虽然变成了吸血鬼；但这并不妨碍黛娜早晨在森林里奔跑的爱好。不过；也只限于在“森林里”奔跑，因为，卡莱尔明确叮嘱过两人——千万不能跑出森林。
安德烈不紧不慢地跟在黛娜的后方，温柔地看着前面正欢快地奔跑跳跃着的黛娜。忽然，空气中传来一股甜美的人类血液的味道；安德烈觉得自己尚且能够忍受，因此有些不以为意。然而；他发现；前方的黛娜猛地停了下来；眼睛泛红；对着血液味道传来的地方露出了自己的尖牙。
在安德烈还来不及阻止的时候；黛娜已经行动了，此时此刻，她觉得自己全身都充满了闻到如此香甜的血液味道后的兴奋感，她迫不及待地想要找到那血液的主人，然后将她的血液吸食干净。
在黛娜失去理智，全力奔跑的情况下，安德烈只能险险地跟在她身后，完全没有能力拦住她。
很快，黛娜找到了自己一心想要寻找的猎物，她就坐在那，近了，马上就能尝到她那美好的血液的味道了。
贝拉在昨天去拉普什游玩时，听到雅各布说起的关于吸血鬼的事情后，整个人就一直处于恍惚状态，而当晚，她便做了个不好的梦，梦到了露出尖牙的爱德华。
贝拉被惊醒后查阅了各种提到吸血鬼的资料，得到的绝大部分是“吸血鬼很可怕”的结论。她因此而感到很压抑，便决定出去散散心。
贝拉想着，卡伦一家会不会就是吸血鬼呢？她将查到的资料与爱德华的情况在心里一一对比着：速度，力量，美丽的外表，苍白的皮肤，会变色的眼睛……
贝拉不敢再想下去了，抬起头，发现自己居然在不知不觉中来到了森林深处，四周围绕着高大茂密的不知名的树，树干上都覆盖了密密麻麻的绿色藤蔓植物。
贝拉的心缓缓平静下来，她来到一棵倒伏下来的大树上坐着，安静地思考着自己接下来该怎么办。等贝拉回过神来的时候，她的面前出现了一位女士。由于天色阴沉，再加上自己正被对方俯视着，贝拉一时竟没有看清眼前人的面部。
贝拉刚想出声询问，身子却被对方轻松提起，在自己还没反应过来的时候，已经被对方以一手扶住后脑勺，一手扶住肩膀的姿势困住。
满脑子都是“吸血鬼”这三个字的贝拉瞬间就猜到对方的身份，却又有些不敢相信，她暗暗想着，难道森林里真的住着一群吸血鬼？贝拉绝望地闭上了眼睛，她明白自己逃不了了。
就在黛娜兴奋地想要品尝眼前的美味时，安德烈终于赶到，他惊慌地喊了声“黛娜！不！”，然后迅速冲上去用一只手死死捂住黛娜的嘴，另一只手紧紧拦住她的腰，不停地在黛娜耳边轻声地呼唤着她。
不知过了多久，黛娜渐渐找回失去的理智。
看着眼前的人类，安德烈和黛娜的眼神都很复杂。面对这种情况，还算是新生吸血鬼的两只完全不知道该怎么处理。
贝拉也不敢轻易开口，于是，双方就这样僵持着。
“发生什么事了？”突然，爱德华的声音响起。
刚进入森林的时候，爱德华便闻到了贝拉的味道，他几乎是立刻就想起了黛娜晨练的爱好，心中不安的他对罗瑟娜说了声“有事先走”便飞奔出去。
在看到双方都平静地面对面站着的时候，爱德华心中顿时松了口气，当然，通过读心术，他知道安德烈和黛娜的心中并不平静，尤其是黛娜，她为自己刚才的失控感到懊恼极了。
虽然已经得知了刚才发生的一切，不过，爱德华还是打算先试探下贝拉，看看她到底有没有看出他们的身份。
