那些孩子围过来的事情也是我的想像吗？雷和乔西好像没有发现什么特别的情况。难道这仅是我以及那过于夸张的想像吗？
如果道斯先生不过来会发生什么事情呢？
“你们俩个在新房子里感觉怎么样？”道斯先生问，捋了捋他那头金色的卷发。
“很好。”我和乔西几乎同时回答。皮特抬头看着道斯先生，接着它拉动皮带，开始吼叫。
道斯先生的脸上做了一个夸张的表情：“我已经被它咬死了。”他说：“你的狗还是不喜欢我。”他朝皮特弯下身去：“咳，小狗——放松点。”
皮特怒气冲天地作了回答。
“今天，它每个人都不喜欢。”我抱歉地对道斯先生说。
道斯先生站直身耸耸肩：“它没办法胜过每个人。”他朝停在街上几码处的车子走去。“我打算到你们家去。”道斯先生对我和乔西说：“我想看看你们的父母是否需要帮忙。玩得开心点，孩子们。”
我看着他坐进汽车，开车离开了。
第十章（2）
“他是个不错的人。”雷说。
“是的。”我附和着。我的心里还有些担忧，不知道这些孩子现在会做什么？道斯先生已经走了。
他们是否还要再次围上来呢？
没有。每个孩子开始走动起来。他们朝学校后面的操场走去。他们边走边开着玩笑，很正常地说话，完全忘记了我和乔西。
我开始感觉到有些傻。很明显，他们没有打算恐吓我和乔西。那些事情一定又是我的大脑杜撰出来的。
一定是的。
不过，至少我还没有尖叫或者流露出什么表情，让自己看上去像个十足的傻瓜。
操场显得很空旷，大多数孩子一定因为天气的原因而呆在家里。操场呈长方形，上面长满了草。操场的四周围着高高的金属围栏。操场另一边，在学校大楼的前面，有一些滑梯和秋千。而操场这边是两块菱形棒球场。在围栏前面，我看见一排网球场，那里也好像已经荒废了。
乔西把皮特栓在围栏上，加入了我们。那个名叫杰瑞·富兰克林的男孩给我们分了队。雷和我在一队，乔西在另一队。
我们各就各位，我觉得既紧张，又兴奋。我不是世界上最好的垒球手。平时，我可以把球打得非常棒。但是，在赛场上，我却显得很笨拙。还好，杰瑞把我安排在右场，那里球过来的机会不多。
天上的云层分开了些，天空变得亮了起来。我们打进了两球，另一队赢了，他们进了八球。我玩得很开心，我只打坏一个球，但是却第一次用棒球拍打进两球。
和一群新认识的孩子在一起真有意思。他们看上去很不错，尤其是那个名叫卡仑·桑姆塞特的女孩，当我握着球棒等待时，她就开始和我交谈。尽管她的牙齿上上下下都戴着牙套，但她还是经常夸张地笑着，想表现她的友好。
第三场比赛开始时，太阳出来了。突然，我听见一声响亮而刺耳的哨鸣声。我朝四周看去，发现吹哨子的人是杰瑞·富兰克林，他正吹着一只银色口哨。
每个人都朝他跑过去。“我们最好离开这里。”他说，抬头看了看明亮的天空：“记得吗，我们对家里人说要回去吃午饭。”
我看了看手表，现在才十一点半，时间还早。
使我感到奇怪的是，竟然没有人反对。
他们相互挥挥手，说过再见，就开始奔跑。我简直无法相信他们离开得多么迅速。他们仿佛在赛跑一样。
卡仑像其他人一样从我身边跑过。她低着头，漂亮的脸上带着一副严肃的表情。突然，她停住了，转过头来：“很高兴认识你，阿曼达，”她一边跑，一边回头喊：“过些时候，我们还会在一起的。”
“好的。”我向她叫道：“你知道我住在哪里吗？”
她的回答我听得不太清楚。我看见她点点头，好像在说：“知道，我曾经住在你们的房子里。”
不过，也许她说的不是这句话。
第十一章（1）
许多天过去了，乔西和我渐渐地习惯了我们的新房子和我们的新朋友。
我们每天在操场上相见的孩子们其实并不能算作朋友。他们与我和乔西交谈，让我们加入他们的队伍，但是我们根本无法了解他们。
在我的房间里，每当深夜仍然会听到耳语声和轻轻的傻笑声。但是，我尽力使自己不去管它。有一天夜里，我还看见一个浑身穿着白衣服的女孩站在过道顶头的楼梯口。但是，当我走过去察看时，只有一些脏床单和被褥堆在墙角。
