肟崴账垢械酵纯嘀笾沼诨璩寥胨那椤】觥、堋 2还」苄矶嗳嗽谡饫辔侍馍献呷朊酝荆」芾朔丫Α∮谡饫嗨鲂枷附诘拿舾惺俏⒉蛔愕赖模庵盅芯亢团腥幢稀【故潜夭豢缮俚模蛭挥型ü庵滞揪恫趴梢远隙ㄒ桓鲂巍∠缶烤勾硎裁瓷瘛2还夥矫嬉灿欣眩蛭耪托巍∠笠谎疾皇怯涝蹲ㄊ粲谀骋桓錾竦模峭ㄓ糜诩父錾�
亚历山大东征印度后,酒神的崇拜流行渐广,在性质上也渐趋淫荡。 埃及皇后克利俄帕屈娜用毒蛇咬自己的胸部自杀,在《创世纪》里毒蛇 代表恶鹰,引诱夏娃偷食禁果。 维斯康提 (Visconti,1751—1818),意大利艺术史家。
④ 提苏斯 (Theseus),雅典王子,被派遣到克里特岛国执行使命,与当地 公主阿里阿德涅 (Ariadne)一见钟情,带她回雅典,但在中途遗弃了她。
①
②
③
……………………………………………………………………………………………………………………………
第二章 雕刻的理想
5 7 1
的。例如杯是天帝朱匹特的符号,也是日神阿波罗,交通神 麦库里,医神埃斯库拉普,乃至女谷神色列斯和健康女神哈 伊几亚等神的符号。有几个女神都手持谷穗,天后,女爱神 和希望女神都手持百合花,就连电光也不是天帝的专利品,雅 典娜也有份。也不是雅典娜一个神才手持神盾,天帝,天后 和阿波罗也都有神盾。个别的神们都起源于一个共同的,尚 未得到定性的普遍意义,因而就保持了这个普遍的因而是共 同的神性原来所用的老符号。
2)其它一些附属品如兵器,器皿,马之类更多地出现在 不是表现神们的简单的静态而是表现他们的行动的作品里, 例如雕像群或一系列的形象里,象在浮雕里就应有成群的行 动的形象,因此,可以较广泛地利用多种多样的外在的标志 和暗示。在各种艺术作品里特别在雕像里常出现的供神的礼 品上,在奥林匹克运动会上奖给胜利者的雕像上,特别是在 钱币和宝石的雕像上,希腊人的丰富的创造才能获得广大的 用武之地,发明了许多象征的暗示方式,例如暗示某一城市 的所在地的符号之类。
3)还有些意义较深刻的标志和某一既定形象本身打成一 片,形成它的一个不可分割的组成部分,这类标志就已由单 纯的外在因素转化到神的个性的表现。属于这类的有服装,兵 器,头发装饰之类特殊样式。在这方面我只想从文克尔曼所 举的例子之中挑选几个来作进一步的说明,文克尔曼对这类 标志的差异的见解是很锐敏的。在个别的神们之中,特别是 天帝宙斯可以凭头发的样式辨认出来,据文克尔曼说 (第四 册,第五卷,第一章,29节),一个头像是否属于天帝,单凭
……………………………………………………………………………………………………………………………
6 7 1 第三卷 (上) 各门艺术的体系
额上面的发式胡子就可以断定,尽管其它部分都不存在了。 “天帝的发在额头上部耸起,然后分成若干不同的发鬈,蜷曲 成紧密的弧形,向后脑梢垂下。”这种表现头发样式的方法很 彻底,就连天帝的儿孙也还保持这种样式。例如在头发样式 上天帝的头和医神埃斯库拉普 ① 的头就很难分辨,不过医神 的胡须不同,特别上唇上的更明显地形成弧形,而天帝的胡 须则“在口的两角上转一个弯,然后和腮帮上的胡子联起”。 文克尔曼还认出先藏在麦底契别墅,后藏在佛罗棱斯的一座 美丽的头像是属于海神内普透恩的而不是天帝的,根据胡须 比较蜷曲,在上唇部分比较浓,而发鬈的曲度也较大。雅典 娜和女猎神第阿娜正相反,头发留得很长,垂到后脑梢用带 子束起,然后又分成许多发鬈垂下;而第阿娜的头发则全梳 到头顶上束成髻。女谷神色列斯的后脑梢是用头巾盖起来的, 除掉插着谷穗以外,还象天后一样戴着一顶冠,据文克尔曼 说,“冠前露出向上耸起的美丽而蓬松的头发,这也许表示她 对她女儿普洛索庇娜 ② 被劫掠,感到伤心。”与此类似的个性 还可以通过其它外在细节表现出来,例如雅典娜可以从她的 头盔样式和服装样式之类特征辨认出来。
b)年龄,男女性和形象体系的差别
但是真正有生气的个性在雕刻里既然要通过自由的美的 身体形状表现出来,它就不应仅由符号,发形,兵器以及其
① ② 见第二卷第二章3。
阿波罗的儿子,天帝的孙子。
……………………………………………………………………………………………………………………………
第二章 雕刻的理想
7 7 1