“爱德华——”看到爱德华的出现，黛娜有些不知所措地喊着他的名字。
“这么说，你们果然是一起的？”贝拉有些愤怒地问道，她觉得，今天，自己就能得到苦苦追寻的真相了。
“我不知道你在说什么。”爱德华决定先装傻。
“这一次你不能再逃避了！我清楚地知道刚才发生的是什么！”贝拉抑制不住地用尖锐的声音喊道。
“那么，刚才发生了什么呢？”爱德华还是一副淡然的样子。
“她——”贝拉左手指着黛娜，“她刚才想要吸我的血，我已经知道了，你们都是吸血鬼！”
“哦？”爱德华的表情开始变得严肃起来，却还是用满不在乎的语气说着，“你确定？这么说，你幸运地从吸血鬼口下逃生了？”
察觉到爱德华话语里的讽刺，贝拉觉得自己快要崩溃了，却又不得不强装镇定：“也许你们是斯特岗尼亚？我查过了，这一类吸血鬼对待人类还算友好。”
“是吗？那么，你打算怎么做呢？”
“我不会告诉别人的，我只是希望你能亲口告诉我真相。”贝拉知道爱德华他们担心的是什么，她心里也明白，将别人牵连进来是不好的。
“真相？你不是已经知道了吗？”爱德华察觉到回避已经没有用了，于是用厌恶的口气反诘道。
“果然，你们都是吸血鬼！”贝拉激动地说着。
“斯旺小姐！”爱德华露出自己的尖牙，威胁地说道，“希望你能遵守自己的承诺。”
“当然，我会的。”贝拉被惊得退了一小步，却又努力挺直了腰板说道。
“很好，那么，你可以离开了，希望不要在森林里再见到你。”
就在贝拉正要离开的时候，罗瑟娜出现了，她疑惑地看着气氛不寻常的四人：“发生什么事了？”
“罗瑟娜，你知道他们都是吸血鬼，是吗？”通过外表，贝拉看出罗瑟娜还是人类，因此，面对罗瑟娜，贝拉完全能够镇静下来。
罗瑟娜没有立刻回答贝拉的问题，而是看向爱德华，她还没弄清楚现在的情况，不知道自己该怎么回答。
在罗瑟娜看过来的时候，爱德华便开了口：“她当然知道。”说完，爱德华走到罗瑟娜身边，伸出手臂，紧紧地搂着她。
“难道你不害怕吗？他们可是吸血鬼！”看到罗瑟娜一点反应也没有，贝拉明显急了。 “那么，你在吸血鬼面前说这种话，为什么也不感到害怕呢？”罗瑟娜反问道。
“那是因为——”贝拉愣住了。
“斯旺小姐，我想，你应该离开了！”爱德华出声打断贝拉的思考。
“好的，我先走了，再见，罗瑟娜，卡伦先生。” 回过神来的贝拉迅速向两人打过招呼后，就转身往小镇方向跑，显然，她故意忽略了安德烈和黛娜两人。不过，贝拉刚跑几步又停了下来：“我保证，我不会将这件事告诉任何人的！”
待贝拉走后，黛娜才卸下刚才的优雅面具，露出了惊慌失措的表情：“爱德华，怎么办？我这是闯祸了吧？是不是违反吸血鬼的规则了？”
“不，黛娜，你先冷静下来，我想，这件事我们得先告诉卡莱尔。”
“嗯，亲爱的，你先不要着急，我们先回去，找卡莱尔商量下。”安德烈温声安抚着黛娜。
“是啊，妈妈，贝拉已经承诺不会告诉别人了，事情没有你想得那么糟糕。”罗瑟娜也走上前，搀上黛娜的手臂安慰道。
四人回到家，把整件事情的经过向卡莱尔讲述了一遍。
“真是奇怪，那个斯旺小姐那么早进森林做什么？”艾美特一手托腮，沉吟道。
“谁知道呢，爱德华又听不到她的心声。”爱丽丝坐在柜子上，双腿摇晃着，随意地说道。