乔西和我都在调整自己，而皮特始终表现得很奇怪。每天，我们都把它带到操场上去，把它拴在那里的围栏上。否则，它会不停地对着所有孩子吼叫。
“到了一个新地方它才这么紧张。”我对乔西说：“它会好起来的。”
但是，皮特始终不见好转。两个星期之后，当我们与雷，卡仑·桑姆塞特，乔治·卡本特，还有一大群其它孩子玩过垒球后，我们来到围栏前，发现皮特不见了。
它一定挣脱皮带跑走了。
我们寻找了几个小时，一路叫着：“皮特！”我们从一个街区找到另一个街区，从前院找到后院，从空地找到小树林。我们绕着镇子来来回回找了两趟，突然，乔西和我发现迷路了。
黑秋镇的街道看上去都差不多。街的两边都是砖块或鹅卵石堆砌的老式房子，所有房子都笼罩在树荫下。
“简直不敢相信，我们迷路了。”乔西倚在一棵树旁，大口地喘着气。
“那只蠢狗，”我咕哝着，眼睛在街道上搜寻：“它为什么这么做？以前它从来不会跑开。”
“我不知道它是怎么挣脱的，”乔西摇摇头说，他用T恤的袖子擦了擦额头上的汗：“我把它拴得很好。”
“嗨——也许它已经回家了。”我说。想到这，我顿时高兴起来。
“是的！”乔西从树旁站起身来，转过头对我说：“我敢打赌你说得不错，阿曼达，皮特也许几小时前就到家了。哇哦，我们太傻了，我们应当先看看家里。走吧。”
“好的。”我说，我朝四周空旷的院子看了看：“现在，我们得弄清楚朝哪个方向回家。”
我打量了一下街道，想弄清楚当我们离开学校操场时，我们是从哪个弯道过来的。但是，我已经记不清了，于是，我们只好走起来。
很幸运，当我们来到下一个弯道口时，学校出现在眼前。我们绕了整整一大圈。从这里开始，要找到回家的路就不算难了。
当我们从操场边走过时，我看了一眼曾经拴着皮特的围栏。那只惹麻烦的狗，自从它来到黑秋镇，就从来没有好好表现过。
当我们到家时，它会出来吗？真希望如此。
第十一章（2）
几分钟之后，我和皮特就来到我们的碎石车道上，我们用最大的声音叫着皮特的名字。大门打开了，妈妈探出身来。妈妈的头发上扎着一块红手帕，牛仔裤的膝盖上沾着了灰尘。爸爸和她正在油漆后院的走廊：“你们到哪里去了？吃午饭的时间已过去了两个个小时。”
乔西和我几乎同时问道：“皮特在家吗？”
“我们正到处找皮特！”
“它在家吗？”
妈妈的脸上露出迷惑的表情：“皮特？我想它和你们在一起。”
我的心沉了下去，乔西大声叹了口气，重重地倒在了车道上，他伸开四肢，后背贴着碎石和树叶。
“你没有看到它吗？”我声音颤抖着，流露出我的失望：“它曾经和我们在一起，但是它跑了。”
“哦，太糟了。”妈妈说，一边示意乔西从地上站起来：“它跑了吗？我想它应当拴在皮带上。”
“你应当帮我们找到它。”乔西请求着，躺在地上一动也不动：“把车开过来，我们要找到它——现在就要！”
“我想它不会走得太远。”妈妈说：“你们一定已经饿了。先进来，吃点饭，然后我们——”
“不行，现在就要找！”乔西尖叫着。
“怎么了？”爸爸来到走廊上，站在妈妈身边，他的头发和脸上散布了许多白色的油漆小点：“乔西，为什么吵闹？”
我们告诉爸爸发生了什么事情。爸爸说他太忙了，没空找皮特。妈妈答应帮我们找，不过我们必须先吃些午饭。我抓住乔西的两只胳膊，把他拉进了屋子。
我们洗完手，吞了些花生酱和果子冻三明治。妈妈把汽车从车库里开出来。然后，我们便围绕着镇子一圈圈地寻找我们丢失的宠物。
我们的运气很坏。
没有看到皮特的影子。
乔西和我很难过，心都要碎了。爸爸和妈妈已经通报了当地警察局。爸爸总是说皮特的方向感很好，说不定在什么时候就突然出现了。
但是，我们并不真的相信这一点。
皮特在哪里呢？
吃晚餐时，大家非常安静。这个夜晚是我这辈子经历的最长，最可怕的夜晚。“我把它拴得很好。”乔西不停地说，他几乎要哭了，他盘子里的食物还是满的。
