尿一泡屎他也金贵如命，舍不得屙在外头，憋啊憋啊，两三里路也要憋回家，硬是要屙在自家的茅坑里……
这些发言也说不上大批判，而是挖苦、出气和冷嘲热讽。大家都听出来了，发言者过去跟茂财叔有过小小的过节，伤了两家的和气，正好逮住这个机会泄泄私愤。会就开得稀稀拉拉，嘻嘻哈哈，没有一点严肃性。但是，茂财叔从来没见过这种场面，吓得脸都灰了，大串大串汗珠子啪嗒啪嗒砸在田塍上。
吴希声、蓝雪梅和张亮等知青也来到现场看热闹。吴希声躲在人群后面，似乎很怕被秀秀看见。自从前几天挨了秀秀一耳光，他就一直躲着秀秀。但是秀秀家遭此劫难，他还是十分挂心。希声的目光悄悄跟踪秀秀。他看见秀秀开头还满场地跑，热情地给乡亲们端茶送水，一会儿，她就傻