它工具如棍棒,三叉戟,斗等等附属品来表明,而是要使个 性渗透到形象本身和它的表情里去。在这种个性化方面,所 塑造的神们的形象愈具有基本一致的共同实体性的基础,希 腊艺术家们也就愈显出他们的微妙的创造的才能;见出特征 的个性必须从这个共同实体性的基础上脱胎出来,而不是和 它分裂开,这样就使这个共同实体性的基础凭这个见出特征 的个性而显得活灵活现,如在眼前。最好的古代雕刻作品特 别引人惊赞处就在艺术家们在使形象和表情中每一件最微细 的特点都和整体和谐一致时所费的那种精细的意匠经营,只 有通过这种意匠经营才能产生出整体的和谐。
如果进一步追问有哪些一般的基本差别可以作为最重要 的基础,便于使身体形状及其表情现出明确的个别特色,我 们可以举出下列几种。
1)·第·一·个是幼年少年和中老年在形态上的差别。我前已 说过,根据理想,形象的每一部分和每一特征都应表现出来, 应该避免伸延得很长的直线,抽象的呆板的平面以及按照几 何定律的圆形,应使用各种各样的生动的线条和形式,彼此 之间的过渡只显出极其微妙的毫厘之差。在童年和青年的形 象上各种形式的区别不很分明,一种形式很柔和的流转为另 一形式,象文克尔曼所说的,人们可以把这种皮面比作没有 风的海,尽管还在运动,却显得是静谧的。在老年的形象上 形状之间的差别却比较突出地显露出来,较明确地表现出性 格特征。所以完善的成年男子形象容易使人乍看到就感到喜 爱,因为一切都较富于表情,我们也就比较容易欣赏艺术家 的知识,智慧和熟练技巧。至于画青年的形象仿佛显得比较
……………………………………………………………………………………………………………………………
8 7 1 第三卷 (上) 各门艺术的体系
不费力,因为它柔和,差别较少。不过实际情况却恰恰相反。 因为“在发育和成熟之间的各部分的构造都还不很确定”(文 克尔曼,卷七,第80页),关节,骨骼,脉络和筋肉正因为 比较柔和,就应把它们显示出来。古代艺术就在这里显出它 的胜利:就连在最柔和的形象上各部分和它们的组织情况是 用几乎看不出的极其轻微的凸凹起伏表现成为可以辨认的, 在这方面观察者要有极精细的注意力才能体会到艺术家的才 智。例如象青年阿波罗这样一种男像如果不是由艺术家凭周 密的 (尽管半隐藏起来的)深思熟虑把它表现于基本上是实 际人体的形状,各部分也许会显得很完满圆润,但是也就会 没有我们所看到的那种变化多端的表现力,也就不会使人那 样喜爱它。青年形体和老年形体的差别可以举拉奥孔雕像群 的父与子作为最突出的例子 ① 。
一般说来,希腊人在塑造理想的神像时宁愿用较年轻的 形象,就连塑造天帝宙斯和海神内普透恩,也很少用白发老 人的像。
2)·第·二·个分别在·男·女·性,这是更重要的分别。上文关于 青年和老年所约略说过的话大体上也适用于男女性的分别。 女子的形状比较柔和,脉络和筋肉虽然也不应看不出,却不 那么突出,各种形状之间的转变应该比较委婉轻微些,不过 表情上的差异,从静穆严肃,刚强严峻到温柔秀媚之间,仍 有多种多样的毫厘之差的变化。男子的形状同样有丰富多采 的形式,在表情上不仅见出发达的膂力,还要见出英勇。但
① 详本卷下文第三章2注。
……………………………………………………………………………………………………………………………
第二章 雕刻的理想
9 7 1
是无论男女形象都要见出一种爽朗喜悦的神情,一种徜徉自 得,对尘俗特殊事物漫不经心的神情,往往同时微露一丝静 默的愁容,一种涕泪中的微笑,其中既不只是涕泪,也不只 是微笑。
不过在雕刻里男子性格和女子性格之间的界限也不能严 格地划分。象酒神和阿波罗那样较年轻的神们的形象往往塑 得很细腻,显出女性的柔和,乃至具有女子身体结构的个别 特征。有一些赫库勒斯的像塑造得极象年轻姑娘,以至人们 有时把他误认为伊俄勒,他所爱的女郎。此外,希腊人还有 意地把半雌半雄的人(“阴阳人”)雕成男女两种形状的结合, 还不仅是男子形状到女子形状的过渡。
3)最后,·第·三·个问题涉及雕刻形象由于从不同体系或领 域采取理想内容,即适合于雕刻的世界观,而现出的一些主 要差别。