“好了，现在的关键是，斯旺小姐到底会不会将我们的身份泄漏出去？”埃斯梅担忧地说着。
“我想，如今我们只能静观其变了，毕竟，主导权在斯旺小姐的手上，再加上，我们并不能对她做些什么。”卡莱尔总结道。
“抱歉，都是我的错，今后我会好好待在家里的。”黛娜诚恳地说着。
“黛娜，这只是个意外，你不用过分自责，我们都没有责怪你的意思。”埃斯梅拉着黛娜的手，温柔地说着。
“爱丽丝，你能预见到关于斯旺小姐的事么？”罗莎莉突然出声。
“可以，不过只有一点点，都是些生活琐事。”爱丽丝回答道。
“那应该没什么大问题了，不过，你们在学校的时候可不能刺激她，以防她突然改变主意，明白吗？”卡莱尔叮嘱道。
“放心吧，我们明白！”众人一致回答道。
“对了，安德烈，你是怎么抵抗住斯旺小姐血液的诱惑的？”有关贝拉的讨论告一段落后，贾斯帕忽然提起。
“的确，连贾斯帕都不能完全抵抗住。”爱丽丝也觉得很惊讶。
“难道又是一个天赋？”艾美特猜测道。
于是，众人的目光都投向安德烈。
“我觉得，那种味道尚在我的忍受范围内。”安德烈诚实地说出了自己当时的感受。
“也许，这就是安德烈的天赋——能够抵制血液的诱惑。”卡莱尔语气复杂地说道。
“真的吗？安德烈也有天赋了！真是太好了！”黛娜一扫刚才的忧郁，开心地说着，“埃斯梅，我们得庆祝下，今天的晚餐做得丰盛些怎么样？”
“好，我去准备。”
于是，家里的气氛轻松起来。
意外
“罗瑟娜；我们打算今天晚上去天使港逛街；毕竟；现在应该开始挑选舞会穿的礼服了。你要不要跟我们一起去？”杰西卡一见到罗瑟娜，就兴奋地说着。
“啊，这么快就到舞会了？”如果杰西卡这时没有提起，罗瑟娜都要把舞会的事忘了。
“罗瑟娜，你会参加舞会的吧？”安吉拉期待地问着。
“呃……事实上；我还没有跟爱德华提过这件事。”罗瑟娜有些讪讪地说着。
“天哪！罗瑟娜，你真是……”杰西卡不知该对罗瑟娜说些什么好。
“那么；我待会就跟爱德华说；放学后就回复你们怎么样？”
“好的。”杰西卡点了点头；随即转向贝拉；“贝拉；你还是不打算去舞会吗？”
“是的。”贝拉看了罗瑟娜一眼，然后回答道。
“那你今晚有空吗？不如也跟我们一起去逛逛吧？你应该还没去过天使港，是吧？”杰西卡提议道。
“这个……我得问问查理。”贝拉犹豫着回答。
几人正聊着天，罗瑟娜发现爱德华已经起身，准备离开了，于是迅速在心里叫住他。在爱德华看向自己的时候，罗瑟娜回给他一个微笑，然后向安吉拉等人道别，端起餐盘，走了过去。
爱丽丝他们早已离开，因此，此时，餐桌旁只有爱德华一人。
“再陪我坐会儿吧。”走到爱德华身边后，罗瑟娜开口道。
“好啊。”爱德华笑笑，跟着罗瑟娜坐了下来。
“爱德华，爱丽丝和罗莎莉以前会参加春季女生择伴舞会吗？”罗瑟娜右手轻轻晃着杯中的牛奶，低声问着。
“会的，爱丽丝最喜欢参加舞会了，而罗莎莉一般都会陪着她。”爱德华已经知道罗瑟娜想做什么，却也只是顺着她的话回答。
“那就是说这次也会了？”
“我想是的。”爱德华愉悦地看着有些不自在的罗瑟娜。
“既然如此，这一次，爱德华，你愿意做我的舞伴吗？”罗瑟娜放下杯子，直视爱德华，微笑着问道。