“小狗是最高明的逃跑专家。”爸爸说：“别担心，它会出现的。”
“我么还要去参加夜晚的派对。”妈妈阴郁地说。
我几乎忘了爸爸和妈妈今晚要出去。临近街区的邻居们邀请他们参加一次大型家庭晚餐会。
“我实在不太想参加这次晚餐会。”爸爸叹了口气：“刷了一天的油漆，我已经累坏了。不过，也许我们应该表现得友好些，孩子们你们在家没问题吧？”
“是的，应该没问题。”我说，一边想着皮特，想听到它的吠叫，想听到它爪子抓门的声音。
但是，什么声音也没有。几个小时过去了，直到我们睡觉的时间到了，皮特还是没有出现。
乔西和我都没有呆在楼上。我觉得非常疲倦，也许是因为我一直在担心皮特，一直寻找皮特。我知道，我真的无法入睡了。
第十一章（3）
在我卧室门外的走廊里，我又听见了房间里传出的耳语声和轻微的脚步声，这些声音从我的房间里传出来已经很正常，我不再感到惊讶或者害怕。
我毫不犹豫地走进房间，打开灯。房间里空无一人，这已在我的预料之中。那些奇怪的声音消失了，我看看窗帘，窗帘笔直，安静地悬挂在那里。
突然，我看见一些衣服散落在我的床上。
那是几条牛仔裤，几件T恤，两件运动衫，还有我唯一一条会客时穿的裙子。
这太奇怪了，我想。妈妈平时异常整洁，如果她洗了这些衣服，她会把它们挂起来，或者放进梳妆台的抽屉。
我疲倦地叹了口气，开始收拾衣服。我想妈妈要做的事情一定太多了。她一定刚洗完这些衣服，晾干后放在这里让我收拾。或者，她把衣服放在这里，打算等一会儿收拾，可是一会儿忙于其它事就把它忘了。
一个半小时以后，我躺在床上，眼睛盯着天花板，大脑里非常清醒。又过了些时候，我渐渐地忘记了时间，但是我仍然醒着，仍然在想皮特，在想我们最近碰到的那些孩子，在想我们新搬来的镇子。这时，我的房门“吱嘎”一声，慢慢打开了。
接着，我听见房间地板上响起“吱吱嘎嘎”的脚步声。
我坐了起来，有人走进我的房间。
“阿曼达，嘘——是我。”
在惊讶中，我用了几秒钟才明白轻声说话的人是谁。“乔西，你想干什么？你在这里做什么？”
当一束光照到我的眼睛时，我遮住了双眼。“哦，对不起。”乔西说：“这是我的手电筒，我不是想——”
“哎哟，不错。”我说，眨了眨眼睛。他把这束光朝天花板上照去。
“哦，这是我的手电筒。”他说。
“是的，你在干什么？”我暴躁地说。我的视力还没有恢复，我揉揉眼睛，但是没有用。
“我知道皮特在哪里。”乔西小声说：“我要去把它带回来，你去不去？”
“啊？”我看看床头桌上的小钟：“现在已经过了午夜，乔西。”
“那又怎么了？我不会花太多时间，真的。”
现在，我的视力基本恢复了。透过手电筒的亮光，我盯着乔西，这时才发现他穿上了牛仔裤和一件长袖T恤。
“我不明白，乔西。”我说，一边转过身来，把脚放在地板上：“我们已找遍了所有的地方，你认为皮特在哪里？”
“在墓地。”乔西回答。他的眼睛在白色的电筒光里看上去又黑又大，透露着一股严肃的神情。
“啊？”
“记得吗，第一天它就跑到那里。我们来到黑秋镇的第一天，它穿过学校，跑到了墓地里。”
“好了，现在等一等——”我说。
“今天下午，我们开车从那里经过，但是我们没有进去看。它在那里，阿曼达。我知道它一定在那里。不管你是否跟来，我要去把它抱回来。”
第十一章（4）
“乔西，冷静些。”我说。我把手放在他瘦弱的肩膀上，惊奇地发现他在发抖。“皮特没有理由在那个墓地里。”
“那里是它第一天就跑去的地方，”乔西坚持道：“那一天，它在那里找什么东西。阿曼达，我敢说，它一定又到那里去了。”他从我手下走开：“你来不来？”
我弟弟是世界上最任性，最固执的人。
“乔西，你真的打算在这样的深夜到那个古怪的墓地里去吗？”我问。
“我不害怕。”他说，他把手电筒在我房间里挥了一圈。
就在其中的某个时刻，我看见电筒光照到了一个人，那个人正隐藏在窗帘后面。我张开