雕刻在塑造中一般所能利用的有机体形状一方面是人的 形状,另一方面是·动·物·的形状。关于动物的形状,我们前已 说过,在较谨严的艺术处在高峰时期,动物形状只是摆在神 像旁边作为一种符号,例如女猎神第阿娜身边有一只牝鹿,天 帝宙斯身边有一只鹰。属于这一类的动物形状还有豹和狮身 鹰翼的怪兽之类。除掉作为符号之外,动物形状有时和人的 形状夹杂在一起,有时是完全独立的,不过这种表现范围毕 竟是有限的。除掉牡山羊以外,在造型艺术中获得地位的主 要是马,因为马很美而且活泼雄壮。马一般很接近人的勇猛 敏捷之类英雄品质和英雄品质的美。至于其它动物,例如赫
……………………………………………………………………………………………………………………………
0 8 1 第三卷 (上) 各门艺术的体系
库勒斯所战胜的狮子和麦利格所杀死的野猪,则由于成为英 雄行动的对象,也有权利在刻划较生动的情境和动作的雕像 群和浮雕中获得表现。
·人·的形状,如果把它在形式和表情上都理解为纯粹的理 想,是用来表现神性的适合形象,但是由于这神性的东西还 是和感性的肉体结合在一起,就不能集中地表现于一个单纯 的统一体即·唯·一·的一个神身上,而是要由一·系·列的神的形象 才表现得出来。但是另一方面,人的形状无论在内容意义上 还是在表现形式上,都还离不开人的个性的领域,尽管人的 个性时而与神性,时而又与动物性相联系或结合在一起。
因此,雕刻可以取材于下列几个领域来作为它所表现的 内容。我已屡次提到,这方面基本中心是·各·种·特·殊·神·的体系。 神和人的主要差别在于神们在表情上超脱了尘世有限可朽事 物的焦虑和情欲,把沐神福的静穆和永恒的青春结合在一起, 而在身体形状上也不仅把人的形体的有限特殊因素清洗干 净,而且也把涉及感性生活需要的因素摆脱掉,却又不因此 丧失生气。例如母亲设法使婴儿安静下来,就是一个有趣的 题材;但是希腊女神们在雕刻中从来都没有儿女。根据神话, 天后朱纳曾把幼年的赫库勒斯从怀里抛开,因此就产生了天 上的银河。从古希腊的观点来看,天后这样一个庄严的女神 如果带孩子,就会有损尊严。就连女爱神爱弗若底特也从来 没有以母亲的身份出现在雕刻里。小男爱神库匹德固然在她 附近,但是不易看出他就是她的儿子。根据同样的道理,天
……………………………………………………………………………………………………………………………
第二章 雕刻的理想
1 8 1
帝的奶妈是山羊,而罗茂路斯和列茂斯 ① 是吃狼奶长大的。在 埃及和印度的雕刻里有许多神吃母奶的例子。在希腊的女神 雕像里,少女的形象占绝对优势,很少女神以妻子的身份出 现。
在这一点上可以见出古典型艺术和浪漫型艺术的一个重 要的对比;在浪漫型艺术里母爱是一个重要的主题。在大神 之后,雕刻的题材就是英雄以及半人半兽如半马半人的怪物, 林神和山神之类形象。
·英·雄·们和神们只有极细微的差别,比实际生活中的平常 人也只稍微提高了一点。文克尔曼谈到非洲希腊城市赛锐涅 的钱币上一个名叫巴吐斯的雕像说:“如果添上一副温柔喜悦 的眼色,他就会变成酒神,如果添上一点神的伟大气象,他 就会变成阿波罗。”但是如果要显出意志的和膂力的强大,人 的形状在体积上就要放大,特别是在某些部分;艺术家就要 使筋肉现出迅速的活动和激动,把所有的人身上自然发条都 开动起来。不过因为同一个英雄可以碰到一系列的不同的乃 至互相对立的情境,男子的形状有时也接近女子的形状,例 如阿喀琉斯初次出现在莱柯麦德的少女们中间的形象就是如 此 ② 。在这里阿喀琉斯没有展示出在特洛伊战场上所显示的
罗茂路斯(Romulus)和列茂斯(Remus)是罗马神话中的孪生兄弟,罗 马城的建立者。据说他们的父亲是战神,母亲是凡人,他们出生之后就被投到河 里,被一只狼救起养大成人。
② 阿喀疏斯的母亲为着使他逃避参加特洛伊战争,把他乔装成女郎,遣送 到伊琴海里一个岛国的国王莱柯麦德的宫中,和他的女儿们住在一起,其中之一 后来和阿喀琉斯结了婚。
①
……………………………………………………………………………………………………………………………
2 8 1 第三卷 (上) 各门艺术的体系
威武的英雄气概,而是穿着女衣,长得俊俏,几乎使人识不 出他的性别。赫库勒斯也不是永远被塑造成为魁梧奇伟,令 人想到他所完成的许多艰辛的工作,而是有时塑造成象他侍 候奥姆法勒 ① 时的样子,或是象他成神后的安静的样子,总 之,他出现在最多种多样的情境里,形象当然随情境改变。在 其它情况中英雄们的形象极接近神们本身,