“不，罗瑟娜。”看出罗瑟娜在听到这两句时眼中的震惊，爱德华轻柔地搂过她，声音中带着抑制不住的笑意，“我是说，不只是这一次，接下来的每一场舞会，我都会成为你的舞伴。罗瑟娜，你要记住，我会是你永远的舞伴，永远。”
“嗯，我们该去教室了。”罗瑟娜再一次被爱德华逗得脸红了。
罗瑟娜和爱德华到达教室的时候，贝拉已经在自己的座位上坐着。
看着两人一起出现在教室门口，又想到自己当初在生物课上对爱德华说的话，贝拉顿时觉得自己真是糟糕透了——明明已经感觉到爱德华不像正常人了，为什么会那么迫不及待地向他表达自己的好感？
贝拉不禁想起第一节生物课时，爱德华的奇怪举动——他当时，难道……
“卡伦先生，你能否告诉我，我来这里上学的第一节生物课上，你那样的举动，是因为你想吸我的血吗？”一想到这一点，贝拉便立刻问了出来。
“是的。”爱德华坦然地回答道——既然贝拉知道了自己的身份，那么得出这个结论并不难。
听到爱德华肯定的回答，贝拉忽然感到有些后怕，随即又觉得有些懊恼，自己那时候居然会以为他是对自己有好感的！
贝拉没有再说话，整节课都沉浸在自我反省之中。
放学后——
“爱丽丝，罗莎莉，你们准备好舞会用的礼服了吗？”一见到两人，罗瑟娜便问道。
“还没有，我们都在等着你，看看你什么时候才会邀请爱德华呢！”爱丽丝搀着罗瑟娜的手臂揶揄道。
“我中午已经邀请过他了。”罗瑟娜对着爱德华微微一笑。
“太好了！那我们今天就去挑选礼服吧？正好现在时间还早。”爱丽丝开心地说道。
“好啊，不过，我要先跟杰西卡他们说一声，他们中午邀请过我今晚和他们一起去天使港买衣服。”
最终，只有四人前往天使港——爱丽丝，罗莎莉，罗瑟娜和爱德华。贾斯帕和艾美特都表示自己不太适合出入衣服店。
天使港有一家大型的百货商店，四人的目的地就是它。由于今天是周一，百货商店里的人并不多，因此，罗瑟娜三人可以尽情地试着自己看中的物品。
挑选礼服的过程很愉快，爱丽丝和罗莎莉都有极好的品味和眼光，罗瑟娜对此满意极了，三人借此机会又添置了一些平常穿的衣服。而作为四人中唯一的男士，爱德华，只能无奈地跟在兴奋的三人身后，手中提着大包小包的东西。
女生们逛街，总会花去许多时间，尤其是其中还有两只精力旺盛的吸血鬼时。
等到三人终于满足了，打算回家的时候，两辆轿车的后备箱都塞满了。当然，三人买的不只是自己的衣服，还有几套是各自的舞伴的。
当爱德华载着罗瑟娜将要驶出天使港时，罗瑟娜突然紧张地叫道：“停车！”
“怎么了？”立刻刹了车，爱德华疑惑地看向罗瑟娜。
“爱德华，你有没有听到尖叫声？”罗瑟娜一边说着，一边努力辨认声音的来源。
“是的，我听到了。”爱德华随意地回答着，他当然知道发生了什么，可是，这并不是他能管的事情。
“我们去看看好不好？”罗瑟娜祈求道，她觉得尖叫的那人一定遇到了什么危险，自己不能见死不救。
“那好吧，你待在车里，我一个人去。”爱德华答应了，下车向后面也跟着停下来的罗莎莉和爱丽丝嘱托了一番，便奔向夜幕之中。
“罗瑟娜，你知道吗？事实上，发出尖叫声的是斯旺小姐。”爱德华离开后，爱丽丝也下了车，来到前面的车上，跟罗瑟娜闲聊